畑の知識がメロン温室に「入り込む」

トゥオンホン村の農民たちは、メロンについての疑問から独学の旅を始め、農協と協力しながら知識を畑の変化の原動力に変えてきました。

冬の早朝、チャムケー村（ハイフォン市トゥオンホン村）は、新たな生活のリズムで目覚めたかのようだった。村の人民委員会へと続く道は、農民たちの足音と笑い声で賑わっていた。メロンモデルはタイホア農業協同組合から始まったわけではないが、人々が共に分かち合い、学び、学ぶ場を創り出したのは、まさにこの協同組合だった。毎回の会合、そしてそれぞれの経験談の交換は、知識の種を蒔く特別な「種まきの季節」となった。

トゥオンホン村チャムケー村のレー・ティ・リーさんは、メロン栽培モデルの典型的な家庭の一つです。写真：スアン・フオン

知識は変化への道を切り開く

タイホア農業協同組合の理事長兼理事長であるグエン・ヴァン・アン氏は、「メロン栽培は難しくありませんが、成功したいのであれば、学ぶ必要があります。知っている人は、知らない人に教えてあげてください。協同組合は、人々が自信を持ってこのモデルを広められるよう、常にサポートする準備ができています」と述べました。

トゥオンホン村ではこれまで主に米と伝統野菜を栽培してきたと彼は述べた。一部の世帯が他の地域のメロン栽培モデルを学び始めたとき、協同組合はモデルを妨害することなく、その精神を支え、人々が正しく学び、技術指導に従うことで成功の可能性を高めるよう奨励した。

人々が他の場所でモデルを見つけ、再び集まり学び、共有するという行為は、これまでほとんどの人が想像できなかった新しいムーブメントを生み出しました。成功するために、メンバーは栽培用土の準備、種子の選び方、ビニールシートの敷き詰め方、点滴灌漑、生物農薬による害虫駆除の方法など、様々な方法を交換しています。かつては奇妙だったことが、今では田舎では当たり前のものになっています。

メロン栽培モデルの典型的な世帯の1つであるチャムケ村のレー・ティ・リーさんは、非常に単純な疑問から始まった自身の旅を振り返ります。

あらゆる温室とメロン畑に知識が「浸透」している。写真：ラン・チ

「 ハイズオン省ビンザン郡（旧）にメロンのモデル農園があるという噂を聞き、とても興味を持ちました。郡長に直接『メロン栽培は難しいですか？私たちにもできますか？』と尋ねたところ、郡長は『できますよ。学ぶ意欲さえあれば」と答えました。」

その答えから、リーさんは学び始めました。現地視察や他の地域の生産者との会話を通して、彼女は温室、点滴灌漑システム、生産日誌、そして明確な技術プロセスが存在する全く新しい世界へと足を踏み入れました。

彼女はこう言いました。「初めて温室に入った時は圧倒されました。でも、学び、理解し、自信がついてくるにつれて、まさかこんなに大きな温室で野菜を育てられる日が来るとは思ってもいませんでした。」

好奇心と学びへの意欲を持ってメロン栽培モデルに来たトゥオンホンコミューン、チャムケ村のホアン・ティ・トゥアンさんもこう語りました。「あの日、別の場所でメロンを栽培している弟に電話して、難しいかと尋ねました。すると弟は、『一生懸命勉強すれば必ずできるようになるよ。技術は全部教えるから』と言ってくれました。」

その会話から、家族全員が試してみようという話になりました。息子は何度も模型に付き添い、一つ一つの技術をメモし、それから戻ってきて母親と一緒に温室を作り始めました。

「孫があんなに混乱していたのに、今ではこんなに上手にできるようになるなんて、想像もしていませんでした。私も年寄りですが、他の人を見て、質問して、観察することで、まだまだ学ぶことができます」と彼女は誇らしげに目を輝かせながら微笑んだ。

トゥアンさんの話は、知識が自然に広がることを示しています。人々は他の場所でモデルを探し、自分で学んで行動し、そして戻ってきてその経験をコミュニティと共有するのです。

協同組合 - 人々との知識の架け橋

タイホア農業協同組合は、このモデルを復活させた組織ではありませんが、地域社会の知識をつなぐという重要な役割を今も担っています。協同組合は、成功している世帯に知識の共有を呼びかけています。新しい世帯は技術活動を組織します。困難に直面した人々は、専門家や経験豊富な人に連絡して指導を求めます。

トゥオンホン地区のチャムケー村に住むホアン・ティ・トゥアンさんが、メロンの豊作について嬉しそうに話しています。写真：ラン・チ

協同組合は人々に代わって活動するのではなく、常に精神的および情報的な「サポート」として人々の後ろに立ちます。

この方法のおかげで、チャムケは知識が自然に広がる場所になりました。人々は互いに学び合い、互いの仕事を観察し、種の購入や肥料の選定といった小さなことから、温室の建設や植物の病気の治療といった大きなことまで、互いに支え合っています。

メロン栽培モデルは、数軒の先駆的な家庭から始まり、今では流行を追う運動ではなく、知識と率先性の運動となっています。

トゥオンホンコミューン人民委員会の指導者たちは、メロンモデルの強力な推進力を生み出したのは、人々の自学自習、自己発見、そして自己改善であると認識していました。コミューン人民委員会と協同組合は、あくまでもサポート役に過ぎませんでした。重要なのは、誰かが「モデルを持ち帰る」のを待つのではなく、人々が自らモデルを見つけ、自ら学び、そして自ら発展させたことです。

これは、高品質で持続可能かつスマートな農業を開発するという地元の政策に沿った方向性でもあります。

知識はあらゆる温室やメロン畑に「浸透」しました。もはや知識は遠い存在でも、研修でしか得られないものでもなく、日々の生産活動の身近で実践的な一部となっています。

しかし、知識の最も明白な価値は、知識が栽培者の甘い果実と収入に変わるときに現れます。

そして、それが農業環境新聞が第 2 部で伝えたい次のストーリーです。収入、各家庭の変化、そして農民のごく小さな疑問から知識が芽生えたトゥオンホンの土地で裕福になりたいという正当な願望の物語です。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/tri-thuc-tu-dong-ruong-buoc-vao-nhung-nha-mang-dua-luoi-d787879.html