トゥボン川沿いの賑やかな果物収穫シーズン

クエ・フオックの農家は果物の収穫に興奮している。写真：MINH THO — クエ・フオック村の農民たちは果樹の収穫に興奮している。写真：ミン・トン

川辺の甘い果物

ビンイエン村（クエフオック町）では、トラン・ティ・キム・フオンさんの1.5ヘクタールを超える畑が本格的な収穫シーズンを迎えています。この畑では、彼女の家族が約320本のダイビングレープフルーツの木を栽培しています。これは皮が緑色のグレープフルーツで、オレンジ、ミカン、グアバと混植し、一年中緑豊かな畑を作り出しています。

フオンさんによると、今年のグレープフルーツの収穫量は減少し、わずか7,000個強で、収入は約5,000万ドンにとどまったという。しかし、混作作物の豊作のおかげで、家族の総収入は安定しているという。

「以前は業者が農園に買い付けに来てくれましたが、近年は子供たちがオンラインで販売し、ケソン、ホイアン、ダナン、ホーチミン市のお客様に配達しています。おかげで、商品はより手軽に消費され、販売価格も良くなりました」とフオンさんは語りました。

フォンさんによると、グレープフルーツ、皮が緑色のグレープフルーツ、オレンジ、タンジェリン、グアバなどの品種は地元の土壌に非常に適しており、甘い果実、サクサクとした食感、薄い皮が特徴で、消費者に人気があるそうです。フォンさん一家は有機肥料を優先し、化学農薬の使用を控え、コミューンが主催する技術研修に定期的に参加しています。収穫量の多い年には、この農園は1億ドン以上の収益をもたらしています。

フォンさんの家族だけでなく、クエフオックでは多くの家庭が果樹から安定した収入を得ています。ビンイエン村のドアン・ゴック・ドイさんは、800平方メートルを超える果樹園で、生産地を最大限に活用し、500本以上のグアバの木を植え、10本以上のオレンジとローズアップルの木を混植することで、一年中緑豊かな多様な果樹園モデルを作り上げています。

適切な管理技術のおかげで、この木は大きくジューシーで甘い果実を実らせ、市場で人気を博しています。ドイ氏によると、今年は家族で約1トンのグアバを収穫し、1kgあたり平均3万ドンで販売し、3,000万ドン以上の収益を上げました。収穫物はすべて、農民や地元の人々が直接購入しています。さらに、10本以上のオレンジとローズアップルの木も毎年約1,000万ドンの収益をもたらし、収入の増加と家族生活の向上に貢献しています。

ノンソン村（ダイビン村）のグエン・クオック・カーンさんは、9,000平方メートルを超える農園を所有し、100本以上のグリーンスキングレープフルーツ、30本のダイビングレープフルーツ、20本のオレンジ、40本のミカン、60本のリュウガンを栽培しています。長年にわたり、この多様な農園は、彼の家族の安定した収入源となってきました。

今年はオレンジとミカンは豊作だったものの、グレープフルーツは天候不順の影響で収穫量が減少。総生産量はグレープフルーツ約1トン、オレンジとミカンは約2.5トンにとどまり、7,000万ドン近くの収益を生みました。「収入は前年に比べて減少しましたが、生産性を高め、ダイビンフルーツブランドを守るために、畑の手入れと改良、適切な肥料の施肥に引き続き尽力しています」とカーン氏は語りました。

ブランド強化

ノンソン村の多くの世帯は、気候と土壌の条件が適しているため、大胆に庭の土地を転換し、ダイビングレープフルーツとグリーンスキングレープフルーツの栽培面積を拡大して、高収量、高品質、優れた経済的価値を実現し、トゥボン川両岸に沿った主要な作物構造の中で徐々に地位を確立しつつあります。

ノンソン村人民委員会のトラン・ヴァン・ドアン副委員長は、現在村全体で約20ヘクタールのグレープフルーツ畑があり、そのほとんどが地元の名産品であるダイビングレープフルーツであると述べた。多くの家庭が有機栽培を採用し、「一村一品」（OCOP）プログラムにも参加することで、「ダイビングレープフルーツ」ブランドを徐々に市場に構築し、広めている。

グレープフルーツに加え、オレンジ、ミカン、柿の栽培面積も拡大し、一年中楽しめる緑の果樹園を形成しています。これらのモデルは、農家に安定した収入をもたらすだけでなく、体験型観光と連携した持続可能な農業開発を目指した生態学的景観の形成にも貢献しています。

クエ・フオック村では、緑皮グレープフルーツの栽培も順調に進み、園芸経済の発展における有効な手段となりつつある。村人民委員会のグエン・ヴァン・ラン副委員長は、現在村全体で15ヘクタール以上の果樹が栽培されており、その中で緑皮グレープフルーツの栽培面積は毎年急速に増加していると述べた。

「グレープフルーツの木は収穫量が安定しており、1kgあたり3万～3万5千ドンで売れるため、人々の収入源となっています。地方自治体は有機栽培を奨励し、果樹生産者同士が連携して、川沿いの代表的な産物の共同ブランドを形成しています」とラン氏は語った。

実際、クエ・フオックとノン・ソンにおける作物構造の転換は明確な成果をもたらしています。多くの世帯が庭先の農地を利用してグレープフルーツ、オレンジ、ミカン、グアバなどを栽培し、年間7,000万～1億5,000万ドンの収入を得ています。これは米などの他の作物を栽培するよりもはるかに高い額です。

庭園経済モデルは、人々の生活向上に貢献するだけでなく、緑豊かな景観の創出、自然生態系の保全、そして実体験を伴う農業観光開発への道を開くことにも貢献しています。収穫期には、観光客はトゥボン川沿いを歩き、果樹園を訪れ、この沖積地の特産品である甘い果物を摘み、その味を楽しむことができます。これはまた、川の両岸の人々にとって、地元農産物のプロモーションと組み合わせたエコツーリズムモデルを開発する機会でもあります。

「最初のモデルは良い結果をもたらし、人々の生活の安定に役立っています。今後、コミューンは果樹栽培面積の拡大と、体験型観光と連携したエコロジカル農業の発展に注力していきます」とラン氏は述べた。

出典: https://baodanang.vn/ron-rang-mua-thu-hoach-cay-an-qua-doc-song-thu-bon-3306535.html