クアンディエン村の有機野菜畑。

新たな方向性

ダンディエン省とクアンディエン省の人々は、低地での生活における様々な困難をよく理解しています。長引く豪雨は生産を阻害し、土地は水浸しになり、多くの伝統的な農業モデルは効果を発揮しません。しかし、彼らはそれにひるむことなく、むしろ大胆に生計手段を変革することで、収入の向上と生活の安定につながる適切な道を見出しました。

最も効果的なモデルの一つは、ボー川での養殖です。長年養殖業に携わってきたファン・ディン・ソン氏は、「川での養殖は、安定した収入をもたらすだけでなく、多くの雇用も創出します。困難は避けられませんが、粘り強く諦めなければ、他の生産モデルと同様に、養殖業も安定した収入をもたらすことができます」と語りました。

ボー川流域の養殖業者による試算によると、養殖いけす1基あたりの年間収入は6,000万～7,000万ベトナムドン、利益は2,000万～3,000万ベトナムドンである。5～10基のいけすを所有する世帯では、年間利益は数億ベトナムドンに達する可能性がある。

稲作が非効率的な低地地域では、多くの世帯が大胆にもハスの栽培や、ハスと魚の混作に切り替えている。こうした賢明な転換のおかげで、多くの世帯が年間6,000万～1億2,000万ベトナムドンの収入を得ている。原材料の確保だけでなく、ハスの実を乾燥させたり、ハス茶を作ったりといった加工にも力を入れ、製品価値を高め、安定した生産量を確保している世帯もある。

ダンディエンとクアンディエンは、 フエ市の「野菜栽培の中心地」の一つです。クアンディエン村で野菜を栽培しているグエン・ティ・ホアさんは、「ここでは主に季節ごとに野菜を栽培しており、高台にある畑を利用しているので、極端な洪水でもない限り、長雨による損失を避けることができます。そのため、野菜の供給は常に安定しており、市場の需要を満たすことができます」と述べています。

これら2つの地域における経済構造改革の特筆すべき点は、生産連携モデルの開発である。政府の支援を受けて、蓮生産協同組合、養殖協同組合、畜産協同組合など、多くの協同組合が設立された。

こうした生産連携モデルのおかげで、貧困層や準貧困層の世帯は優遇融資を受けたり、技術を習得したり、経験を共有したり、製品の消費者とつながったりすることができる。これはまた、多くの世帯が大胆に投資し、持続的に貧困から脱却する意欲を高めることにもつながる。

ダンディエン村人民委員会のグエン・ゴック・ティエン委員長は、「近年、当地域では、既存の利点を最大限に活用するために、農畜産構造の変革を連携させた柔軟な取り組みを数多く実施してきました。経済モデルは人々の所得を向上させ、安定した雇用を生み出し、低地地域の状況にも適しています」と述べました。

共同研究の成果

ダンディエン村トゥイラップ地区では、ファム・ティ・ディエップさんは社会政策銀行の優遇融資のおかげで貧困から抜け出した代表的な人物として誰もが知っている。彼女はこの優遇融資から8000万ベトナムドンを借り入れ、商業用カエルの養殖池建設に大胆に投資し、50万匹から60万匹のカエルを安定的に生産して市場に供給している。この事業モデルは安定した高収入をもたらし、彼女の家族は貧困から脱却し、村で次第に裕福な家庭へと成長していった。

住民の努力のおかげで、地方自治体や専門部署は、優遇融資、技術研修、貯蓄貸付グループの強化、熟練農民クラブの設立など、多くの支援策を実施してきました。ダンディエン村では貧困率が1.5%以下に低下し、37の村のうち5つの村では貧困世帯がなくなりました。クアンディエン村では貧困率が0.21%に低下し、2,800人の新たな雇用が創出されました。

上記の数字は、ダンディエン省とクアンディエン省における肯定的かつ持続的な、そして正しい変革を示している。これら二つの地域における経済モデルの成功は、厳しい自然環境に適応する人々の活力と創造性、地方自治体の柔軟で協調的な指導力、そして貧困削減における党委員会、政府機関、大衆組織の連携した努力を裏付けるものでもある。

文と写真：タム・アン

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/nong-nghiep-nong-thon/vung-thap-trung-vuon-len-160985.html