新たな開発段階に向けた新たなビジョン。

2021～2026年任期の第10期省人民評議会第3回会議において、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のトラン・チ・クアン同志が省人民委員会を代表して、人民評議会の代表者と有権者に対し、2025年の社会経済発展、国防、安全保障の状況を説明し、さらに2026年と2026～2030年の任務の概要を説明した。

12月10日午後、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のトラン・トリ・クアン氏が第10期省人民評議会第3回会議で演説を行った。

経営においては柔軟性と決断力がある。

2025年は5カ年計画（2021～2025年）の最終年であり、世界経済の減速、サプライチェーンに圧力をかけるインフレ、異常気象、塩水浸入、河岸浸食、予測不可能な高潮、生産に深刻な影響を与える長期にわたる農業疾病など、多くの不確実性を抱えています。

しかし、省党委員会の緊密な指導、省人民評議会の厳格な監督、ベトナム祖国戦線省委員会の協調、そして有権者、市民、企業の支持を得て、省人民委員会は「明確な目標、正確な焦点、適時性、有効性」の原則を堅持し、包括的な解決策を柔軟に実施しました。その結果、今年、省は多くの社会経済的成果を達成しました。24の主要目標のうち18が達成または超過し、政治システム全体の努力と人民の総意を示しました。

しかしながら、決議と比較して、6つの目標が未達成であることを率直に認めなければなりません。例えば、統計総局によると、2025年のGRDP成長率はわずか5.84%と目標値を下回っていますが、年末に向けて8%という目標達成に向けて努力が続けられています。また、一人当たりGRDP、農業部門と非農業部門の経済比率、社会住宅の目標値、就学児童の割合、貧困率といった目標も達成されていません。これらの数値は、課題の実施を指揮、管理、組織化する上での課題を反映しており、あらゆるレベルの政府が次の段階にさらに注力する必要があります。

2025年には、高い税滞納率により予算収入の徴収は依然として大きな圧力に直面し、多くの主要プロジェクトは遅れ、公共投資資本の支出は要件を満たさず、再生可能エネルギーの生産は計画目標に達しず、局所的な汚染と土砂崩れの危険性は増加し続けるでしょう。

合併前の3つの省（ヴィンロン省、ベンチェ省、チャヴィン省）にとって、伝染病、自然災害、気候変動といった客観的な困難は大きな圧力となったが、同時に、非常に誇らしい成果が示すように、政府機構と国民の回復力を鍛えることにもなった。

旧ヴィンロン省は、22の目標のうち21を達成し、目標を上回りました。平均GRDP成長率は6.0%に達し、経済規模は2020年と比較して1.7倍に拡大しました。一人当たりGRDPは9,680万ドン/人・年に達し、2016～2020年と比較して68.6%増加しました。省全体では、新農村開発基準を満たすコミューンが77あり、前期比で40%増加しました。

旧ベンチェ省は19の目標のうち13を達成または上回り、平均GRDP成長率は5.31％に達し、経済規模は1.5倍に拡大し、一人当たり平均GRDPは6,330万VND/人/年に達し、51.1％増加し、省全体では新しい農村基準を満たすコミューンが124あり、前期比92.5％増加した。

旧チャビン省は、23の指標のうち18の目標を達成し、目標を上回りました。平均GRDP成長率は5.55%に達し、経済規模は1.7倍に拡大し、一人当たりGRDPは1億200万VND/人・年（67.2%増）に達しました。特に、同省は持続可能な開発に向けた戦略的に重要な成果として、新農村地域建設という課題を成功裏に達成しました。

成果にもかかわらず、いくつかの主要目標は未達成のままです。成長モデルの改革と経済構造の再構築のプロセスは依然として緩慢であり、各地域の経済規模は依然として小さく、分散化しています。特に協同組合や主要企業といった経済セクターの発展は期待に応えていません。

2026年に加速

省人民委員会は、会議において省人民評議会代表から提出された全ての意見と提案を真剣に検討した。これに基づき、省人民委員会は省の各部門、機関、地方の長に対し、それぞれの分野において発生している困難、障害、ボトルネック、実務上の問題に真剣に取り組み、解決するための方策を迅速に策定するよう要請した。特に、経済成長、公共投資資金の配分、土地、環境、建設などの問題に関する省人民評議会代表からの意見、提言、質問については、それぞれの権限の範囲内で積極的に解決すべきである。

