1754年にキングス・カレッジとして設立されたコロンビア大学は、ニューヨーク州で最も古く、全米で5番目に古い高等教育機関であり、世界でも有数の研究拠点として、幅広い学問分野の学部生と大学院生に、特色ある卓越した学習環境を提供しています。270年の歴史を持つコロンビア大学は、4人の米国大統領、2人の国連事務総長、103人のノーベル賞受賞者、そして多くの優れた科学者など、未来を変える人材を輩出してきました。
ここで演説したト・ラム書記長兼国家主席は、国家成長時代への道筋、ベトナムと米国の関係、そして、周期的かつ構造的な大きな変化に直面し、人工知能やデジタル技術を中心とした科学技術革命の影響による前例のない進歩を遂げながら全人類のために明るい未来を築くというビジョンなど、多くの問題について言及した。
成長の時代に革新と統合を続ける
書記長兼大統領は、建国から約80年、そしてドイモイ政策から約40年を経て、共産党の全面的指導の下、ベトナムは新たな歴史的出発点、新たな時代、すなわちベトナム民族の台頭の時代を迎えていると述べた。ドイモイ政策が達成した偉大かつ歴史的な成果は、ベトナム国民が未来への希望を信じる基盤となっている。
事務総長兼主席によれば、ベトナムが達成した偉大な成果は、ベトナム共産党の指導の下、全国民の努力と決意のもと、正しい道を選んだ結果である。ベトナムは多くの困難と試練を乗り越え、奴隷制の国、戦争で荒廃した国から独立を取り戻し、今日では経済規模と貿易規模がそれぞれ世界トップ40、トップ20に入る、力強く発展する経済国としての地位を固めている。囲まれ孤立していた状態から抜け出し、ベトナムは現在194カ国と外交関係を持ち、すべての主要国と国連安全保障理事会の常任理事国5カ国すべてを含む30カ国と戦略的パートナーシップおよび包括的パートナーシップを結んでいる。また、ASEANおよび70を超える地域的・国際機関の積極的なメンバーであり、大陸の224の市場と関係を築いている。
事務総長兼大統領は、ベトナムの発展の道筋は世界と人類文明の大潮流から切り離すことはできないと指摘し、国際社会からの純粋な連帯、貴重な支援、そして効果的な協力なしには、ベトナムは上記の崇高な目標を達成することはできないと述べた。ベトナムは、イノベーション、開放性、包括的かつ深い国際統合という大義を今後も推進し、外国の投資家、企業、観光客にとって安定的で信頼できる魅力的な目的地であり続ける。ベトナムが中所得国の罠を乗り越える道は、イノベーションを起こし、国民の団結の力を結集し、国民の力と時代の力を融合させることである。
急速に変化する世界情勢の中、書記長兼大統領は、共産党の指導の下、ベトナムは引き続き、独立、自主、多国間化、多様化、友好国、信頼できるパートナー、そして国際社会の積極的かつ責任ある一員という外交政策を一貫して推進していくと明言した。ベトナムは「4つのノー」の防衛政策を堅持し、国連憲章と国際法に基づき、平和的手段による紛争や意見の相違の解決を強く支持し、国際関係における一方的な行動、強権政治、武力行使や武力による威嚇に反対する。
事務総長兼大統領は、これまでベトナムは国際社会の共通の課題に対し、積極的かつ積極的な貢献を通じて責任を果たしてきたと述べた。ベトナムは国連から持続可能な開発目標（SDGs）の達成において主導的な国の一つとみなされている。多くの困難と課題に直面しながらも、ベトナムは2050年までにネットゼロエミッションを達成するという目標達成に尽力している。過去10年間、国連ミッションにおけるベトナム人平和維持部隊の活動は、多くのアフリカ諸国に多くの好印象を与えてきた。国際平和と安全の維持に貢献するだけでなく、現地の人々の日常生活も支えている。
事務総長兼大統領は、ベトナムは新たな立場と力を得て、新時代の外交を効果的に展開し、世界政治、世界経済、そして人類文明に、より積極的かつ前向きに貢献していく決意であると強調した。特に、ベトナムは友人やパートナーと協力し、気候変動、食料安全保障、保健安全保障、水安全保障といった喫緊の地球規模の課題の解決に努め、国連憲章と国際法の基本原則に基づき、公正かつ平等な国際秩序の構築を推進していく。
