炎天下で生計を立てるための懸命な仕事

6月最初の2日間、ハイズオン省は今年初め以来最も厳しい熱波に見舞われた。あんなに暑い中、屋外で太陽の下で働かなければならないのに休むことができない人たちがいる。

6月2日、 ハイズオン地域は猛暑が続いており、日中の最高気温は37～38度に達しました。これは気象観測テントで測定された気温です。6月1日から現在までに、午前10時から午後2時の間に路面で測定された実測気温は40度を超えています。空気は蒸し暑く、路面は焼けるように熱く、太陽の光はまるで火のようにあらゆる屋根や通りに降り注いでいます。

タンビン区（ハイズオン市）では、ブイ・フイ・ケオさん（ニンジャン郡出身）の建設現場で働く労働者の一団が、熱を追い払うために追加の断熱ネットを張り、工業用ファンを使用しなければならなかった。

屋外で働くときに、灼熱に耐えるためにエアコンシャツを着ている人はたくさんいます。

ホイドゥ市場（ハイズオン市）の荷運び人は、今でも商品が到着するとすぐに正午から働き始める。

市場内は屋根があるにもかかわらず、直射日光の下に立っているのとあまり変わらない暑さです。

バクザン省から市場へタロイモを輸送する商人のグエン・ヒュー・ロンさんは、「どんなに暑くても、配達時間は確保しなければなりません。たった1日でも遅れると、注文を失う可能性があります」と語った。

真昼の太陽の下、作業員たちはポーチの下に仮の避難場所を見つけ、厳しい天候の中で涼しいレンガの表面が貴重な休憩場所となりました。

工場で働いているにもかかわらず、熱を吸収する金属屋根のせいで、作業員のあらゆる動作が普段よりも困難になっています。

最近、タンハー地区の農家はライチの収穫期を迎えています。日中の灼熱の太陽を避けるため、多くの家庭が夜間にランプの下でライチを収穫しています。

炎天下で働かなければならず、汗が乾かずに流れ落ちると、疲れた目を隠せない人がたくさんいました。

しかし、背中が汗でびっしょり濡れ、頭上には太陽が燦々と輝いていても、休憩時間には彼らは優しく微笑んでいた。彼らにとって、仕事の毎日は充実した日々だった。

ヴァン・トゥアン

出典: https://baohaiduong.vn/nhoc-nhan-muu-sinh-duoi-nang-nhu-do-lua-413006.html