3世代家族で暮らしているが、それでも孤独

三世代（祖父母、両親、子ども）の家庭では、家族間の隔たりがますます大きくなっています。ある家庭では、祖父母が別々に料理を作って食事をし、両親が子どもと一緒に外食するといったことも珍しくありません。

休暇中は多くの家族が一緒に時間を過ごしたり、観光に出かけたり、楽しい時間を過ごします - 写真: HAI QUYNH

NVTさん（65歳、ホーチミン市ビンタイン区在住）と夫は、子供や孫たちと一緒に暮らして2年以上になりますが、別々に食事をしなければなりませんでした。

一緒に暮らしているが、子供や孫とほとんど話さない

Tさんには二人の息子がいますが、「末っ子はのんびりした性格だから」と末っ子と暮らしています。末っ子の結婚を控えていたTさんは、それまで住んでいた家を取り壊し、末っ子の希望に沿った新しい家を建てました。

末っ子の妻が第一子と第二子を出産しました。その間、T夫妻は料理や孫の世話に忙しくしていました。子供たちが成長するにつれて、家族の生活は大きく変化しました。

ある日、末っ子とその妻は祖父母に、子供たちが夕方に補習授業に行かなければならなくなったと伝えました。夕食を待つのは大変だったので、子供たちを外食に連れて行き、その後に補習授業に連れて行く方が都合が良いと考えたのです。

Tさんは、子供たちが早く帰宅でき、補習授業に行かなくて済む日は、一緒に食事をするようにと伝えていましたが、末っ子夫婦は相変わらず「外食の方が家族には都合がいい」と言い張りました。そのため、それ以来、TさんとTさんは別々に食事をするようになりました。週末には、家族全員が集まって「集まり」の食事をすることもありました。

子どもや孫たちと暮らすTさんは、彼らと会って話す時間がますます少なくなっています。毎朝7時頃になると、子どもたちや孫たちは祖父母に別れを告げるために階下に降りてきて、仕事や学校へ急いで行きます。夜9時前に帰宅する日は、子どもたちや孫たちは祖父母に別れを告げてから、それぞれの部屋へ向かいます。帰宅が遅い日は、祖父母は翌朝早く起きて運動するために、すでに電気を消して寝床についています。週末になると、子どもたちは仕事に出かけたり、部屋で映画を見たりしますが、孫たちはそれぞれ自分の携帯電話を持っています。

T さんは、都会の生活が忙しすぎたり、世代間の考え方がどんどん異なってきたりして、子どもや孫と一緒に暮らしていても、会って話す機会がどんどん少なくなってきていると感じることが多いそうです。

振り返ってみると、Tさんは自分の考え方が子供たちとは大きく違っていたことに気づきました。夫と彼女は家族のために家で食事をすることだけを好んでいましたが、息子と嫁はレストランで食事をする方が便利で時間もかからず、その時間をもっと重要な仕事に充てたり、何もすることがなければリラックスする時間として使っていたのです。

Tさんは、子どもたちにそれほど多くの補習授業を受ける必要はないと考えており、子どもたちには休むこと、家事の仕方を覚えることなどを教えています。それを聞いた義理の娘はこう言いました。「お母さん、今は時代が違います。今は掃除機、床用洗剤、食器洗い機、洗濯機があります。もちろん、必要ならメイドさんも雇えます。今の時代、補習授業に行かないと、取り残されてしまいますよ、お母さん！」

自分の子供を無視しなければならない

NNMさん（62歳、7区在住）は、夫を早くに亡くし、一人息子夫婦と暮らしています。Mさんによると、息子と嫁は一緒に留学し、そこで出会い、結婚するためにホーチミン市に戻ってきたそうです。

息子は当初、結婚後に家を借りるつもりだったが、彼女は断った。Mさんは7区にある広々とした別荘に住んでいて、空室も多い。息子と離れて何年も経った今、彼女はただ息子と一緒にいたいだけだ。

孫娘が生まれたことで、一家の生活は一変しました。孫と子供の育て方に対する考え方の違いが、家族間の緊張を高めていました。子供たちは幼い頃から自分の部屋で寝たがり、監視カメラが設置されていました。Mさんは「従おう」と努めていましたが、夜中に孫娘に何かが起こるのではないかと不安で、時々孫娘の部屋に入り、様子を見守っていました。

彼女の子供たちも、食事と寝かしつけは時間通りに行われます。子供たちに食事のしつけをする際、義理の娘は日本式に、それぞれの食材を別々に食べさせますが、ベトナム人はベトナム式に、あらゆる栄養素を混ぜて食べるべきだと考えています。

かつて、彼女の息子は彼女にこう直接言った。「私たちの考え方は違いすぎる。あなたが私たちの子育てに干渉したいのなら、家を出て別々に暮らすしかないよ。」

それ以来、彼女は多くの悪いことを目にしながらも、「無視」を実践し続けました。「見知らぬ人を無視するのは簡単ですが、自分の子供や孫を無視するのは本当に辛いことです」とMさんは涙ながらに語りました。

PTPさん（19歳、フーニャン県在住）は祖母をとても愛し、喜んであげたいと思っていますが、祖母の考え方は自分とは大きく異なることを認めています。彼女のような若者にとって、公共の場でショートパンツを履くのは普通のことですが、祖母はショートパンツを履くたびに、人目を引くことを恐れ、とても落ち着かない気持ちになります。

また、彼女は「一生懸命勉強して、卒業後は安定した仕事に就いて、結婚しなさい」とアドバイスしたが、彼女は自由にこの世界を探求したいと思っていたので、安定した仕事に就くことや結婚することは重要ではなかった。

Pは何度も母親にこのことを話しました。母親は、自分は年寄りだから、もっと母親の立場になって考え、理解を深めるべきだと教えてくれました。さらに、Pの母親は、母娘の役割は娘を幸せにすることだとも指摘しました。Pは母親の言葉はもっともだと思いましたが、祖母と母が若い世代の「新しいこと」をアップデートし、若い世代をより深く理解してくれることを願っています。

多世代家族が一緒に暮らす中で、親しくても十分に共有し合えないことは珍しくありません。それぞれの世代が、たとえ和解できなくても、互いの違いを理解し、共感し、尊重し合えるようにすべきです。そして、より心地よく暮らすためにも…

出典: https://tuoitre.vn/khi-song-chung-trong-gia-dinh-3-the-he-ma-van-co-don-20241110092437404.htm