かつての敵から包括的な戦略的パートナーへ
ベトナムとアメリカの関係について、書記長兼大統領は、建国初期からホー・チ・ミン主席がハリー・トルーマン大統領に8通の書簡と電報を送り、アメリカとの「全面的な協力」への意欲を表明したと述べた。しかし、歴史的な紆余曲折を経て、ベトナムとアメリカの国交正常化には50年を要した。この30年近く、かつての敵国から両国はパートナー、包括的パートナー、そして今や包括的戦略パートナーへと変貌を遂げた。国交正常化以降、多くのベトナム指導者がアメリカを訪問しており、特に2015年7月の故グエン・フー・チョン書記長の歴史的な訪問は記憶に新しい。また、国交正常化以降の歴代アメリカ大統領もベトナムを訪問している。
政治・外交、経済・貿易、防衛・安全保障、戦争の影響の克服、教育・訓練、人的交流、気候変動、テロ対策、国連平和維持軍への参加といった地域的・地球規模の課題への対応など、あらゆる分野における協力は、いずれも重要かつ実質的な進展を遂げています。特に、人的交流と教育・訓練分野における協力はますます活発化しています。現在、コロンビア大学を含む約3万人のベトナム人学生が米国で学んでいます。
事務総長兼大統領は、両国関係が新たなページを開き、今日のように良好に発展していく上で最も重要な要素は、ベトナム国民の人道主義と利他主義の伝統、そしてベトナムを国際社会に取り込むための知的なビジョン、決意、そして勇気を持つベトナム共産党の優れた指導力であると断言しました。さらに、ビル・クリントン大統領とその後継者、ジョン・マケイン上院議員、ジョン・ケリー上院議員、パトリック・リーヒ上院議員など、多くのアメリカの友人やパートナー、そして特に米国におけるベトナムと米国の関係に対する超党派の強力な支持についても言及しなければなりません。これは、今後、両国間の包括的戦略的パートナーシップをますます深化させ、より安定的で、持続可能かつ実質的なものにするための重要な基盤の一つです。
新しい時代のビジョン
事務総長兼大統領は、ベトナム国民の前進の道とベトナム・米国関係の成功物語から、全人類にとってより良い共通の未来を築くためには、互いの独立、主権、領土保全、政治制度の尊重が最も重要である、癒し、尊敬、相互理解の精神の役割を確認し、促進する必要があると評価した。
ベトナムは、人道、平和、寛容という国家の伝統に基づき、戦争の傷の癒しに積極的に取り組んできました。戦争の影響を乗り越えるための協力は、両国間の癒し、正常化への道筋、信頼の構築、そして関係深化の基盤となっています。戦争の影響は、特にベトナムにとって依然として非常に重いため、これらは今後長年にわたり、両国間の協力において極めて重要な分野であり続けるでしょう。
この教訓を踏まえ、事務総長と大統領は、両国関係の発展には、双方の歴史、文化、民族、政治体制、そして社会経済に関する研究を促進する必要があると述べました。より広い視点から見ると、各国が互いの正当な利益を理解し尊重し、協力して信頼を築くことができれば、世界はより平和になり、紛争はより少なくなるでしょう。科学技術の時代において、デジタルプラットフォームやツールといった新たな手段を活用することで、人々の間のより広範なつながりとより深い理解を促進することができます。
一方、事務総長兼大統領は、ベトナムとアメリカの関係自体が示すように、対話の文化を重視し、促進する必要があると述べた。両国の関係は大きく前進したとはいえ、経済、政治、社会、宗教といった分野における人権問題には依然として一定の見解の相違が見られる。しかし重要なのは、両国がオープンで率直かつ建設的な精神に基づき、対立ではなく対話を選択したことだ。
