5月12日、ミンスクで、 ト・ラム書記長はベラルーシのアレクサンドル・トゥルチン首相、ナタリア・コチャノワ共和国評議会議長(上院)、イーゴリ・セルゲイエンコ衆議院議長(下院)、共産党および白ロシア党の指導者らと会談した。
ベラルーシのアレクサンドル・トゥルチン首相は、両国間の信頼関係にとって、また戦略的パートナーシップへの昇格により二国間協力の歴史に新たな一章を開くこととなった今回の訪問の重要性を高く評価した。
ト・ラム書記長がベラルーシのアレクサンドル・トゥルチン首相と会談。写真:VNA。
ト・ラム事務総長は、ベトナムはベラルーシとの伝統的な友好関係を常に重視しており、ベラルーシを地域における重要なパートナーの一つとみなしていると強調した。ベトナムはベラルーシからの誠実な支援を決して忘れない。
事務総長は、ベラルーシのA・ルカシェンコ大統領との戦略的パートナーシップ構築に関する共同宣言への署名を喜ばしく思うと述べた。これは歴史的な節目であり、両国関係を新たな発展段階へと導く力強い推進力となる。変化する世界経済の中で、両国の企業にとって、投資、市場拡大、そして競争力強化のための多くの機会が開かれることになる。
ト・ラム事務総長は、ベトナムがデジタル変革を加速し、科学技術とイノベーションを適用し、グリーン経済と循環型経済を開発し、高速道路や高速鉄道などの戦略的なインフラプロジェクトを実施し、国の急速かつ持続可能な発展の推進力を生み出す決意を強調した。
ト・ラム事務総長とアレクサンダー・トゥルチン首相は、両国関係は新たな機会を迎えており、実質的かつ効果的な協力を拡大するためには伝統的な基盤を力強く推進する必要があるとの点で一致した。
両首脳は、戦略的パートナーシップにふさわしい経済貿易関係を促進し、自動車やトラクター製造を含む産業協力、科学技術、教育訓練、文化、観光、人的交流の分野での協力を強化し、友好と協力の伝統を守り継続するために若い世代間の交流を強化することで合意した。
ベラルーシ首相は、ト・ラム事務総長が提出した協力提案に強い賛同を表明し、農業、科学技術、運輸、特に複合一貫貨物輸送システムの開発などの主要分野での協力を強化することに同意した。
一方、ベラルーシ議会の指導者らは、ト・ラム書記長がA・ルカシェンコ大統領から友情勲章を授与されたことを祝福し、ベラルーシは書記長の両国関係に対する多大な貢献を認めていると表明した。
ベラルーシ議会の指導者たちは、トー・ラム事務総長の訪問を歴史的なものと評価し、訪問中に調印された多くの協定が二国間関係の新たな未来を象徴するものであると指摘した。
ト・ラム事務総長は、ナタリア・コチャノワ上院議長(左)とイゴール・セルゲイエンコ下院議長と会談した。写真:VNA
ト・ラム事務総長とベラルーシ議会の指導者らは、具体的な措置を講じて二国間関係を新たな発展の時代の新たな段階に導くことで合意した。
首脳らは、戦略的パートナーシップの精神に基づき、あらゆるレベルでの代表団や連絡の交流を強化し、輸出入額、科学技術、教育訓練、文化、観光を増やし、早期の直行便の開設を検討し、人的交流を促進し、地方間の協力をさらに強化することで合意した。
双方は、署名された文書、特にベトナムとユーラシア経済連合の間の自由貿易協定の監視を強化すること、党の活動、立法活動、議会活動における情報と経験の交換を高めること、専門委員会間、友好議員グループ、若手議員間の交流を強化すること、列国議会同盟(IPU)やASEAN列国議会会議(AIPA)などの多国間政党フォーラムや議会間フォーラムで互いに支援し合うことに合意した。
ト・ラム事務総長とベラルーシ首相もミンスク・トラクター工場(MTZ)を訪問した。写真:VNA。
事務局長は工場に関する説明を聞いた後、MTZ工場で生産される機械の多くはベトナムの条件に適しており、中小規模の産業施設での使用に最適であると評価しました。これらの車両や機械は、農業、建設、その他多くの分野で使用できます。ベトナムは、様々な市場への輸出向けにエンジンやタイヤなどの部品の生産に協力することができます。
事務総長は、MTZ工場とベトナムのパートナーとの協力が活発かつ拡大し、両国の経済発展に貢献することを期待すると述べた。協力が成功すれば、MTZ工場はベトナムとベラルーシの関係の象徴となるだろう。
写真:VNA
5月12日夕方、ト・ラム書記長夫妻はベトナム高官代表団とともにミンスク空港から帰国の途につき、ベラルーシ訪問を無事に終えた。
出典: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-viet-nam-va-belarus-nang-cap-quan-he-la-dau-moc-lich-su-2400502.html






コメント (0)