ベトナムは、東南アジア競技大会33における重大なミスについてタイと意見を交わすだろう。謝罪が必要だ。

第33回東南アジア競技大会の開会式で、ホアンサ諸島、チュオンサ諸島、フーコック島が省略されたベトナムの地図の展示など、一連の重大な誤りがあったことを受け、ベトナムのスポーツ指導者らは、この問題をタイの組織委員会に正式に提起し、説明と是正措置を求める予定である。

Báo Thanh niên•09/12/2025

東南アジア競技大会33組織委員会の準備作業に大きな疑問符

12月9日夜、第33回東南アジア競技大会の開会式で重大なミスが起きたことにより、地域のスポーツファンは、開催国タイと第33回東南アジア競技大会組織委員会の地域イベントに対する準備と綿密さに改めて疑問を抱くことになった。

Việt Nam sẽ có ý kiến với Thái Lan về các sai sót lớn ở SEA Games 33: Phải được xin lỗi- Ảnh 1. — 特殊効果ではベトナムの地図が映し出されているが、ベトナムの領有下にある島や群島は映っていない。

具体的には、開会式の芸術パフォーマンスで、役者たちが伝統舞踊を披露している最中に、主催者はラジャマンガラ・スタジアムに各国の地図のグラフィック画像を投影しました。ベトナムの地図を投影した際、多くの観客は、この特殊効果にはベトナムの領有下にあるホアンサ島とチュオンサ島、そしてその他の多くの島々が映っていないことにすぐに気づきました。

タンニエンの情報筋によると、開会式でのこの重大なミスを知ったベトナムスポーツ界のリーダーたちは、SEA Games 33組織委員会に協議し、説明と是正を求める予定だという。この公式なやり取りは、各国間の敬意を払い、地域イベントにおける適切なイメージを維持することを目的としています。

彼は多くの間違いを犯したが、公式に謝罪したのは一度だけだった。

特に、第33回東南アジア競技大会では、これまで、画像、国旗、国家アイデンティティに関する間違いが何度も繰り返されてきました。

まず、第33回東南アジア競技大会の公式ファンページに女子フットサルの試合日程が掲載されましたが、タイの名称の下にベトナムの国旗、インドネシアの名称の下にラオスの国旗が表示されていました。この誤りはタイ、インドネシア、ベトナムの報道機関によって報じられましたが、誤り発覚後、ファンページはひっそりと試合日程を削除し、いまだに公式な説明や謝罪を行っていません。

Việt Nam sẽ có ý kiến với Thái Lan về các sai sót lớn ở SEA Games 33: Phải được xin lỗi- Ảnh 2. — タイという名称にはベトナム国旗の画像が付けられており、インドネシアという名称には誤ってラオス国旗が付けられている。

Việt Nam sẽ có ý kiến với Thái Lan về các sai sót lớn ở SEA Games 33: Phải được xin lỗi- Ảnh 3. — インドネシアという名前が表示されていますが、国旗はシンガポールのものです。

開会式では、ベトナム地図の画像に重大な間違いがあったほか、第33回東南アジア競技大会組織委員会は、インドネシアで開催された1997年東南アジア競技大会を紹介する際に、誤ってシンガポールの国旗を表示するというミスを犯した。

U.23ベトナム対U.23ラオスの男子サッカー試合における国歌斉唱に関するもう一つの出来事は、組織委員会がこれまでのところ誤りを認め、公式に謝罪した唯一の出来事です。具体的には、12月3日の試合において、出場両チームの国歌斉唱中に、技術的な問題により音楽が再生されず、両チームと観客は混乱の中、アカペラで国歌を歌わざるを得ませんでした。

試合直後、タイスポーツ組織委員会（THASOC）（タイスポーツ庁（SAT）およびタイサッカー協会（FAタイ）を含む）は、ベトナムオリンピック委員会（VOC）および関係者に対し、重大な技術的ミスを認め、この出来事によって生じた不便と失望について関係者全員に「深くお詫び申し上げます」という公式文書を発行した。タイスポーツ庁長官ゴンサック・ヨドマニ博士の署名入りの文書には、以下の記述があった。

2025年12月3日、ラジャマンガラ・スタジアムで行われたラオス対ベトナム戦の前に、技術的な問題が発生し、両国の国歌が予定通り演奏されなかったことについて、深くお詫び申し上げます。このような事態が二度と起こらないよう、お約束いたします。