Dalam Official Dispatch 4261, Pentadbiran Dadah meminta Jabatan Kesihatan wilayah, bandar dan sektor untuk memaklumkan perdagangan dadah dan menggunakan pertubuhan tentang ciri dan tanda produk tiruan seperti berikut:
Nama ubat: Voltarén 75 mg solución inyectable. Nombor kelompok: 81111. Tarikh luput: 12.2023.
Pengeluar dicetak pada pembungkusan: Novartis Farmacécutica, SA Gran Via de les Corrta Catalenes, 764 08013 Barcelona.
![]() |
Membezakan ubat Voltaren palsu |
Pentadbiran Dadah |
Bahasa pada kotak dan picagari hanya bahasa Sepanyol. Tiada maklumat Vietnam yang dicetak atau dilabel pada pembungkusan.
Saiz kotak: 12 cm lebar; 10.5 cm panjang. Dadah tidak mempunyai nombor pendaftaran edaran di Vietnam; mempunyai kod bar.
Pentadbiran Dadah Vietnam mengesyorkan agar jabatan dan sektor kesihatan menyelaras dengan agensi media untuk memaklumkan perdagangan dadah dan menggunakan pertubuhan dan orang ramai supaya tidak berdagang atau menggunakan produk tidak boleh dijangkiti Voltarén 75 mg solución dengan tanda pengenalan yang disebutkan di atas.
Menyelaras dengan pihak berkuasa yang berkaitan untuk memeriksa pertubuhan perdagangan dadah di kawasan itu; sahkan maklumat dan jejak asal usul produk yang dinyatakan di atas, segera mengesan dan mencegah pengeluaran, perdagangan dan penggunaan Voltarén 75 mg/3 ml palsu. Laporkan hasil pemeriksaan, pengendalian pelanggaran dan asal usul kumpulan dadah palsu kepada Jabatan Pentadbiran Dadah.
Menurut Pentadbiran Dadah Vietnam, sampel ubat Voltaren 75 mg/3 ml dalam edaran diimport dan dibekalkan oleh Novartis Vietnam Company Limited dengan nombor pendaftaran: VN-20041-16 dan dikeluarkan oleh Lek Pharmaceuticals dd (Slovenia).
Menurut maklumat daripada beberapa unit rawatan, Voltaren 75mg mempunyai kesan melegakan kesakitan anti-radang, ditunjukkan untuk rawatan: osteoarthritis, ankylosing spondylitis, spondylitis, sindrom sakit tulang belakang, gout akut...
Sumber: https://thanhnien.vn/cuc-quan-ly-duoc-thong-bao-ve-thuoc-dieu-tri-dau-xuong-khop-voltaren-75-mg-gia-1851462631.htm







Komen (0)