Báo Văn Hóa•14/04/2025
大宮門の考古学的発掘現場（手前はタイホア宮殿）
大宮門は紫禁城の正門で、明朝皇帝の治世中に建てられました。大宮門はフエ王宮の神聖な軸線上に位置し、南には太和宮、北には儀式用の中庭、そして東には盧嶼宮が建っています。この建造物は1947年に破壊され、基礎部分のみが残っています。
文化スポーツ観光省は、フエ王宮遺跡保存センターと国立歴史博物館に対し、60平方メートルの面積を対象とする大宮門遺跡での考古学的発掘調査を実施することを許可した。
4月10日の現地調査によると、大宮殿門の現在の基礎部分（面積は約23m×12m）において、専門部隊が様々な角度で多数の掘削孔を開設しており、中には深さ1m～1.2mを超えるものもあった。
遺跡では地層調査と遺物・痕跡の収集作業が進行中です。遺跡での考古学的調査は、約1週間で完了する見込みです。
国立歴史博物館の研究・収蔵部門副部長であるグエン・ゴック・チャット氏によると、実際の状況により、発掘坑の数は当初の計画よりも多くなっているとのことだ。
しかし、考古学的発掘区域は基本的に約60平方メートルです。ただし、試掘用のより大きな穴がいくつかあります。これらの試掘は、古代の大宮門（大宮門）の規模や構造に関するより科学的な情報を収集し、修復・保存作業に役立てることを目的としています。
損傷を受けた箇所があり、これまで計画されていなかった場所、例えば（もはや存在しない）南東の角や史跡の北東の角などを再検討する必要がある。
「ダイクンモン遺跡の発掘調査で回収された遺物は、過去の混乱、特に1947年以降に建造物の大部分が破壊されたことが原因で、多くはありません。ダイクンモン遺跡の発掘調査は4月17日までに完了する予定です」とグエン・ゴック・チャット氏は述べた。
大宮殿門は、特に紫禁城エリア、ひいてはフエ王宮全体にとって、文化的、歴史的、芸術的に非常に価値の高い建造物である。大宮殿門は5つの区画と3つの入口からなり、中央の入口は皇帝専用となっている。
この建造物は精巧に作られており、正面（タイホア宮殿に面した側）はすべて木製で、赤と金で塗装され、古典的なテーマを描いた装飾パネルに詩や文学が散りばめられている。
国立歴史博物館の職員が、考古学的発掘現場で作業を行っている。
大宮門の裏側には、左楼閣と右楼閣につながる2つのタイル張りの回廊がある。2024年末、トゥアティエン・フエ省（現フエ市）人民評議会は、「大宮門修復」プロジェクトの投資計画を承認する決議第91号を可決した。このプロジェクトは4年間かけて実施され、地方政府から約650億ベトナムドンの予算が投入される予定である。
建造物の修復と改修は、フエ王宮の建築様式を完全に復元する過程において、極めて重要な役割を担っています。同時に、文化遺産の価値を効果的に促進し、観光、教育、研究といったサービスを活用することにも貢献しています。
フエ王宮遺跡保存センターのホアン・ベト・チュン所長は、同センターが現在、大宮門の修復プロジェクト実施に必要な手続きを進めていると述べた。彼らは2025年のプロジェクト開始を目指している。
承認された計画によると、このプロジェクトでは、レンガ造りと石柱の土台による建物の基礎の修復、基礎の湿気やシロアリの侵入防止、シロアリ駆除システムの設置、基礎の修復、石板による階段の舗装、伝統的なモルタルと着色漆喰で仕上げたレンガ造りの壁の建設といった項目に重点が置かれる。
大門の主要部分は、第2級木材を用いた木造の骨組み、屋根、壁、梁、扉で修復された。各部材には模様が彫刻され、金箔が施された。木材部分は湿気やシロアリから保護するために保存処理が施された。
屋根は凹型のホアン・ル・リー瓦で覆われ、軒は修復され、切妻の端には陶器の模様と修復された七宝細工が象嵌され、棟と棟の縁には七宝の動物像が飾られている。
両側の廊下が屋根と接する部分は防水処理が施され、両廊下の母屋、垂木、屋根瓦は修復され、大宮殿門の切妻壁に接続される。
同時に、このプロジェクトでは、正面と裏庭、手すりシステム、大宮殿の門の後ろにあるスクリーンの改修と修復も行い、建物の照明システムと内外装の芸術的な照明を強化する予定です。
出典： https ://baovanhoa.vn/van-hoa/lam-ro-quy-mo-ket-cau-de-phuc-hoi-dai-cung-mon-127708.html
コメント (0)