政府は最近、「イノベーション、 科学技術の発展、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション」の模倣運動と「民営企業の発展、国有企業の効率向上」の模倣運動を開始する式典を開催した。
中央模倣・表彰評議会議長のファム・ミン・チン首相は、「デジタル化が推進力を生み出し、グリーン化が広がり、企業が躍進し、国がさらに発展する」という精神を強調した。
 |
| 党中央委員で省党委員会書記のトラン・ヴァン・ラウ同志が省会場での発足式に出席した。 |
新たな段階におけるエミュレーション運動
党、春節、そして第14回党大会の大成功を歓迎し、全国に広がる競争の活気に満ちた雰囲気と喜びの祝賀ムードに加わり、発足式でファム・ミン・チン首相は、「イノベーション、科学技術の発展、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション」と「民営企業の力強い発展、国有企業の効率向上」という2つの競争運動の発足式を開催できることを嬉しく思うと述べた。これは、第14回党大会の決議を迅速かつ強力に、そして同時に実行するための重要な行事であり、2つの重要な任務を掲げている。科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーションにおける画期的な進歩を実現し、新しい近代的生産力の発展の基盤を築くこと、同時に社会主義現代市場経済の発展と国際統合を促進することである。
イノベーション、科学技術開発、デジタルトランスフォーメーション、そしてグリーントランスフォーメーションに向けたエミュレーション運動は、5つの主要なエミュレーション領域に焦点を当てています。思考、認識、行動におけるブレークスルーの創出、科学技術、イノベーション、グリーントランスフォーメーション、そしてデジタルトランスフォーメーションを成長の主要原動力として捉えること、生産性と競争力向上の基盤として捉えること、そしてガバナンスの効率性、国家の自立性、そして国防と安全保障の確保のためのツールとして捉えることです。
このキャンペーンは、近代的で統合された、安全で安心、そして人々に優しいデジタル・グリーンインフラの開発を促進することを目的としています。また、あらゆる活動と国際協力において、イノベーションとデジタル・グリーン変革の積極的な適用を奨励します。さらに、デジタル経済、デジタル社会、デジタル政府、デジタル行政、デジタル市民の育成に重点を置き、デジタルリテラシー運動とデジタルプラットフォームと連携し、「セキュリティの3つのレベル」、すなわちセキュリティ、安全、そして人々に優しい開発の実現を目指します。さらに、急速かつ持続可能な経済発展の文脈において、グリーン変革を推進し、気候変動対策にも取り組みます。
模倣運動は、「企業を中心とし、インフラを基盤とし、制度を原動力とする」という精神に基づき、民間企業の積極的な発展と国有企業の効率向上を目指しています。企業は経営革新、生産・業務効率の向上、技術習得の先駆者、グリーン化とデジタル化の推進、国際社会への積極的な進出、そしてベトナムブランドの地位確立に向けて競争します。また、企業文化、ビジネス倫理、そして有能で現代的、責任感と人間性を兼ね備えた起業家チームの構築を目指します。
全ての幹部と党員は、思考と認識、改革と発展、そして実行と行動の成果という三つの突破を実現しなければなりません。同時に、「三つのノー」の原則を効果的に実行しなければなりません。形式主義、虚飾、見せかけを禁じ、仕事は実質的なもので、表面的または形式的なものではなく、時間や手間がかかるものであってはなりません。散発的、断片的、あるいは中途半端な努力は避けなければなりません。資源を無駄にせず、仕事は効果的で、人民の参加と支持を得るものでなければなりません。
ビジネス界に3つの「開拓」原則を実践する：自らの限界を超えて先駆的に冒険すること、国家の団結の力を結集して主導的な役割を果たすこと、そして人民の自治権を促進し、模倣運動の監視への参加を確保してその有効性を確保すること。
すべての模倣は人々のためです。
