二階層地方自治体モデルに対応するためのデジタル変革タスクを緊急に完了する

タインホア省橋での会議の写真。

会議は、全国の省や都市の接続ポイントを結び、直接形式とオンライン形式の両方で開催されました。

省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志がタンホア橋で会議を主宰した。

会議報告によると、6月27日午後の時点で、34省市のうち26省市が人民と職員にサービスを提供する公共行政サービスセンターの設備の整備を完了し、34省市のうち29省市が人民と企業への指導、管理、サービスのための情報システムのインストールと運用を提供するDC/クラウドインフラの整備を完了し、公共行政サービスセンターのネットワーク伝送回線も完成した。

二階層地方自治体モデルに対応するためのデジタル変革タスクを緊急に完了する

省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志がタンホア橋で会議を主宰した。

行政手続きの公示・宣伝に関しては、現在までに、34省市のうち17省市が省レベルの行政手続きの公示・宣伝を完了し、34省市のうち19省市が（区レベルの行政単位から外れて）社団に移管された新しい行政手続きの実施保障措置に関する指導を完了し、34省市のうち14省市が行政手続き処理手順書と申請書の発行を完了し、34省のうち23省が公共行政サービスセンター本部と公共サービス支援拠点の住所を公示・宣伝し、34省市のうち27省市が個人と企業を支援するためのホットラインを公示した。

報告によると、現在までに、34省市のうち21省市が報告システムを完了し、34省市のうち29省市がオンライン会議システムを完了し、34省市のうち29省市が人々と企業を支援するための職員と公務員の配置を完了したという。

二階層地方自治体モデルに対応するためのデジタル変革タスクを緊急に完了する

この会議は全国の各省や都市とつながっています。（スクリーンショット）

会議において、地方指導者たちは、デジタル変革の課題を同期的かつ相互に連携して実施し、二層制地方政府モデルを円滑かつ効果的に、そして中断なく運営していく上で、多くの困難と障害があることを指摘しました。同時に、彼らは作業の進捗と品質に尽力し、計画通り6月29日までに完了することを約束しました。

二階層地方自治体モデルに対応するためのデジタル変革タスクを緊急に完了する

公安省の指導者らが会議で演説した。

さらに、いくつかの省や市の指導者も、政府、首相、各省庁、部門に対し、この任務の遂行におけるいくつかの困難や障害を取り除くことに注意を払うよう勧告した。

会議の最後に、グエン・チー・ズン副首相は、二層制地方政府モデルを支えるために、相互接続され同期化されたデジタル変革の課題を実行する上での中央省庁、支部、および多くの地方自治体の高い責任感、緊急性、および真剣さを賞賛し、高く評価した。

二階層地方自治体モデルに対応するためのデジタル変革タスクを緊急に完了する

グエン・チー・ズン副首相が会議を締めくくった。（スクリーンショット）

しかし、彼はまた、主観的および客観的な理由を含め、多くの未達成の課題を指摘した。特に、一部の地方は依然として主観的であり、二層制地方政府モデルの運用準備作業の指導と運営において毅然とした態度を示さない。

グエン・チー・ズン副首相は、わずか3日後に二層制地方自治モデルが正式に運用開始されることを強調した。残された時間は非常に短く、残された業務量は非常に多い。

したがって、各省庁、支部、企業、地方自治体は、あらゆる段階において、業務の各部分について最も詳細なレビューを実施することに重点を置く必要があります。そこから、業務の進捗状況と品質に応じて、各部署と個人に具体的なタスクを割り当てます。

同氏は、割り当てられた任務を完了していない省や市は、残りの任務を直ちに遂行し、発生する問題に適切に対処するために、積極的に中央省庁、支局、通信企業と緊密に連携する必要があると提案した。

コミューンレベルの技術インフラの構築と専門ネットワークの接続に注意を払い、スムーズな接続を確保し、中央からコミューンレベルまでの指導、指示、運営を最大限にサポートする必要があります。

グエン・チー・ズン副首相は、各省庁、部門、通信企業に対し、相互接続され同期化されたデジタル変革に関する多数の任務を遂行し、二層制地方政府モデルの導入に備え、6月30日までに完了するよう指示した。

二階層地方自治体モデルに対応するためのデジタル変革タスクを緊急に完了する

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏がタインホア省橋で閉会演説を行った。

タインホア省橋梁での会議終了後、グエン・ヴァン・ティ省人民委員会常任副委員長は閉会の辞で、デジタル変革、相互接続、同期、二層制地方自治モデルの実現といった課題の遂行において、省が達成した優れた成果の一部を強調した。タインホア省は、割り当てられたすべての課題を達成し、中央政府から高い評価を受けた数少ない省市の一つである。

二階層地方自治体モデルに対応するためのデジタル変革タスクを緊急に完了する

タインホア省橋での会議に出席する代表者たち。

省人民委員会常務副主席は、任務を割り当てられた部門、支部、ユニットは達成された結果に対して主観的になったり、怠慢になったりしてはならず、引き続き割り当てられた任務の最も詳細なレビューを組織することに重点を置き、6月30日までに完了することを確保し、2レベルの地方政府モデルを円滑かつ中断なく運用する準備を整え、各レベルの党委員会と当局の指導、指示、管理の要求を満たし、人民と企業に最大限に奉仕する必要があると指摘した。

関連ニュース:

省庁は緊急であり、地方は責任をさらに推進する必要がある。
教育訓練省は、2024～2025学年度の教育訓練部門の収入の実施に関する公式文書第2179/BGDĐT-KHTCを発行した。
7月1日から地方自治体は2層モデルに移行すると予想されている。
内務省は、党の政治システムの組織と機構の合理化政策（地区レベルの組織を廃止し、2レベルの地方政府モデルを実施する）を実施し、関連する問題を解決し、権限を区分し、新しい行政組織が機能したときに完全な法的根拠が確保され、ギャップがないようにタスクを配置するために、地方自治組織法の改正に注力しています。
省人民委員会の委員長は、政治モデルを実施するための重要な任務を指示しました...
グエン・ヴァン・ティ省人民委員会常任副委員長は、2025年6月24日付の公式文書第9796/UBND-THDT号に署名し、二層制地方政府モデルの展開に向けた主要任務の実施に重点を置くという省人民委員会委員長の指示を伝えた。