ヴィンロン省は生産・加工部門の拡大を続けています。

2026 年は新たな開発段階の始まりを示し、2026 年から 2031 年までの期間全体の基盤を築き、勢いを生み出します。

方向と任務について、省人民委員会は4つの分野で29の目標を設定した。(1)経済目標：省内総生産（GRDP）の定価成長率10％を目指すなど7つの目標（第1分野3.01％増、第2分野17.10％増、第3分野11.19％増、製品税から製品補助金を差し引いた額を9.39％増）(2)文化社会目標：15の目標(3)環境目標：5つの目標(4)国防と安全保障目標：2つの目標)。

省人民委員会のチャン・トリ・クアン委員長は、2026年に10％の成長目標とその他の指標を達成するために、主要なシナリオとタスクの効果的な実施を指揮することに重点を置くと述べた。

農業分野：気象条件、気候変動、市場変動に適応する柔軟な農業生産計画を策定し、農業分野全体の生産額成長目標が少なくとも 3% に達するようにします。

工業・建設分野では、2026年初頭までに再生可能エネルギープロジェクトが稼働開始します。サンプロ、ズエンハイ風力発電所（48MW）、タンロン風力発電所（96MW）を含む、合計174MWの風力発電所3カ所です。2026年末までに、タンハイ・タンホアンカウ風力発電所（85.6MW）を含む合計329.56MWの風力発電プロジェクト5カ所が完成する予定です。また、REEとチュオンタングループが建設中の4カ所の風力発電所（合計244MW）も完成予定です。食品生産・加工、飲料生産、衣料品製造、皮革および関連製品製造といった重要な産業分野における生産能力の維持・拡大を図ります。

フートゥアン工業団地への二次投資家誘致の取り組みを強化し、2026年までに土地面積の30％をリースすることを目指す。ヒエップミータイ工業団地の技術インフラへの投資と運営を完了し、タンタンビン、タンガイ、フォンナム工業団地の技術インフラへの投資と構築を行い、タンビン、トゥアンアン、C2、アンドゥックタウン工業団地の土地整地プロセスを加速する。

気候変動適応スマート農業バリューチェーンプロジェクト、ディンカオ橋、沿岸回廊道路、国道60号線と54号線を結ぶ道路などの主要なインフラプロジェクトへの投資は、地域の成長を促進し、15.65%の目標達成に貢献しました。

不動産市場の障害を取り除き、その発展と回復を支援し、建設投資プロジェクトへの砂の供給問題を解決して建設の進捗を加速し、公共投資プロジェクトの実施と支出を加速し、中央政府と省人民評議会によって割り当てられた資金の支出率の達成に努め、資源を解放し、解放し、生産に投入して経済成長を促進します。

港湾・物流サービスの発展への投資を呼びかけ、道路、内陸水路、海上などさまざまな輸送手段を有効活用し、情報技術の応用を促進し、競争力、労働生産性、物流サービスの質を高める。

サービス分野：企業が新世代FTAを効果的に活用できるよう支援に引き続き重点的に取り組み、貿易促進手法をデジタル環境に向けて強力に転換する。また、越境ECプラットフォームへの参加を支援し、省の主要製品が需要の高い市場でシェアを拡大できるよう支援する。2026年の輸出総額を2025年比12%増の41億米ドルに引き上げる。消費者刺激策を講じ、小売、サービス、観光の成長に有利な条件を整える。省への訪問者数を980万人（うち海外からの訪問者150万人）に増やし、売上高を2025年比17.6%増の約9兆4000億ドンにすることを目指す。医療、教育、通信、情報、放送、不動産などの重要なサービスの継続的な成長を促進する。

5 年間の 6 つの主要タスクと 3 つのブレークスルー。

2026年から2030年までの5カ年社会経済発展計画において、省人民委員会は地域総生産（GRDP）の年平均成長率10%を目標に設定しました。省は6つの重点課題と3つの戦略的ブレークスルーを実施しています。具体的には、2021年から2030年までの省計画の実施に重点を置き、2050年までのビジョンに基づき、社会経済インフラ整備と地域統合の要件を密接に連携させます。インフラ整備のブレークスルーは、質の高い人材育成のブレークスルーと密接に連携します。省は政治局の主要決議を断固として効果的に実施し、特に主要および新興の社会経済分野に従事する人材の質の向上に注力します。

HUỆ-NGA（要約）

出典: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202512/tam-nhin-moi-cho-giai-doan-phat-trien-moi-c80454e/