病気のため豚を補充する際には注意してください。

アフリカ豚コレラの再流行のリスクを避けるため、農家は豚の群れを補充する際に注意を払い、技術的な手順とバイオセキュリティプロトコルを厳守する必要があります。

アフリカ豚コレラの再流行のリスクを避けるため、ライチャウ省農業環境局の専門機関は、農家に対し、再投資の際には注意を払い、技術的手順と生物学的安全対策を厳守するよう勧告している。

ライチャウ省で、農家が家畜の補充前に畜舎に農薬を散布している。写真：ドゥック・ビン

現在までに、ブン・ト、パ・オ、プ・サム・カップ、ナム・ソの4つのコミューンでは、アフリカ豚コレラの新たな症例が21日間発生していない。

一方、タトン、ダオサン、コンラオ、ムオンテ、フアブンの5つのコミューンは、引き続き家畜を効果的に保護しています。これは疾病対策の取り組みにとって前向きな兆候です。しかしながら、当局は依然として、これらの地域で家畜、特に豚を再び飼育する際には、油断して病気の再流行を招くことのないよう、細心の注意を払う必要があると警告しています。

獣医総局（ライチャウ畜産獣医部）のヴー・マン・トゥオン局長は、「疾病予防と管理の成果を守り、生産を持続的に回復させるためには、豚の補充に関する規則を注意深く厳守する必要がある」と述べた。

豚の補充は、アフリカ豚コレラの発生が過去にない施設、または最後の発生から21日以上経過し再発がない施設でのみ実施する必要があります。補充施設は、疾病安全性とバイオセキュリティを確保する必要があります。VietGAHP、GlobalGAPの認証を受けているか、地方自治体および獣医当局によってすべての要件を満たしていることが確認されている必要があります。

再飼育施設については、畜産農家は地方自治体に再飼育計画を申告する義務があり、標準的な畜舎、畜産法の規定に適合した飼育システム、飲料水、飼料、獣医衛生システムなどを備えていなければなりません。大規模畜産では、アフリカ豚コレラの病原体の有無を確認するため、定期的な環境サンプル採取と検査が義務付けられています。

さらに、農家は初期段階で少数の豚を試験的に飼育し、豚の発育状況を観察し、豚群を再び繁殖させる必要があります。試験豚群は毎日注意深く観察し、異常な症状が見られた場合は直ちに獣医官や関係当局に報告し、迅速な対応を促してください。

試験期間後、検査結果が陰性で豚に病気の兆候が見られない場合、農家は豚の群れを完全に再補充することができ、100%の生産能力に達することができる。

地方自治体および獣医機関は、再補充条件の検査、実施状況の監視、技術指導の提供、および再補充プロセス全体にわたる疾病予防の徹底に責任を負います。

当局は、豚の補充作業中は農家に注意を払うよう勧告している。写真：ドゥック・ビン

タン・ウイエン村では、疾病予防と管理に加え、村の職員が住民に対し、家畜の補充を行う際に注意するよう積極的に勧告しています。村経済部のトン・ティ・キム・ヴァン副部長は、「現在、この地域におけるアフリカ豚コレラの状況は徐々に制御下に入っています。効果を確実にするため、獣医当局の補充ガイドラインについて住民への啓蒙活動を強化しています。住民は非常に協力的で、規則を守っています」と述べています。

豚群の再飼育は、発生後の生産回復に不可欠です。しかし、不注意に、性急に、そして厳格な管理なしに行われた場合、より深刻な病気の再流行につながる可能性があります。したがって、畜産におけるバイオセキュリティに関する規制を厳格に遵守する必要があります。

豚肉の需要は引き続き高く、年末にかけて需要が急増すると予想されるため、補充が正しく安全に行われれば、生産が回復するだけでなく、収入を増やす機会も生まれます。

畜産農家への支援のため、今後、省、市、区レベルの専門機関は、検問所における厳格な検査と検疫を引き続き連携して実施します。同時に、畜産農家は効果的な疾病予防・管理措置を講じ、ガイドラインの遵守が確保された場合にのみ家畜の補充を行う必要があります。

畜産獣医部（農業環境省）の統計によると、今年に入ってから、同省では33の自治体と地区で35件のアフリカ豚コレラの発生が記録され、397の居住地域と村の3,349の畜産農家に属する13,200頭以上の豚（総重量約697,000kg）が殺処分された。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/than-trong-tai-dan-lon-vi-dich-d784685.html