公立授業料の無償化、私立授業料の支援

この決議は、公立教育機関の就学前児童、小学生、および一般教育課程を履修する学生の授業料を免除することを規定する。同時に、私立および非公立教育機関の就学前児童、小学生、および一般教育課程を履修する学生には授業料補助が提供される。授業料補助の額は、政府が定める授業料体系に基づき、省および中央直轄市の人民評議会が決定するが、私立および非公立教育機関の授業料水準を超えてはならない。

グエン・キム・ソン教育訓練大臣は、決議案の採択と説明について報告し、この規則により、地方自治体の授業料支援水準が政府が定める授業料の枠組み（下限水準－上限水準）を超えないことが確保されると述べた。非公立または私立の教育機関が、政府が定める授業料の枠組みに従って下限水準よりも低い授業料を徴収する場合、地方自治体の授業料支援水準は当該教育機関の授業料水準と同水準となる。

国会常任委員会も決議案の修正内容に同意したが、政府が必要な条件を準備する時間を持つように、2025～2026学年度から規制を引き続き適用することにした。

3歳から5歳までの幼児教育の普及に関する決議案について、教育訓練大臣は報告の中で、代表者の大多数が決議の必要性に同意したと述べた。政府はまた、教育訓練省に対し、現状を具体的に評価し、児童数と投資財源を予測するよう指示した。これに基づき、就学前教育施設のネットワークは、全国のすべてのコミューン、区、村に広く展開されることになる。

公立学校授業料無償化、私立学校授業料支援 - 写真1。

国会は、2025～2026年度の全国の公立学校の学生の授業料を免除する決議を可決した。写真：ファム・タン

毎年、15,256の幼稚園と17,444の独立型就学前教育施設で、510万人以上の就学前児童（3歳から5歳までの就学前児童450万人を含む）が養育、保育、教育を受けており、就学前児童の就学率は93.6%に達しています。しかし、就学前教育は依然として多くの困難に直面しており、主に遠隔地、恵まれない地域、特殊な状況にある就学前児童が約30万人も未就学です。

2030年末までの農地利用税免除

同日午後、国会は国会議員443/444名の賛成を得て、農地使用税の免税期間を2030年末まで延長する決議案を可決した。国会決議では、農地使用税の免税期間の延長は2010年決議第55号および関連決議で2030年12月31日までと規定されていることが明記された。

経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、国会での採決を前に決議案の受理と修正について報告し、放棄された土地、生産活動が行われていない土地、あるいは誤った用途に使用されている土地に対する免税措置を取らないという意見もあったと述べた。さらに、免税の基準を明確にすべきという意見もあった。同時に、政策を悪用して土地を誤った用途に使用したり、土地を集積させて休耕地としたりした事例に対する罰則も盛り込まれた。

国会常任委員会は、現実には土地の誤った利用、休耕地化、資源の浪費といった状況が依然として蔓延していると考えている。農業、農家、農村地域を支援するという目標、そして農地使用税の免税政策は、組織や個人による土地の経済的かつ有効な利用を促進するという目標にも合致する必要がある。したがって、適切な免税対象を分類・特定するための基準を設け、適切な対象への支援を確実に行い、土地の有効利用を促進する必要がある。

しかしながら、耕作放棄地や不当利用地について、免税対象とすべき対象を明確に定めるには、調査と適切な準備に時間を要する。政府が今回国会に提出した農地使用税の免税継続に関する決議案は、上記の問題を解決していない。

さらに、2024年土地法には、耕作放棄地の解消を支援するための多くの規定が含まれている。同時に、土地法は、土地の国家管理業務を遂行する関係機関の権限を規定し、土地利用違反への制裁措置も定めている。そのため、国会常任委員会は、決議を迅速に発布し、政策実施の中断を回避するため、国会に対し、免税対象に関する決議案を保留するよう提案した。

国会常任委員会は、政府に対し、近年の農地利用の現状とその効果、農地税免除政策の農業経済発展と農民生活への効果について、全面的かつ包括的な評価を行い、適切な政策的解決策を策定するよう要請した。政府は、当面、土地法の規定を全面的に指導し、土地資源の休耕や浪費を防ぎ、政策濫用の防止と対処に努め、農地をはじめとする土地管理・利用の有効性を向上させるための実践的な解決策を講じるよう求める。

個人情報違反に対する罰金は最大30億ドン

6月26日午前、国会は443人の議員の賛成を得て（賛成率90.59%）、個人情報保護法を可決した。国防・安全保障・外交委員会のレ・タン・トイ委員長は、法案の審議、説明、修正について報告し、Google、Facebook、TikTokなどの越境プラットフォームの責任を明確に定義し、ベトナムに代表機関を設置することを義務付けるべきだとする意見があったと述べた。

国会常任委員会によると、法案の改正により、ベトナムに代表事務所を持たず、ベトナム国外でベトナム国民のユーザーデータを処理しているGoogle、Facebook、TikTokなどの越境プラットフォームを提供する企業の適用範囲と責任・義務が明確化された。Google、Facebook、TikTokなどの越境プラットフォームにベトナムに代表事務所を設置するよう求める要請については、サイバーセキュリティ法とデータ法の規定に基づいて実施される。これらの法律には、特定の条件に応じてベトナムに代表事務所を設置したり、ベトナムにサーバーを設置したりすることを求める規定があるためだ。

法案草案は、法律に別段の定めがある場合を除き、個人データの売買を禁止する規定も改正する。また、個人データ保護法違反の処理に関する規定（第8条）を、違反の性質、程度、および結果に応じて再設計する。具体的には、個人データの売買行為に対しては違反による収益の最大10倍の罰金を科すことができる。個人データの国境を越えた移転に関する規定に違反する行為に対しては、最高で前年の収益の5％の罰金を科すことができる。その他の違反に対しては、最高で30億ドンの罰金を科すことができる。個人に対しては、組織に対しては、罰金の半分の罰金を科すことができる。

さらに、一部の代表は、交通カメラや防犯カメラなど公共の場で音声や映像を録画する際に、管理目的を明確にし、対象者への通知を義務付ける規定を削除するよう提案した。これは、現実的に実現可能ではなく、実施が困難であるためである。国会常任委員会は、法律に別段の定めがない限り、個人データの対象者が録画されていることを知ることができるよう、通知その他の「情報提供」を行う機関、組織、個人に関する規定の見直しと改正を指示したと述べた。

出典: https://thanhnien.vn/mien-hoc-phi-cong-lap-ho-tro-hoc-phi-dan-lap-tu-thuc-185250626223001767.htm