Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム中部では、超大型台風への緊急対応が行われている。

台風カジキ(台風5号)の接近に伴い、ベトナム中部では様々な対応策が緊急に実施されている。ゲアン省、ハティン省、フエ省、クアンチ省では、住民の避難、漁師の漁船の安全確保支援、学校の始業日や地方党大会の延期などが実施されている。兵士と警察は住民と協力し、自然災害に直面しても人命と財産の安全を確保するべく尽力している。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng24/08/2025

ベトナム中部では、超大型台風への緊急対応が行われている。

台風対策会議の日程を調整する。

8月24日、天候がまだ乾燥していたため、 ゲアン省沿岸部の漁師たちは急いで船を安全な場所へ移動させた。チュンロク村の漁師、グエン・ヴァン・ティン氏は、「8月23日から停泊していましたが、嵐の中心がこの地域に上陸するという予報を聞いて、桟橋に打ち付ける大きな波を避けるため、安全のために船をロクミー村のマングローブ林の奥深くへ移動させなければなりませんでした」と語った。

ゲアン省、台風 5 号に対応。クリップ: DUY CUONG

午後早くから、ゲアン省の空は突然暗くなり、激しい雨が降り注いだ。クアローには観光客の姿はなく、クアホイ海岸の波は高く上がり、ラム川は濁流となった。ゲアン省国境警備隊は同時に様々な対策を講じた。沿岸部では漁師たちの船やいかだの係留と固定を支援し、国境沿いでは土砂崩れの調査や危険地域からの住民の避難を行った。

フエ市の国境警備隊員が、台風5号への対応において住民を支援している。

ゲアン省は、自然災害への対応に加え、政治・教育関連のスケジュールも柔軟に調整してきた。トゥオンズオン村の党委員会は、2025年から2030年までの任期の党大会を8月25日と26日から8月28日と29日に延期することを決定した。党書記のレ・ヴァン・ルオン氏は、「スケジュールの調整は責任感と柔軟性を示すものであり、代表者と住民の安全を絶対的に確保するものである」と述べた。

新学期の開始を延期する。

ゲアン省の教育当局は、生徒たちが暴風雨を避けることができるよう、当初8月25日に予定されていた2025-2026年度の開始を延期すると発表した。沿岸部や低地の多くの学校では、記録を封印したり、窓を補強したり、教材を上の階に移動させたりするなど、対策を講じている。

ハティン省では、嵐への備えに焦りの空気が漂っている。人々は晴天を利用して家財道具を移動させ、屋根の補強作業を進めている。今年は、入手困難で高価な土嚢袋を使う代わりに、ビニール袋、発泡スチロールの箱、プラスチック製の水容器などを屋根に積み上げるという工夫が見られる。この新しい方法は、入手しやすい材料を活用し、持ち運びやすく費用対効果も高く、屋根の補強に効果的だ。

カムスエン沿岸地域に住むグエン・ヴァン・トゥアン氏は、「土嚢は今では入手困難で、高価で重い。袋や缶、バケツに水を入れる方が簡単で安上がりだ。近所の人たちは皆そうしている」と語った。

ハティン省の教育部門も断固たる措置を講じた。省教育訓練局は、8月25日から6万7000人以上の生徒に自宅待機を命じ、嵐の間はあらゆる活動を禁止する文書を発行した。学校は保護者との連絡手段を確立し、自宅待機中の生徒を管理するとともに、施設、記録、机、椅子、備品などを保護するために24時間体制で警戒を怠らないよう求められた。老朽化した多くの学校は、屋根の崩落や浸水を防ぐため、緊急に点検された。

フエ省とクアンチ省の教育局も、新学期の開始日を8月25日から8月28日に延期することを決定し、各学校に対し、嵐に備えて施設を事前に保護するよう要請した。

ハティン省の警察も住民と協力した。クアンチ省ディエンサン村では、村の警察官と幼稚園の先生が家屋の補強や樹木の剪定を行った。クアンチ省ドンレ村では、警察が130人の警官からなる5つのタスクフォースを編成し、地域を監視し、必要に応じて住民を積極的に避難させた。クアンチ省セングー村では、警察が村に出向き、漁師が船を固定したり漁具を移動させたりするのを手伝った。特に、警察官はひとり親世帯や貧困世帯を直接訪問し、励ましと支援を提供した。

民間人と兵士を避難所へ移動させる。

トゥアティエンフエ省では、フエ市の国境警備隊司令部が「現場に4人配置」の原則を徹底的に実施した。トゥアンアン港国境警備隊詰所は船舶に安全な停泊を要請し誘導し、8,097人の作業員を乗せた1,125隻の船舶の安全を確保した。国境警備隊第2中隊は、救助活動に備えて常備部隊、車両、装備を維持した。フエ市国境警備隊司令官のホアン・ミン・フン大佐は、「我々は重要地域を綿密に監視し、移転が必要な世帯を精査しており、不意を突かれることを断固として避ける」と強調した。

兵士たちは村々へ直接赴き、住民の家屋の補強や家財道具の移動を手伝った。ホア・ドゥアン地区に住むグエン・ティ・ボンさんは、「国境警備隊の支援のおかげで、住民は以前よりもずっと安心できるようになりました」と感極まった様子で語った。

1000026894.jpg
国境警備隊員が、フエ市の住民が土嚢を屋根に運び上げるのを手伝い、強風で飛ばされないようにしている。

一方、クアンチ省のコンコ特別区では、約400人の兵士と民間人を安全な避難所に移送する計画が進められている。同特別区人民委員会の書記兼委員長であるトラン・スアン・アイン氏は、「我々は『その場で4人』の原則を徹底し、不測の事態を避ける決意だ。すべての兵士と民間人は頑丈な避難所に移送される」と述べた。現在、9隻の船がコンコ港に安全に停泊している。

1000026892.jpg
フエ市の国境警備隊員が漁師たちが船を岸に引き上げるのを手伝っている。

中央委員会委員でクアンチ省党委員会書記のレ・ゴック・クアン氏は、ナムクアベト停泊地、ミートゥイ港、ナムタックハン灌漑プロジェクトなどの主要拠点を自ら視察した。同氏は、暴風雨発生時には絶対に誰も船やいかだに残ってはならないと要求し、当局は人々の生命の安全を確保するため24時間体制で待機し、必要であれば強制措置も辞さないよう求めた。主要プロジェクトは建設から暴風雨対策へと切り替えられ、ナムタックハン灌漑プロジェクトは下流地域への被害を最小限に抑えるため、水位を適切に調整することとなった。

1000026884.jpg
クアンチ省党委員会書記のレ・ゴック・クアン氏(上段右端)が、ナムクアベト停泊地の船舶用暴風避難区域を視察している。
1000026883.jpg
センングー村の警察は、嵐が来る前に住民が財産を守るのを支援した。
1000026875.jpg
トゥエンビン村の警察官が、嵐が来る前に住民の稲刈りを手伝っている。
1000026881.jpg
ディエンサン村の警察は、トタン屋根が強風で吹き飛ばされるのを防いでいる。

出典:https://www.sggp.org.vn/mien-trung-cap-tap-ung-pho-sieu-bao-post809956.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
私たちはベトナム人です。

私たちはベトナム人です。

ああ、我が故郷よ!

ああ、我が故郷よ!

ホイアンで提灯を売る子供。

ホイアンで提灯を売る子供。