約600種類の偽造粉乳製造ラインを解体

生産施設で完成品を缶詰にし、消費者市場への投入準備をする作業員のクローズアップ

公安省捜査警察庁は、ハノイと近隣の省で偽造粉乳を大量に製造、取引、消費していた組織を摘発したと発表した。同法廷は、上記の組織の首謀者2名と他の被告6名を「偽造食品の製造および取引」および「会計規則違反による重大な結果の誘発」の罪で起訴し、一時的に拘留した。

警察当局は、初期捜査の結果、2021年8月以降、国内市場における栄養製品、食品サプリメント、粉末栄養製品（総称して粉ミルク）の需要増加を捉え、Vu Manh Cuong氏とHoang Manh Ha氏が率いる被疑者グループは、ハノイ市ハドン区ヴァンフック郡ヒムラム住宅街に所在するRance Pharma Companyと、 ハノイ市ハドン区フールオン区フールオン新都市区LK52-10に所在するHacofood Group Companyという企業を設立し、偽造粉ミルク製品の製造、取引、消費を直接組織していたと断定した。

このラインではこれまでに573ブランドの様々なタイプの粉ミルクを生産してきました。糖尿病、腎不全、未熟児、妊婦向けのミルクには、ツバメの巣エキス、冬虫夏草、マカパウダー、クルミパウダーなどの成分表示がありますが、実際にはそのような物質は一切含まれていません。被験者は、いくつかの入力材料を除去し、いくつかの添加物に置き換えました。警察は、粉ミルクに含まれる一部の成分の品質指標が公表値の７０％を下回り、偽造品と判断できる水準だったと判断した。

偽造粉乳製品の製造を組織するために設立された上記の2社に加え、被告らは、製品ライン（製品ブランドラベル）を登録し、ハコフード社とランスファーマ社の工場で製造された製品を直接取引、流通、消費することを目的として、多数の他の被告らと株式を出資する形で合弁事業や提携を行い、9つの会社を設立しました。約4年間で、被験者らはあらゆる種類の牛乳を市場に販売し、約5,000億ドンの収益をもたらした。

調査では、ランス・ファーマ社とハコフード社のすべての財務・会計業務がクオン氏とハ氏によって管理されており、深刻な結果をもたらす会計規則違反の兆候が多数見られたことも明らかになった。

この事件は公安部捜査警察庁によって捜査・解明され、法に基づいて厳正に処理される予定である。

ヴー・フォン

出典: https://baochinhphu.vn/triet-pha-duong-day-san-xuat-sua-bot-gia-voi-gan-600-chung-loai-102250412195341384.htm