ホー・ドゥック・フォック副首相：中国との試験的なスマート国境ゲートの建設を加速

ホー・ドゥック・フォック副首相が劉寧広西チワン族自治区党委員会書記と会談（中国） - 写真：VGP

9月23日、ホー・ドゥック・フォック副首相は、中国広西チワン族自治区の党書記兼人民代表大会議長の劉寧氏と会談した。

中華人民共和国政府の招待により、ホー・ドゥック・フック副首相は中国広西チワン族自治区南寧市で開催される第21回中国・ASEAN博覧会（CAEXPO）および中国・ASEANビジネス投資サミット（CABIS）に出席する。

また今朝、ホー・ドゥック・フォック副首相はヒュー・ギ国境ゲートを通過して中国・南寧に入った。

友好的な隣人関係を大切にしましょう。

会談で副首相は、ベトナムは中国との友好な隣国関係と全面的戦略パートナーシップを一貫して重視しており、広西チワン族自治区とベトナム各地方の伝統的な関係を支持していると強調した。

広西チワン族自治区党委員会書記の劉寧氏は、毎年南寧で開催されるCAEXPOフェアとCABISカンファレンスに対するベトナム政府の積極的な支援に心からの感謝の意を表した。

広西チワン族自治区党委員会書記は、隣国として近い立場にあることから、ベトナムの地方、省庁、部門との友好的な交流と互恵的な協力を強化することを常に重視していると明言した。

劉寧氏はまた、台風ヤギ号と最近の洪水で被害を受けたベトナムの地方の人々に心からの哀悼の意を表し、自然災害の影響を克服するために広西チワン族自治区がベトナムのいくつかの地方に援助を提供すると述べた。

ホー・ドゥック・フック副首相が中国・ASEAN情報港湾を訪問し、ASEAN港湾とベトナムとの貿易データ接続に関するプレゼンテーションを聞く - 写真：VGP

鉄道輸送とスマートな国境通過を促進します。

二国間協力について、フオック氏は、広西チワン族自治区とベトナムの各地方が両国の高官の共通認識と、最近の広西チワン族自治区党書記のベトナム訪問で得られた成果を積極的に実行に移すべきであると提案した。

双方の党委員会、地方政府、人民組織間の友好的な交流を強化し、広西チワン族自治区とベトナムのハザン省、カオバン省、ランソン省、クアンニン省との合同作業委員会会議の春季会合プログラムおよびメカニズムを引き続き効果的に推進する。

協力の焦点は、鉄道、道路、海上、航空輸送の連結性を促進し、二国間および地域内の貿易を促進するためのスマート国境ゲートの試験的建設を加速することです。

副首相は、広西チワン族自治区の有力企業がベトナムへの質の高い投資を拡大し、ベトナムが競争優位性を持つ商品、特に農水産物や果物の輸入を増やすことを歓迎すると表明した。

双方は、ベトナムと中国の陸上国境に関する3つの法的文書に基づき、引き続き国境管理について緊密に連携し、発生する事件を速やかに円滑に解決するために協力し、国境を越えた出入国管理や犯罪防止の協力を強化し、双方が合意した新たな国境ゲートや国境検問所の改修や開設を推進する。

一方、広西チワン族自治区の劉寧党書記は、より強力で、より深く、より全面的な発展に向けて、友好的な交流と互恵的な協力を継続的に推進し、戦略的に重要な中国とベトナムの運命共同体の構築を促進するために積極的に貢献することを確認した。

出典: https://tuoitre.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-day-nhanh-xay-dung-thi-diem-cua-khau-thong-minh-voi-trung-quoc-20240923183741988.htm