Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

数百の農家と協同組合にデジタル経済への参加を促す

ベトナム経済貿易情報コンサルティング協会のルオン・ヴァン・トゥ会長は、農家がオレンジを売るためにライブ配信する方法を知っていれば、女性たちは手作りの製品を宣伝する方法を知っている、それが真のデジタル変革だと断言した。

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân09/11/2025

ベトナム経済貿易コンサルティング情報協会( 商工省 「中小企業、農家、協同組合、若者、農村女性、優先コミュニティグループ向けのライブストリームトレーニングと電子商取引販売を通じたデジタル変革と持続可能な創造的経済開発」プロジェクトの実施を発表しました。

このプロジェクトは、 デジタル技術を草の根レベルにまで浸透させ、人々、協同組合、中小企業が積極的に統合するのを支援し、包括的なデジタル変革と持続可能な開発という国家目標の実現に貢献する戦略的ステップであると考えられています。

人民代表新聞がインタビューしたベトナム経済貿易情報コンサルティング協会会長のLuong Van Tu氏が本プロジェクトに関わっています。

1120251107131709(1).jpg
協会会長ルオン・ヴァン・トゥ氏(左)とデジタル変革プロジェクト実施チーム責任者のチン・スアン・トゥエン氏

各コミューンが「デジタル中核」を持つという目標を目指す

―ベトナム経済貿易情報コンサルティング協会はなぜ、テクノロジーへのアクセスがほとんどない農民、女性、農村部の若者を直接ターゲットにした大規模プロジェクトを立ち上げることにしたのでしょうか?

ルオン・ヴァン・トゥ氏: 20年以上外交の仕事に携わる中で、特にベトナムのWTO(世界貿易機関)加盟交渉団を率いていた時に、国が深く持続的に統合していくためには、産業やマクロ政策だけに頼るのではなく、国民一人ひとりの能力を向上させる必要があると実感しました。

今日、デジタル技術と電子商取引は最も平等化をもたらすツールであり、あらゆる地域の人々がグローバルバリューチェーンに参加するのに役立ちます。

ベトナムがWTO加盟時に制度を通じて門戸を開いたとすれば、デジタル変革は人間レベルでの統合のステップです。農家や女性がライブ配信でオレンジなどの農産物を販売したり、一村一品生産(OCOP)商品や伝統工芸品を宣伝したりすること、それこそが真のデジタル変革です。そして、コミューンや区の当局が人々に寄り添うこと、それが持続可能なデジタル変革です。

-ベトナム経済貿易情報コンサルティング協会の代表として、このプロジェクトの目標、実施方法、そして協会が主導する役割についてお話しいただけますか?

ルオン・ヴァン・トゥ氏:ベトナム経済貿易情報コンサルティング協会は、商工省の管理下で運営されており、デジタル経済知識の連携、コンサルティング、普及の役割を担っています。

州のデジタル変革政策と、それを地方レベルで実施する能力の間には大きなギャップがあると私たちは考えています。このプロジェクトは、そのギャップを埋め、政策を現実のものにし、テクノロジーを人々に役立つツールへと変えるための架け橋となるものです。

協会は技術理論について語るだけでなく、ライブストリームスキルのトレーニング、デジタルマーケティング、ブランディング、eコマースプラットフォームとの接続、コミュニティ向けの実用的なビジネスモデルの作成など、実用的なソリューションに重点を置いています。

私たちは、明確かつ測定可能な 3 つのフェーズでプロジェクトを実行します。

フェーズ1:全国のコミューンおよび区において、「ベトナムの持続可能な発展のためのイノベーション、創造性、デジタルトランスフォーメーション」に関する一連のワークショップを開催する。これは、デジタルトランスフォーメーションとは何か、そしてその実践的なメリットを人々に理解してもらうための第一歩となる。

フェーズ 2:実践的なトレーニングを企画し、ビデオの撮影、ライブストリーミング、製品の投稿、オンライン ストアの作成、独自のブランド ストーリーの伝え方などを直接学習します。

フェーズ 3:電子商取引プラットフォーム、企業、物流ユニットと接続し、地元製品のための完全なデジタル サプライ チェーンを形成します。

特に、協会は、地方における実施プロセスにおいて、財政支援、組織、専門家との連携を提供します。

我々は、コミューンや区が積極的かつ自信を持ってワークショップを開催し、人々や企業の参加を促し、デジタル変革を具体的な行動に移し、人々の収入と経済的自立の向上に貢献することを期待しています。

私が最も望んでいるのは、各コミュニティと各協同組合に少なくとも 1 人の「デジタル中核」、つまりコミュニティ内で知識を広め、創造性と向上心を刺激する先駆者がいることです。

z7152000615048_36186277898d0d7f0f69cea1b85ad17d.jpg
デジタル変革は、コミュニティが知識と創造性を活かして自信を持って新たな価値を創造するのに役立ちます(写真:商工省)

創造性とは、人々が「違ったように」考え、「違ったように」行動することにある

- 議論の中で、「持続可能なイノベーション」という要素を繰り返し強調されていました。ベトナムの農村部の現状において、この概念がどのような意味を持つのか、もう少し明確に説明していただけますか?

ルオン・ヴァン・トゥ氏: 「創造性」とはテクノロジーだけではありません。人々が既存のものとは異なる考え方や行動をとることも含まれます。農家がライブストリーミングで清潔な野菜を販売することも創造性の一つです。錦織協同組合がソーシャルメディアで自社製品を宣伝することも創造性の一つです。

しかし、イノベーションが持続可能なものとなるためには、人々の知識、スキル、そしてそれを支えるエコシステムが必要です。このプロジェクトは、国、企業、協会、そして地域社会が責任を共有し、互いに支え合うエコシステムの構築を目指しています。農村コミュニティがデジタル変革の主体となって初めて、真に包括的な開発プロセスが実現するのです。

-ベトナムのWTO加盟を導いた経験を踏まえ、今日のデジタル変革を推進するためのアドバイスはありますか?

ルオン・ヴァン・トゥ氏: WTO加盟はベトナムにとって「海へ出る」機会となります。デジタルトランスフォーメーションは、データとテクノロジーの海で泳ぐことを学ぶ旅です。統合するにはゲームのルールを理解し、発展するには知識が必要です。

デジタル変革は政府や企業だけで実現できるものではなく、国民から始めなければなりません。すべての農家が、手にしたスマートフォンがグローバルなビジネスツールであることを理解した時、国は真に変わるでしょう。

シェアしていただきありがとうございます!

出典: https://daibieunhandan.vn/tiep-lua-cho-hang-tram-nong-dan-hop-tac-xa-gia-nhap-nen-kinh-te-so-10395010.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

G-DRAGONはベトナムでのパフォーマンスで観客を熱狂させた
女性ファンがウェディングドレスを着てフンイエンのG-DRAGONコンサートに登場
そばの花の季節のロロチャイ村の美しさに魅了される
ミートリの若い稲は燃えており、新しい作物のために杵で叩くリズムで忙しくしています。

同じ著者

遺産

人物

企業

ミートリの若い稲は燃えており、新しい作物のために杵で叩くリズムで忙しくしています。

時事問題

政治体制

地方

商品