第5回ゲティン民謡フェスティバルは、ゲアン省とハティン省の2つの省から19のクラブと数百人の職人やパフォーマーが集まる活気のある民俗芸術イベントとなりました。
8月3日午前、ヴィン市( ゲアン省)で、ゲアン省人民委員会とハティン省人民委員会が共同で第5回ゲティン民謡フェスティバル2023を開催した。 プログラムには、文化スポーツ観光省草の根文化局副局長のグエン・クオック・フイ氏、ゲアン省指導部の代表者、ゲアン省文化スポーツ局、ハティン省文化スポーツ観光局が出席した。 |
開会式に出席した代表者たち。
ゲティン省は、優れた人材と豊かな文化・歴史の伝統を誇る地です。数千年にわたる発展の過程で、この地域は豊かで独特な民俗文化の宝庫を築き上げてきました。中でも「ヴィー」と「ザム」と呼ばれる民謡は、先祖から受け継がれてきた無形文化遺産であり、ゲティン省の人々の精神、人格、気質を反映しています。
2014年11月27日、ユネスコは、その独自の価値を鑑み、ゲティン省の「ヴィー」と「ギエム」の民謡を人類の代表的な無形文化遺産に認定しました。これは、この遺産の保存と振興に心を込めて取り組んでいるゲアン省とハティン省の人々にとって、計り知れない誇りとなる節目です。
ゲアン省人民委員会副委員長兼組織委員会委員長のブイ・ディン・ロン氏がフェスティバルの開会演説を行った。
現在までに、両省には250以上の民謡クラブが設立されており、あらゆる階層や年齢層から約6,000人の会員が活動や公演に参加している。
第5回ゲティン民謡フェスティバル2023は、民謡が人生において持つ永続的な価値を尊重し、それを再確認することを目的とした意義深い文化活動です。同時に、民謡が輝き、あらゆる階層の人々に広まるための大きな舞台と、有益で健全な遊び場を創出します。
これは、職人、ヴィー・ギエム流を専門とする民謡クラブの演奏家、そして両省の人々が知識を交換し、互いに学び合い、技術を磨く機会でもあります。これにより、ヴィー・ギエム流の民謡運動があらゆる階層に広がり、祖先の歌が省内外だけでなく国際的な友人たちにも広まり、人類の代表的な無形文化遺産であるこの歌の価値をより良く保存し、促進していくことを目指します。
組織委員会は、フェスティバルに参加する19クラブの代表者に記念旗を贈呈した。
第5回ゲティン民謡フェスティバル2023には、2つの省から19のクラブ(ゲアン省12クラブ、ハティン省7クラブ)が参加します。8月3日と4日の2日間、19のクラブは様々な形式で約60の演目を披露し、様々な地方の農村、伝統工芸、風俗の雰囲気を再現します。公演は、党、ホーチミン主席、労働精神、生命愛を称えること、祖国を守る闘いの伝統を称えること、祖国と国家を建設し、新しい農村を築くための模範運動を促進・奨励すること、そして祖国の典型的な文化的特徴を反映することに焦点を当てています。
開会式に引き続き、ギロン村(ギロック県)、タムクアン村(トゥオンズオン県)、ダイドン村(ゲアン省タンチュオン県)、グエンコンチュウ村(ギスアン県)、ソンチュオン村(ハティン省フオンソン県)の民謡クラブによる演奏で祭りのプログラムが始まりました。
フェスティバルの主催者は、8月5日の夜に閉会式と表彰式を開催する予定です。
開会式の明るく楽しいパフォーマンスの写真をいくつかご紹介します。
グエン・コン・チュー民謡クラブ(ハティン省ギ・スアン省)による「赤い午後の陽光の中のラム川」の公演が行われました。
パフォーマンス「ギロックの新しい日」は、ギロンコミューン(ギロック、ゲアン省)の民謡クラブによって披露されました。
「Giặm Tương Tư」の演奏は、Sơn Trườngコミューン(Hà Tĩnh省Hương Sơn地区)の民謡クラブのPhạm Khánh Huyền氏によって披露されました。
「月明かりの下の帽子作りの村」のパフォーマンスは、グエン・コン・チュー民謡クラブ(ハティン省ギスアン省)によるものです。
ティエンヴィ
ソース










コメント (0)