省人民法院のヴォー・ケ・ギエップ首席判事は、「司法制度全体における裁判の質は引き続き維持される。2025年には、無実の人々の冤罪や犯罪者の訴追の失敗は発生せず、正当な理由なく訴訟が中断されることもない。困難で複雑な問題のある事件も迅速に解決されるだろう」と述べた。
ヴォー・ケ・ギエップ氏が、最高人民法院長官からの表彰状を優秀な団体に授与した。写真：グエン・フン
刑事分野では、二審制の人民法院が、公正な裁判の実施、適切な人物が適切な罪で起訴されること、そして法律に則った裁判を一貫して確保しています。民事事件においては、長年にわたり長引いている複雑な事件の解決、当事者が証拠提出義務を適切に履行するための指導の強化、そして法律に則った文書の積極的な検証と収集に重点を置いています。調停と対話は引き続き重要な役割を担っています。2025年までに、訴訟および裁判所における調停と対話に関する法律に基づく調停の成功件数は16,535件（解決済み事件数の58.9%）に達すると見込まれており、人々の間の紛争緩和と、末端レベルでの治安維持に貢献しています。
成果はあったものの、行政事件の処理は、被告による書類や証拠の提出の遅れ、審理や裁判の延期要請の繰り返しなどにより、依然として多くの困難に直面している。しかし、指導部と職員の強い決意により、2025年には、二級人民法院は453件の行政事件を受理し、317件を解決し、約70%の解決率を達成する見込みである。受理件数は2024年の同時期と比べて124件増加し、解決件数は41件増加した。
省党機関党委員会常任副書記のヴォー・グエン・ナム氏は、「人事および行政境界の大幅な変更にもかかわらず、司法部門は15の地方人民裁判所の再編と指導者の任命、および省人民裁判所機構の統合を無事完了しました。司法活動は中断されることなく、人々の権利は引き続き保障されています」と述べた。
第15管区人民裁判所のタイ・チー・ビン首席判事は、アンフー地区人民裁判所とタンチャウ町人民裁判所の合併後、事件数の増加と犯罪および民事紛争の複雑な展開により、同部署は多くの困難に直面したと述べた。一部の関係機関との連携が遅れることがあり、職員の離職も多かった。「2025年の政治的任務と業務目標を達成するために、同部署は公務員の規律を強化し、裁判官による事件解決の進捗状況を監視し、司法業務に人的資源を集中させ、平等な職場環境を構築し、適切な業務割り当て、適時の激励、報酬を通じて公務員と職員の能力と強みを促進しました。年末までに、政府の模範旗を授与された唯一の部署となる栄誉にあずかりました」とタイ・チー・ビン氏は述べた。
ヴォー・グエン・ナム氏は、2026年の業務の方向性について、司法部門が新たな二段階人民裁判所モデルを効果的に実施し続けること、裁判の質をさらに向上させ、主観的な誤りによる判決の覆しや修正の割合を最小限に抑えるよう努めること、特に行政事件や民事事件において、証拠収集に関する機能機関との連携を強化すること、期限切れ事件や正当な理由なく一時的に停止されている事件を断固として防止すること、規律を強化し、指導者の責任を堅持し、公務の検査と監督を強化し、嫌がらせや汚職行為を厳しく取り締まることなどを提案した。
アンザン省の二段階人民裁判所の成果は、組織再編と規律の維持、裁判の質の向上、正義、人権、市民の権利の保護への貢献、 社会経済発展の要求への対応、そして新時代における地域の安定維持の有効性を示している。
| 2025年、同省の二審制人民裁判所は42,243件の事件を取り扱い、87.3%を解決した。内訳は、訴訟による解決が29,226件、裁判所における調停対話法に基づく解決が7,658件であった。2024年の同時期と比較すると、取り扱い件数は1,869件増加し、解決件数は1,667件増加した。 |
グエン・フン
出典：https://baoangiang.com.vn/on-dinh-bo-may-giu-cong-ly-a473000.html
コメント (0)