しばらく話をした後、建築家は、当時の美術館のファム・ヴァン・ドン通りの立地は、都市建築の観点から美観に欠けていたと語った。 クアンガイのアン山からブッ山に至る直線は、息を呑むような高台の景観を形成していた。そのため、その道路を挟んで美術館を建設するのは極めて不適切だったのだ。
当時、建築家の提案は非常に理にかなっていると感じていましたが、それを州に伝えるのは容易ではありませんでした。そのため、待つしかありませんでした。
ティエン ブッ公園のティエン ブッ山の山頂エリアのパノラマビュー。
つい先日、クアンガイ省人民委員会常任副委員長のトラン・ホアン・トゥアン氏にお会いしたのですが、クアンガイ省は省立総合博物館をブット山の麓に移転する計画があり、チャクック川の南岸までまっすぐに伸びるファム・ヴァン・ドン道路を開通させる予定だと伺いました。つまり、アン山に立ってブット山をまっすぐ見上げると、ファム・ヴァン・ドン道路の延長線上にある、はるか上空に一直線の線が見えるということです。
トゥアン氏の言葉を聞いて、私は心から嬉しくなりました。何年も前にハノイの建築家からいただいた真摯な提案が、ついに実現するようです。博物館の移転だけでなく、クアンガイ省はブット山の麓に美しい緑豊かな公園と広場を建設する予定です。
クアンガイの歴史に深く刻まれ、神聖で愛されてきたブット山も、復元される。ブット山は「天筆雲(ティエン・ブット・ペー・ヴァン)」と呼ばれており、「筆」とはまさに緑である。しかし、ブット山には数百年、あるいは数千年の寿命を持つ貴重な木材用樹木を植えなければならない。一部の人が提案しているようなアカシアの木ではない。
現在、クアンガイ省はティエンブット公園地区の1/500スケールの計画策定を進めています。この計画は、クアンガイ省の実施能力に合致するものです。省立総合博物館、省立図書館、ティエンブット山頂の塔、そして塔の周囲に植えられた貴重な樹木などを加えることで、計画は大規模でありながら論理的となり、建築計画の断片化を防ぎ、全体の一貫性を確保しています。住民の意見を募れば、支持を得られる可能性が高いでしょう。長年公共施設が不足していたクアンガイ市の景観を抜本的に改善することは、誰もが望んでいることです。
クアンガイのアン山とトラ川
このプロジェクトは、ティエンブット山頂のチャム塔を修復するための解決策を提案しており、その文化的および歴史的価値を促進し、遺跡を保護し、山の景観を改善し、観光客を引き付けるための焦点を創出することに重点を置いています。
ティエンブッ峰のチャム塔のシンボルについては、修復には徹底的な歴史調査が必要です。何世紀も、何千年も前、クアンガイ地方にはチャム族が住んでいました。その後、彼らはベトナム人と結婚し、今日私たちが知る「クアンガイ族」が誕生しました。
そのため、ティエンブッ山頂のチャム塔は、今後20年以内に、貴重な木材用樹木を含む古木々に囲まれた状態で復元される予定です。これらの貴重な樹木の枝葉は、白い雲に「ペン」で文字を書くように、空に向かって影を落とすでしょう。これはまた、クアンガイの子供たちの学習と知的成長の明るい未来を象徴しています。
クアンガイの人々は、「天の印」(ティエン・アン)と「天の筆」(ティエン・ブット)のどちらかを選ぶと思われ、それは知識、近代科学、そしてクアンガイの科学、文化、技術、文学、芸術の発展への道を象徴する「ペン」を選んだからでしょう。これは、私たちの国全体が現在、そしてこれからも歩み続ける明るい道と完全に一致しています。
20年以上前、クアンガイを愛する建築家がファム・ヴァン・ドン通りに美しい都市景観を提案したことから、クアンガイ市は今、さらに一歩進んで、クアンガイ市をより美しく、より豊かで、より魅力的なものにしています。
これは観光客を誘致するだけではありません。著名な科学者、技術者、文化人、芸術家をクアンガイ市に引き寄せ、彼らの心と努力と才能を捧げてもらい、クアンガイを真に豊かで美しく、幸せで思いやりのある街にすることができるのです。
出典: https://thanhnien.vn/lam-dep-lam-giau-cho-tpquang-ngai-185240624125653293.htm






コメント (0)