ファム・ミン・チン首相は、あらゆる模範的行動は国民のためにあり、国民の生活と国の発展に寄与するものであると断言した。安定は発展のためにあり、発展は安定のためにあるが、国民はこうした模範的行動から恩恵を受けなければならない。
「模範は常に調和のとれた交響曲であり、社会全体、そして国家全体の運動における継続的な流れです。今日のそれぞれの模範運動は、それぞれ独自の力と使命を持ちますが、常に有機的に結びつき、共通のリズムで融合し、党第14回全国代表大会で示された国家発展の志を実現するという最終目標に向かっています。この模範のシンフォニーを確実にするためには、言葉やスローガンだけでなく、具体的で実践的な行動によって支えられ、重要で実現可能かつ影響力のある課題によって推進されなければなりません。それは単なる歌詞ではなく、熱意によって響き、行動によって支えられ、具体的な課題によって推進されるものでなければなりません」とファム・ミン・チン首相は強調しました。
 |
| 企業は、経営革新、生産・業務効率の向上、技術習得の先駆者、グリーン化とデジタル化の推進、国際統合の推進、そしてベトナムブランドの地位確立を目指して競争を繰り広げています。（イメージ） |
発足式において、ファム・ミン・チン首相は、政治システムの各レベル、各部門、各地方、各機関、各部署に対し、実際の状況と任務の要求に基づき、具体的な内容と基準、適切かつ実践的な形態で、二つの模範運動を実施し、「六つの明確な点」、すなわち明確な人物、明確な任務、明確な時期、明確な責任、明確な権限、明確な結果を確保するよう要請した。実施のための資源を確保し、意識の大きな変化を生み出し、党大会決議の確実な実施に向けて、行動におけるより強い決意を育むよう求めた。
「皆が競争し、各部門が競争し、日々競争する」という精神を推進しましょう。一人ひとりが政治の中核となり、競争をモチベーションに、決意を行動に、献身を成果に、そして日々のあらゆる任務を自分自身、祖国、そして国家のための資源へと変えていきましょう。繁栄し、文明的で、栄え、幸福な国家の発展に貢献し、社会主義に向けて着実に前進しましょう。
新年を迎え、新たな精神であらゆる面で競争し、多くの新たな勝利を収められるよう努めましょう。モットーは「デジタル化は勢いを生み出す。グリーン化は広がる。企業は躍進する。国はさらに発展する…」です。
発足式で演説した各機関、部門、企業のリーダーたちは、新たな段階の模倣運動を具体的な内容と基準、適切かつ実際的な形式で発足、組織化することで、党委員会、政府、各階層の人民の意識と行動に大きな変革をもたらし、国民全体が模倣に参加し、科学技術、イノベーション、グリーンとデジタルの二重の変革を積極的に推進する動機と刺激を生み出すと断言した。
それによって、国家の発展への願望を強く刺激し、政治システム全体と国民の間で自発性と創造性を促進し、国の急速かつ持続可能な発展に参加することに貢献します…
ファム・ミン・チン首相は、中央模範顕彰評議会が展開した愛国模範運動は、特に2020年から2025年にかけて、実際に、国が多くの困難と試練を乗り越えるための勢いを生み出し、鼓舞し、内なる力を育む上で大きな貢献を果たし、多くの誇らしい節目を達成し、多くの歴史的記録を樹立したと述べた。具体的には、「新型コロナウイルス感染症のパンデミックを予防、抑制、克服するために、全国が団結し、協力し、全身全霊で競い合う」特別模範運動、「同期的で近代的なインフラ整備を推進し、倹約を実践し、無駄をなくす」模範運動、2025年仮設住宅と老朽住宅をなくす運動、「500昼夜かけて3,000kmの高速道路を完成する」運動、クアンチャック-フォーノイ間およびラオカイ-ビンイエン間の500kV送電線3回路を迅速に建設・完成させる運動などが挙げられる。 「人民教育運動」、「生涯学習」運動、ベトナム中部の自然災害の被災者のために迅速に住宅の修復と再建を行う「クアンチュン運動」など…
文と写真：KHANH DUY
出典: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202602/thi-dua-tao-but-pha-dua-dat-nuoc-vuon-xa-d8c0893/
コメント (0)