トランプ前大統領の判決延期と2024年米国大統領選挙への影響

ドナルド・トランプ前米大統領の口止め料事件における判決の延期は、起訴状の取り消しの可能性を開き、2024年の米国大統領選挙に大きな影響を与えると予想される。

Việc hoãn tuyên án cựu Tổng thống Trump tác động thế nào đến bầu cử Mỹ 2024?

ドナルド・トランプ前米大統領は5月29日、ニューヨークで開かれた法廷審問に出席した。（出典：ニューヨーク・タイムズ）

7月2日、ニューヨークの裁判所判事は、口止め料訴訟におけるドナルド・トランプ氏への判決言い渡しを、大統領選挙の7週間前を切った9月18日まで延期した。

この決定は、大統領は公務遂行中は訴追免除を享受できるとする米最高裁判所の判決を受けて下された。

起訴を覆す能力

トランプ氏の弁護団は、フアン・マーチャント判事宛ての書簡の中で最高裁の決定を引用し、7月11日に予定されていた判決言い渡しの延期を求めた。

トランプ氏の弁護団は、アダルト映画女優への口止め料の支払いを隠すために事業記録を偽造したとして起訴された34件の起訴状全体を覆すため、訴訟を準備する時間が必要だと主張した。

マンハッタン地方検事局の検察官はトランプ氏の主張は「根拠がない」と述べたが、元大統領に主張を述べる機会を与えるため判決を延期することに同意した。

マーチャント氏は、判決は少なくとも11月5日の選挙の2か月弱前の9月18日まで延期されるだろうと述べた。

検察側は、トランプ氏が、元弁護士マイケル・コーエン氏が2006年にトランプ氏と不倫関係にあった件について口封じと引き換えに、アダルト映画女優ストーミー・ダニエルズ氏に支払った13万ドルを隠蔽するため、事業記録を偽造したと主張している。検察側は、この支払いが2016年の大統領選に影響を及ぼすためのより広範な計画と関連していると主張している。

トランプ氏の弁護団はマーカン判事宛ての書簡で、公判中、検察側はトランプ大統領の大統領としての公式行動に関する証拠を提出したと主張した。これにはソーシャルメディアへの投稿やホワイトハウス滞在中の会話などが含まれるが、これらは最高裁が7月1日に下した判決に基づく大統領免責特権で保護されるべきだったと弁護団は主張した。

米国最高裁判所の判決によれば、大統領は憲法上の権限の範囲内で行われるあらゆる公務行為から絶対的な免責特権を有する。また、大統領の公務行為に関連する証拠は法廷で用いることも認められない。

しかし、米国大統領は個人の資格で行動した場合、依然として不正行為で訴追される可能性がある。判決は大統領の公務と私務を区別しておらず、下級裁判所の判断に委ねている。

判事らの多数決（6対3）は、大統領は「憲法上認められた中核的権利」の範囲内のいかなる行為についても刑事責任を「絶対的に免責」されると判断した。多数意見は、こうした公務上の行為に関連する証拠は裁判で提出できないとしている。

しかし、この判決は最高裁のリベラル派判事３人から批判され、彼らは大統領が権限外の行動で訴追される可能性は依然としてあると述べた。

ソニア・ソトマイヨール判事は反対意見で、この判決は暗殺免責の可能性を含む「悪夢のシナリオ」に「青信号」を与えていると警告した。

ソニア・ソトマイヨール判事は「いかなる公権力の行使においても、大統領は今や法を超える王である」と述べた。