Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

洪水被害地域に春が到来。

洪水から立ち直り、暖かく再建された家々、日々蘇る緑豊かな野原に、春が訪れている。被災地の人々は不安を脇に置き、共に抱き合いながら新年を迎え、生活再建への信念と希望を抱いている。

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa12/02/2026

春が新しい家のドアをノックします。

2026年の午年の旧正月を前に、スオイヒエップ村を再び訪れた。屋根からは調理用の火の煙が立ち上り、厨房の神様を天に送る物語が村中に響き渡る中、私たちは2025年11月に洪水の震源地となったこの土地の変貌ぶりに心を動かされずにはいられなかった。ここでは、まだ塗りたての漆喰の匂いがする家に落ち着いた家族たちの玄関のドアをノックし、平和な生活のリズムが訪れている。

グエン・フック・フイ氏(ディエントー村出身)とその孫は、来たる旧正月を幸せに迎えている。
グエン・フック・フイ氏(ディエントー村出身)とその孫は、来たる旧正月を幸せに迎えている。

ク・タン移住地にあるゴ・ティ・ナムさんの新居は、テト(旧正月)の賑わいに満ちている。ポーチには頑丈な天蓋が取り付けられ、柵と門も完成したばかりだ。庭を掃くほうきのリズミカルな音に、家の中を走り回る子供たちの元気なおしゃべりが混じり合っている。家の中では、ナムさんと子供たちは祭壇を掃除し、テトの準備として隅々まで片付けている。歴史的な洪水は、ナムさんの川沿いの旧居の裏手の土地を流し去り、2017年の嵐による修繕費用の負債が未払いのままだった。洪水直後、彼女の家族は、土砂崩れの被害を受けた地域の他の多くの世帯と共に、移住用の土地を割り当てられた。軍の緊急介入により「クアンチュン作戦」が開始されると、わずか1ヶ月足らずで、ナムさんの家も含め多くの新築住宅が新年を迎える直前に完成しました。「党、国家、そして軍の支援がなければ、母と私はこの旧正月をどこで過ごしたか分かりません。祝賀行事は簡素かもしれませんが、家族全員が新しい家で再会できただけでも十分です」とナムさんは感極まり、声を詰まらせながら語りました。

ナムさん(スオイヒエップコミューン出身)にとって、今年の旧正月は平和で充実したものになるでしょう。
ナムさん(スオイヒエップコミューン出身)にとって、今年の旧正月は平和で充実したものになるでしょう。

ナムニャチャン区にある、ディエンカン第2防衛地域司令部の支援を受けて建てられたレ・ティ・トゥエットさんの新居は、テト(旧正月)の賑わいに満ちている。テトを前に、彼女と息子は掃除や家財の整理をし、玄関に赤い連句を掲げた。新しい台所では、大晦日の食事が丁寧に準備された。彼女にとって、家は雨や日差しを避ける場所であるだけでなく、過去の喪失を乗り越えて前に進むための支えとなる場所でもある。火を起こすための乾いた台所、子供たちの新しい服、米、野菜、そしてバインチュン(ベトナムの伝統的な餅)2個。洪水被害を受けた地域の人々にとって、心温まるテトを過ごすために必要なのは、これだけだ。

温かい思いやりの抱擁

この困難な時期に、人々の温かい思いやりが広がり、洪水被害を受けた地域のすべての家庭を温かく包みました。1月末、同省のベトナム祖国戦線委員会は、2025年に自然災害の被災者を支援するために、省の救援基金から総額2,140億ドンを超える資金を配分する計画を発表しました。これにより、約4,300世帯の貧困世帯および準貧困世帯に1世帯あたり500万ドン、洪水被害を受けた9万6,000世帯以上に1世帯あたり200万ドンが支給されます。これに加え、「無料」野菜の提供、価格安定、医薬品、 医療用品、ワクチンの支援、教育設備の補充、被災した学校の生徒への制服の寄贈など、一連の実践的な社会福祉プログラムが実施されます。

洪水被害に遭ったディエントー地区では、春が兵士と民間人の間に暖かさと友情をもたらしている。
洪水被害に遭ったディエントー地区では、春が兵士と民間人の間に暖かさと友情をもたらしている。

マウ・ティ・マイさん(カムヒエップ村)のご自宅に到着した時、一家はテト(旧正月)の準備で小さな家の掃除や模様替えに忙しくしていました。1ヶ月以上前までは、この家は壊滅的な洪水の爪痕がまだ残っていました。しかし今では、家はきれいに片付き、笑い声と明るい会話で溢れています。マイさんはテトの贈り物を丁寧に並べながら、「党、国家、祖国戦線、そして慈善団体のおかげで、人々の生活はより安定しています。今年のテトは、家族にとってより温かい気持ちになりました」と話してくれました。

ディエントー村の女性連合は、旧正月を祝うためにバインチュンとバインテット(ベトナムの伝統的な餅)作りに参加した。
ディエントー村の女性連合は、旧正月を祝うためにバインチュンとバインテット(ベトナムの伝統的な餅)作りに参加した。

