12月7日、コンダオ特別区( ホーチミン市)の政府と住民は、アンソン寺遺跡で盛大な式典を開催した。
これは、ピ・イェン夫人の死後240周年を記念する主な行事です。
ピイエン命日祭はコンダオ特別区最大の文化活動です。
ピ・イエン夫人の命日を祝う伝統的な祭りが、文化スポーツ観光省によって2022年に国家無形文化遺産リストに登録された。
この祭りは、本名をレー・ティ・ラムというピ・イェン夫人の伝説にちなんで名付けられています。彼女は忠誠心と愛国心に溢れた女性で、国王が内政問題の解決に外国人を招き入れることを思いとどまらせました。
伝説によると、彼女は1785年、旧暦10月18日にコンダオで亡くなりました。人々は彼女を崇拝するために、住宅地3番地にアンソン寺を建てました。それ以来、毎年旧暦10月18日は、人々がアンソン女神に感謝を捧げる日となっています。
祭りは12月5日から12月7日(旧暦10月16日から18日)までの3日間にわたって開催されます。祭りでは、様々な文化活動、スポーツ、民俗競技などが行われます。ハイライトは、ホイアン王子の霊牌を奉納する行列と沐浴の儀式です。
コンダオ特別区人民委員会のグエン・ヴァン・マン副委員長は、長年にわたり、ピ・イエン夫人の命日が人々の精神生活において重要な役割を果たしてきたと語った。

安山寺では、多くの地元住民や観光客が参加し、厳粛に開会式が行われました。皆が祭りの雰囲気に浸り、聖母の功徳を偲びました。
開会式の後、地元住民と観光客240人が綱引きに参加しました。「240」という数字は、彼女の没後240周年を象徴しています。これは、島のアイデンティティを体現する一連の文化イベントの幕開けとなるものです。
祭りの枠組みの中で、多くの民俗遊戯が企画され、熱心に行われ、体力向上に役立つ健康的な遊び場が作られました。組織委員会は、伝統教育と民俗遊戯の保存にも力を入れました。

それに加えて、40チームが参加した伝統的なケーキ作りコンテストが活気あふれる雰囲気を醸し出しました。各チームは、政府機関、団体、そして住宅地から集まり、バインナム、バインボットロック、バインボットトットノットといった3つの地域の伝統的なケーキを披露しました。
12月5日の夜、沐浴の儀式は厳粛に執り行われました。午後9時30分ちょうどに、香を供え、聖母を迎える儀式が始まりました。水行は、南部の民謡をバックに、女子学生たちによって行われました。聖母の沐浴に使用された水は、9つの花の香りを混ぜた純粋な雨水でした。
沐浴の儀式の後、舞踊団が吉報を伝える蓮華舞を披露しました。聖母像は新しい衣装を着せられ、地元の人々や観光客は敬意を表して線香を捧げ、平和を祈りました。
沐浴の儀式に先立ち、芸術プログラム「安孫寺 ― 永遠の子守唄」が印象深いパフォーマンスを披露しました。プログラムは3つの章に分かれ、約20の歌と踊りのパフォーマンスが披露されました。
出典: https://www.vietnamplus.vn/le-gio-ba-phi-yen-diem-hen-van-hoa-tam-linh-dac-sac-tai-con-dao-post1081577.vnp










コメント (0)