テムフロアでは安物が売られている、と国会議員が警告

最大90％の割引で多くの商品を宣伝する電子商取引プラットフォーム「Temu」の積極的なマーケティングに対し、 国会議員が国民と企業に警告を発した。

ベトナムではまだ営業許可を取得していないものの（2024年10月25日現在）、Temuのような中国の電子商取引プラットフォームの積極的なマーケティング戦術は、消費者の好奇心を刺激し、国内企業に大きな懸念を引き起こしている。

驚くほど安価な製品とともに、過度な広告とマーケティングも「ホット」な話題であり、第15期国会第8回会期の第一週、多くの記者が傍聴席で国会議員に質問した。

企業にとって公平な競争条件を確保するための管理メカニズムが必要です。

10月25日午後、国会会議の傍らで演説した国会議員のトラン・ホアン・ガン氏（ホーチミン市選出）は、「電子商取引は時代の潮流だが、厳格な検査と管理規制がなければ、 社会経済部門に深刻な損害を与えることになるだろう」と述べた。

ホーチミン市代表団のトラン・ホアン・ガン代表は、記者団に対し、Temuプラットフォームと電子商取引管理メカニズムの「現象」、そして企業と市民の反応について語った。写真：トゥ・フオン

第四次産業革命の時代において、eコマースは特に活気に満ちたダイナミックな活動であり、特に1億人規模のベトナム市場においては顕著です。近年のベトナムのeコマースの成長率は、地域で最も高いと考えられています。

しかし、ベトナムで運営されているTemuなどの電子商取引プラットフォームの中には、未登録で商品を低価格で販売し、積極的な広告やマーケティングを行っているものがあり、国内企業にとって不公平な競争を生み出し、公正かつ公平な投資・ビジネス環境に影響を与えています。

トラン・ホアン・ガン議員は、脱税に対抗し、消費者が良質で原産地が明確な商品を受け取ることを防ぐための規制を早急に法制化する必要があると主張した。そのため、今回国会は、電子商取引プラットフォームにおける税金徴収において政府機関が相互に連携することを確保する内容を含む税務行政法を含む多くの法律を可決する予定である。

「公正な競争環境を確保しなければ、法律を尊重して執行する企業に悪影響を及ぼし、不利な立場に置かれることになる」とンガン議員は強調した。

トラン・ホアン・ガン氏は、消費者に対して、検証されていない電子商取引プラットフォームで商品を購入する際、特に出所不明の安価な商品については、品質が劣悪だと健康に影響を及ぼす可能性があるため、細心の注意を払うべきだとアドバイスしている。

同時に、代表団は、消費者を最大限に保護し、電子商取引環境における商業詐欺、偽造品、模造品を防止するために、規制当局が具体的な規制を設ける必要があることも指摘しました。

代表のトラン・ホアン・ガン氏は、電子商取引は時代の潮流であり、私たちは文明的な商業に適応しなければならないと述べた。問題は、急速な科学技術発展の時代において、ベトナムだけでなく多くの国々において、国家がどのようにして透明性のある環境と公正な市場を確保すべきかということである。

私たちは制度の整備を進めており、国内企業自身もこのモデルに慣れなければなりません。代表団は、企業がデジタルトランスフォーメーションとグリーントランスフォーメーションを加速させるべきであり、規制当局は企業や生産・貿易機関に対し、オンラインビジネスやeコマースの販売スキルを支援・研修する政策を策定すべきだと提言しました。ベトナムの小売業者は、市場での伝統的な販売方法に慣れている場合もあるため、eコマースプラットフォームへの移行が進む今、私たちは彼らを支援する必要があります。

ンガン氏はまた、消費者に対し、品質と原産地が保証された低価格の商品を選ぶ際には、細心の注意を払うよう勧告した。メディアも、eコマースプラットフォームを利用する消費者が商品やサプライヤーの選択、さらには個人情報の提供に関しても慎重になるよう促す記事を掲載すべきだ。