各レベルの党委員会や当局の支援に加え、コミュニティは省ベトナム祖国戦線委員会の調整役として、洪水被災地の人々への支援活動にも協力しました。「慈悲のテト」「家族再会のテト ― 党への感謝の春」「労働組合のテト市場」といったプログラムが、各集落にテトの雰囲気をもたらしました。タイニャチャン区人民委員会のグエン・チ・ダン副委員長は、人々、特に貧困層や洪水被害を受けた世帯に温かく充実した春を届けたいという願いから、地域は多くの実践的な活動を実施してきたと述べました。例えば、「連帯の春 ― 慈悲のテト」プログラムでは、貧困層に125個の贈り物を寄贈し、「ベトナムのテトのために手をつなぎ、すべての地域をつなぐ」プログラムでは、洪水被災者に250個の贈り物を寄贈しました。地域はまた、6軒の慈悲の家屋の修復を開始し、州赤十字社をはじめとする団体と連携して様々な活動を企画しました。それぞれのプログラム、それぞれの贈り物は、困難を乗り越える道のりで人々は孤独ではないというメッセージを伝えています。

洪水の後、畑は復活しつつある。

最近、省内の生産地域には活気あふれる労働の雰囲気が漂っています。野菜畑や田んぼには、春の訪れが感じられます。かつて251ヘクタール以上の農地が洪水に見舞われ、作物が全滅したミーソン村では、新たな苗木が根付き、年末の陽光を浴びて青々と茂っています。フートゥイ村のグエン・タン・クオンさんは、「歴史的な洪水で、テト市場向けに計画していた我が家のメロン畑とカボチャ畑が完全に破壊されてしまいました。1億ドン近くの損失がありました。政府とミーソン村の支援のおかげで、家族も私も復興と再出発を決意しています」と語りました。

カムアン村のメロン畑では、農家が生産を再開し、収穫が始まっている。
カムアン村のメロン畑では、農家が生産を再開し、収穫が始まっている。

カムアン村では、洪水で276ヘクタール以上の農作物が流されましたが、今では畑は青々と茂っています。人々は作物の世話をし、ロープを結び、水をやっています。ゴーヤやキュウリなどの野菜がすくすくと育っています。ヴァントゥイ1村のダン・ゴック・ミンさんの家族は4ヘクタールの農作物を失い、3億ドン以上の損失を被りました。今、彼は野菜畑の手入れに忙しく、収穫計画を立て、テト市場にタイムリーに供給できるようにしています。「再出発は本当に大変ですが、植物が日々成長していくのを見ると、心が安らぎます。今年のテトはそれほどストレスを感じずに過ごせそうです」とミンさんは語りました。

ニンザン菊村の人々は、旧正月の花の季節を楽しみにしています。
ニンザン菊村の人々は、旧正月の花の季節を楽しみにしています。

ニンザン省の菊村(ホアチ村)を訪れ、春の訪れをはっきりと感じました。菊は朝日を浴びて美しく咲いていました。花卉生産者たちは、注文を受けた業者に時間通りに届けられるよう、一つ一つの鉢植えの菊を忙しく手入れしていました。「花がよく売れて、業者が全部買ってくれるのを見て、本当に嬉しくなりました。苦労した甲斐がありました」と、ドアン・ティ・トゥ・グエットさんは興奮気味に語りました。

ヴィンハイ村の壊滅的な洪水の後、緑豊かなブドウ畑が復活した。
ヴィンハイ村の壊滅的な洪水の後、緑豊かなブドウ畑が復活した。

農業環境局作物生産・植物保護支局長のグエン・ドゥック・トゥアン氏は、2025年末の洪水により、省内57の町・区が浸水し、約1万9000ヘクタールの作物が被害を受け、被害額は推定4900億ドンに達したと述べた。洪水が引いた後、農業部門は6つの作業グループを設置し、被災地を直接訪問して協同組合、協会、1500以上の農家を指導し、約2000ヘクタールの作物を速やかに復旧させた。特に、作物生産・植物保護支局の積極的な活動により、多くの企業が農業資材や種子を提供し、農家の生産回復を支援した。

フイン・ティ・キム・リエンさん(スオイヒエップ地区で家を建てるための支援を受けた住民)は、新しい家で大晦日の供え物の準備に忙しい。
フイン・ティ・キム・リエンさん(スオイヒエップ地区で家を建てるための支援を受けた住民)は、新しい家で大晦日の供え物の準備に忙しい。

畑は徐々に活気を取り戻し、家々にはようやく明かりが灯り始め、洪水の被災者には支援の手が差し伸べられています。数々の激動と苦難に満ちた一年が終わり、希望に満ちた新たな春が至る所に訪れています…

チャン・フォン同志(党中央委員会委員、省党委員会副書記、省人民委員会委員長):クアンチュン運動は、団結と兄弟愛の象徴です。これはベトナム国民の最も美しい資質であり、逆境の中で試され、輝きを放ちます。新しい家が徐々に現れ、暖炉の火が再び灯るとき、それは単に故郷への帰還を意味するだけでなく、人々が揺るぎない信念を再び燃え上がらせることでもあります。洪水被害地域の人々の家屋の建設と修復に加え、省は様々な資源を動員し、実践的な活動を通して家族の生活を支援しています。この春がより暖かく、より豊かなものとなり、誰一人取り残されることがないよう願っています。

マン・フン

出典: https://baokhanhhoa.vn/phong-su/202602/xuan-ve-tren-vung-lu-67120c2/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
山と森に囲まれた家。

山と森に囲まれた家。

絵画コンテスト

絵画コンテスト

木を植えました。

木を植えました。