クリスマスまで残り約2週間、 ホーチミン市の街はお祭りムード一色です。クリスマスデコレーションの「首都」として知られるハイ・トゥオン・ラン・オン通りでは、多くの店がすでに松の木、リース、LEDライト、そして色とりどりのアクセサリーを飾り始めています。

ハイトゥオンランオン通り(ホーチミン市)はクリスマスの雰囲気に包まれます。写真: ミン・アイン
消費者は支出を抑える
記者によると、例年のこの時期の賑わいとは対照的に、今年のクリスマスデコレーションマーケットはやや活気に欠けているという。顧客は依然として訪れ、チェックイン写真を撮影しているものの、購入数は大幅に減少しているという。
一部の小売業者によると、昨年の同時期は、自宅、オフィス、カフェを飾るためにクリスマスツリーを購入する顧客が殺到したという。しかし今年は、多くの家庭がコスト削減のため、古いアイテムを再利用し、小さなアクセサリーをいくつか購入するだけだった。顧客数は夕方と週末に集中したが、特に大型クリスマスツリーや装飾セットなどの高額商品の購買力は低下した。

クリスマスの屋台は、豊かで色鮮やかなデザインで客を魅了している。写真:ミン・アン
コントゥオン紙の記者に、グエン・トゥ・ハさん(34歳、タンミー区)はこう語った。 「毎年クリスマスの飾り付けをしたいのですが、今年は出費を抑えなければなりません。ライトやボールといった小物はまだ買えますが、残りは昨年の古いものを活用して節約しています。昨年よりもお客さんの購入量が減っているのが分かります。私と同じように、小さくて安いものを主に選んでいる人が多いんです…」
ファン・ゴック・ヴィさん(28歳、タンフン区)は、「今年のショッピングは落ち着いた雰囲気ですが、デザインは依然として非常に多様で、小さなアイテムから大きな装飾的なドアリングまで、あらゆるものが揃っています。商品の価格もかなり安定しており、昨年と比べてそれほど高くないので、お手頃価格の商品を選ぶのは依然として簡単です。私も子供部屋を飾るのに小さなアイテムをいくつか選びますが、価格の安い商品を優先しています。」と語りました。
安定した価格設定により、顧客は購入を簡単に選択できる
購買力は鈍化しているものの、ホーチミン市のクリスマス装飾品店は依然として、多様な消費者層に適した多様なデザインの商品を豊富に輸入しています。調査によると、今年のクリスマス装飾品の価格は前シーズンとほぼ変わらず安定しており、予算が限られている購入者にとっても選びやすくなっています。

店先はトナカイや松の木でいっぱいに飾られ、とても目を引く。写真:ミン・アン
ハイ・トゥオン・ラン・オン通りにあるフォン・タイ店のオーナー、タイ氏は、コン・トゥオン新聞の記者に対し、今年の価格は前年に比べて安定しており、在庫のデザインはより多様化していると語った。
この店のオーナーによると、机用の小型松の木の値段は25,000~90,000ドン、高さ30~60センチのものは100,000~300,000ドン、1.2~3メートルの大型の木は種類に応じて400,000ドン~約600万ドンの値段がするとのこと。
ティンセル、リース、ボール、サンタクロースの模型などの装飾品は、依然として1個あたり25,000~200,000ドンの一般的な価格を維持しています。装飾ギフトボックスやクリスマスロリポップなどの一部の特別な商品は値上がりしていますが、値上がり幅はそれほど大きくありません。
「価格が安定しているので、お客様もあまり躊躇していません。これは私たちトレーダーにとって良い兆候です。しかし、今年の購買力は昨年の同時期と比べて大幅に低下しており、少し心配しています。クリスマスまであと約2週間ありますので、今週は購入数が急増することを期待しています」とタイ氏は語った。
ベンルック町(旧ロンアン省)の土産物店を営むヴォ・タン・ニャン氏は、年末に販売する商品を仕入れるため、長年ホーチミン市に通っている。ニャン氏は、購買力は低下しているものの、価格が急激に上昇していないことが、商品を輸入する際の安心感につながっていると語った。
「フラッシュライト、ボール、月桂冠といったベストセラー商品はどれも手頃な価格を維持しています。クリスマスツリーもあらゆる種類があらゆるセグメントで揃っています。価格があまり上がらないので、お客様が選びやすいので、地方に輸入して転売するのも便利です。小規模な店舗にとって、こうした安定性は非常に重要です」とニャン氏は語った。

顧客数は予想ほどではないものの、ホーチミン市の商人たちは、今週は購入数が急増すると依然として考えている。写真:ミン・アン
昨年ほどのクリスマスシーズンの賑わいはないものの、ハイ・トゥオン・ラン・オン通りの店は、年末のホリデーシーズンにホーチミン市の多くの家庭にとって依然として人気の場所です。支出が抑制される中、今年のクリスマス装飾品の価格が安定していることから、消費者は安心して商品を選び、費用対効果の高いクリスマスシーズンを過ごすことができます。
出典: https://congthuong.vn/tp-ho-chi-minh-thu-phu-do-trang-tri-noel-am-dam-suc-mua-giam-434010.html










コメント (0)