事務総長兼議長は、紛争や係争を抱える国々が国際法に基づく対話を通じて平和的解決の模索を促進すれば、いかに複雑な問題であっても、必ず解決が訪れると強く信じています。対話は、私たちの文明にとって、共通の実践、有用かつ最も重要な手段となる必要があります。
同時に、書記長兼大統領は国際社会に対する高い責任感を強調しました。ベトナムとアメリカの協力は、二国間の枠組みを超え、特に気候変動への対応、大量破壊兵器の拡散防止、テロ対策、国連平和維持活動、サイバーセキュリティなどにおいて、徐々に地域レベル、そして世界レベルへと拡大しており、アジア太平洋地域と世界の平和、安定、協力、発展にますます積極的に貢献しています。
事務総長兼大統領は、多くの変化が起きている現状において、まず第一に、各国は互いの関係において、また世界の平和、協力、発展に対して責任を持つ必要があると述べ、同時に、各国が未来と人類文明に対する責任を共に担い、平和、安定、繁栄、協力、法の支配、多国間主義の維持にさらに貢献していくことを期待すると述べた。
書記長兼国家主席が将来構想の中で言及したもう一つの重要な要素は、常に人民を中心に据えるという視点です。ベトナムは、国家建設と発展において、ホー・チ・ミン主席とアメリカ合衆国の建国指導者たちが共有した理想、すなわち「人民の、人民による、人民のための」国家の建設を堅持し続けています。ベトナム共産党の指導下、約100年、そして約40年にわたるドイモイ（新華社通信）政策を経て、ベトナムが偉大かつ歴史的な成果を成し遂げたのも、党が常に人民への奉仕を指導理念と目標とし、祖国と人民の利益に限りなく忠実であり続けたからこそです。
連帯と未来への展望という課題に言及し、事務総長兼議長は、世界が大きな変革期にある中で、人類はこれまで以上に長期的なビジョンと連帯を持つ必要があると強調した。いかに強大な国であっても、単独では時代の共通の課題に対処することはできない。これは、国連未来サミットが明確に示したアプローチと方向性である。
過去を過去に置き、未来に目を向けるというベトナムのモットーを強調し、事務総長兼大統領は、国際連帯を促進し、未来に目を向けるアプローチ、およびベトナムと米国の関係の成功物語によって、世界は不可能を可能にし、全人類のために持続可能で進歩的な文明を築き続けると信じている。
書記長兼大統領は、ベトナム国民が歩んできた道のりを振り返り、これまで以上に我々は揺るぎなく、自信に満ち、前進していると明言した。共産党の指導の下、ベトナム人民が台頭する新時代において、ベトナムは国家の願いを実現するために全力を尽くす。未来への道のりにおいて、ベトナムは世界中の友人やパートナーと肩を並べ、同じビジョンを共有し、行動を共にし、全人類にとって最良の目標の実現に向けて歩み続ける。
事務総長兼大統領は、米国の友人、パートナー、各界各層が、ベトナムと米国の包括的戦略的パートナーシップの推進を引き続き強力に支持し、この成功物語を継続し、将来の世代に刺激を与え、その成功が両国の人々の利益に最も役立つだけでなく、地域と世界の人々の平和、国家の独立、民主主義、社会の進歩、繁栄した発展にますます実際的かつ効果的に貢献することを期待している。
ト・ラム書記長兼総裁は、同校の教授、講師、学生との交流の中で、国家安全保障や国防、社会経済からベトナムと他国との関係、世界的問題まで、さまざまな分野に関する多くの質問に率直に答え、ベトナム、地域、そして世界の平和と安定のために、独立、自治、対話の促進という一貫した政策と立場を再確認した。
事務総長兼大統領はまた、世界の科学的成果を適用し、制度の飛躍的進歩と優秀な人材を育成し、国をしっかりと新しい時代へと導くことに貢献するための経済的、社会的方向性と開発の優先分野を指摘した。
[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tham-va-phat-bieu-tai-dai-hoc-columbia.html
コメント (0)