安価な中国製品が国内市場に「買いだめ」されるのではないかとの懸念が生じている。

Temu電子商取引プラットフォームの事件に関して、10月25日午後、国会会議の傍らでハノイ代表団のホアン・ヴァン・クオン代表は、工商新聞の記者に対し、中国製品の影響は個人の小規模な購入に限らないと述べた。同代表は、これらの製品が国内の一箇所、倉庫、または配送センターに集中し、その後、さらに流通される可能性があることを懸念していると述べた。

ホアン・ヴァン・クオン下院議員は、安価な中国製品が国内の倉庫に積み上げられていることに懸念を表明した。写真：トゥ・フオン

「国民一人ひとりが向こう側で注文し、中国から発送されるのであれば、その量はそれほど多くないでしょう。ですから、国境から国内市場に持ち込まれる商品の管理こそが、真に注目すべき問題なのです」と担当者は述べた。

ホアン・ヴァン・クオン代表は、「現在、電子商取引プラットフォーム上の商品の品質を管理する仕組みは存在しません。商品の品質は、電子商取引プラットフォーム自体の運営に左右されます。市場管理機関がその任務を担い、これらの電子商取引プラットフォームを管理・検査する必要があります」と述べました。

電子商取引を通じてベトナムに輸入される100万ドン未満の物品には課税されないという規定について、ホアン・ヴァン・クオン議員は、これらの活動における税金徴収の処理コストが税務当局の徴収額を上回る場合があること、そして多くの品目が日常生活に不可欠な一般物品であることなどを主張した。現在、これらの取引に課税することは検討していない。しかし、小口輸入が普及し、管理技術がそれを可能にした時点で、再検討が必要となるだろう。

国内企業と電子商取引プラットフォームを支援する仕組みについて問われたホアン・ヴァン・クオン代表は、電子商取引は非常に力強く発展しているものの、実際にはベトナム企業が所有するプラットフォーム上での商品取引の割合は10％未満で、残りの90％はベトナムの電子商取引市場のほぼ独占状態にある外国のプラットフォーム上で行われていると述べた。

ベトナムは東南アジアで最も急速に電子商取引が成長している国の一つです。写真：Thu Huong

代表団は、ベトナムの企業には独自の利点があり、国内企業は、よく組織化された流通ネットワークを持っていれば、心理学、文化、取引方法を理解しているため、国内の顧客へのアプローチが容易になると主張した。

「ベトナム企業の適切に組織化されたeコマースプラットフォームは、商品の原産地と品質を管理する仕組みによって国内消費者の信頼を築くことができます。しかし、これらのプラットフォームで取引される商品は国内商品だけでなく、海外商品も含まれているという難しさがあります。海外のプラットフォームは多くの国でネットワークを展開しており、明らかに大量の商品を提供しています。そのため、ベトナム企業はその能力を強化する必要があります」と、代表のホアン・ヴァン・クオン氏は述べました。

ベトナムは、年間平均25%のeコマース成長率を誇る国の一つであり、東南アジアでもトップクラスです。eコマース小売市場は2023年には205億米ドルに達すると予測されており、オンラインショッピング利用者は現在6,100万人を超え、一人当たりの平均オンライン購入額は約336米ドルです。

現在の国際経済統合と電子商取引の急速かつダイナミックな発展の文脈において、ベトナムはTemuを含む越境電子商取引プラットフォームの新たな目的地となっています。

Temu はベトナム語対応の越境電子商取引プラットフォームであり、2013 年 5 月 16 日付の電子商取引に関する政府法令第 52/2013/ND-CP 号 (法令第 85/2021/ND-CP 号により改正および補足) の適用範囲となります。

Temuの出現は、多くの国の政府に国内小売業者や中小製造業の競争力に関する懸念を引き起こしました。最近、インドネシア政府は国内企業を保護し、安価な中国製品の流入を防ぐため、Temuの販売を禁止しました。

タイ政府は、安価な中国製品の市場への氾濫を防ぐため、テムに課税する措置も検討している。

現在、Temuはユーザーデータのセキュリティと製品の原産地に関する懸念から、米国政府による監視を受けています。ただし、このアプリに対する公式の禁止措置は発令されていません。

出典: https://congthuong.vn/san-temu-ban-hang-gia-re-dai-bieu-quoc-hoi-khuyen-cao-354844.html