De regering nam drastische maatregelen, die veel zichtbare sporen nalieten.

Het overheidsapparaat wordt geleidelijk aan beter georganiseerd en staat de bevolking steeds beter ten dienste.

De tiende sessie werd vanmiddag, 20 oktober, voortgezet onder leiding van de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Khac Dinh. De Nationale Vergadering kwam in de aula bijeen om te luisteren naar het samenvattend verslag van de werkzaamheden van de agentschappen in die termijn.

*Vicevoorzitter van de Nationale Assemblee Nguyen Khac Dinh leidde de bijeenkomst. Foto: Ho Long*

Bij de korte presentatie van het samenvattende rapport van de regering voor de termijn van 2021-2026 zei de permanente vicepremier Nguyen Hoa Binh dat de regering en de premier tijdens de termijn van 2021-2026 de acht taken die de grondwet hen oplegde, uitstekend hebben voltooid.

Wat betreft de implementatie van de Grondwet en de wetten, hebben de regering en de premier 116 programma's en actieplannen serieus genomen en uitgevaardigd om de Grondwet, wetten, resoluties en conclusies van de Partij en de Nationale Vergadering effectief uit te voeren. De implementatie van taken en oplossingen op alle gebieden wordt regelmatig gemonitord, geïnspecteerd en aangedrongen.

Tegelijkertijd scherpt de overheid de discipline aan bij het organiseren en handhaven van de wet, bevordert ze de verantwoordelijkheid van leiders en zorgt ze voor middelen voor de implementatie. Ze bevordert decentralisatie en delegeren van bevoegdheden volgens het motto "de gemeente beslist, de gemeente handelt, de gemeente is verantwoordelijk" , gekoppeld aan een passende toewijzing van middelen en versterking van inspectie, toezicht en controle op de macht. Dit draagt bij aan het creëren van initiatief en flexibiliteit voor gemeenten en het vrijmaken van middelen voor ontwikkeling.

*Permanent vicepremier Nguyen Hoa Binh presenteert het regeringsrapport. Foto: Lam Hien*

Wat betreft beleid en wetgeving hebben de regering en de premier hun denkwijze op het gebied van wetgeving vernieuwd. Ze zijn overgestapt van 'beheer' naar 'ontwikkelingscreatie' en van 'pre-inspectie' naar 'post-inspectie'. Ze hebben proactief en actief veel wetsvoorstellen ingediend met open en creatieve mechanismen en beleidsmaatregelen. Zo hebben ze bijgedragen aan het perfectioneren van de socialistische rechtsstaat en de socialistisch georiënteerde markteconomische instellingen. 'Knelpunten' en 'knopen' in mechanismen zijn snel weggenomen.

"De regering heeft 45 gespecialiseerde vergaderingen over wetgeving georganiseerd; een resolutie ingediend bij de Nationale Vergadering ter afkondiging over een aantal speciale mechanismen en beleidsmaatregelen om doorbraken te creëren in de wetgeving en handhaving; 180 wetten, verordeningen en resoluties aangenomen (inclusief deze zitting), het hoogste aantal ooit; 1400 resoluties en 820 decreten uitgevaardigd. De regering, de premier, ministeries en ministeriele agentschappen hebben bijna 3600 juridische documenten onder hun gezag uitgegeven", aldus vicepremier Nguyen Hoa Binh.

Op het gebied van economisch, cultureel, sociaal, milieu-, defensie-, veiligheids- en buitenlands beleid noemde de vicepremier tien opmerkelijke prestaties. Zo is de macro-economie stabiel, met een hoge groei; flexibele aanpassing en effectieve beheersing van de Covid-19-pandemie; sociale zekerheid en de zorg voor de levensstandaard van mensen krijgen altijd de hoogste prioriteit, wat veel praktische resultaten oplevert; nationale doelprogramma's krijgen ruime middelen toegewezen, die resoluut moeten worden uitgevoerd en die in principe de doelstellingen van de Nationale Vergadering voor de periode 2021-2026 halen; culturele en sociale gebieden hebben aanzienlijke vooruitgang geboekt; veel achterstallige projecten en langdurig verlieslatende projecten zijn aangepakt en opgelost, en er zijn middelen vrijgemaakt voor ontwikkeling...

Permanent vicepremier Nguyen Hoa Binh presenteert het regeringsrapport. Foto: Quang Khanh

Met betrekking tot de organisatie en inrichting van het apparaat van ministeries, agentschappen en lokale overheden binnen het staatsbestuur benadrukte vicepremier Nguyen Hoa Binh dat, door uitvoering te geven aan het beleid van de centrale overheid en het Politbureau, de regering en de premier zich hebben gericht op het drastisch doorvoeren van de organisatie en inrichting van het politieke systeem, het gestroomlijnd en wetenschappelijk organiseren van de overheid, het voltooien van de historische missie van het districtsniveau en het organiseren van het lokale bestuur op twee niveaus, gericht op stroomlijning, compactheid, kracht, efficiëntie, effectiviteit en efficiency. Tot nu toe is het overheidsapparaat, van centraal tot lokaal niveau, geleidelijk aan ordelijker geworden, de bevolking steeds beter van dienst en door de bevolking zeer gewaardeerd.

Bovendien vermeldde het regeringsrapport duidelijk de resultaten van het beheer van het nationale bestuur, kaders, ambtenaren en overheidsmedewerkers; inspectie, afhandeling van klachten en aangiften, preventie en bestrijding van corruptie, negativiteit en verspilling; bescherming van de rechten en belangen van de staat en de samenleving, mensenrechten en burgerrechten; het waarborgen van de maatschappelijke orde en veiligheid; het onderhandelen over en ondertekenen van internationale verdragen; het beschermen van de belangen van de staat, organisaties en Vietnamese burgers in het buitenland; coördinatie met instanties van de Nationale Assemblee, het Vietnamese Vaderlandfront en sociaal-politieke organisaties.

In de context van vele ongekende moeilijkheden en uitdagingen bevestigde de permanente vicepremier Nguyen Hoa Binh dat de regering voor de periode 2021-2026 eensgezind en eensgezind is geweest, vastberaden heeft gehandeld en de toegewezen taken uitstekend heeft voltooid, met vele uitstekende resultaten: een stabiele macro-economie, aanhoudende hoge groei; de sociale zekerheid is gegarandeerd, het leven van de mensen is voortdurend verbeterd; instellingen zijn sterk geïnnoveerd; de "revolutie" in het stroomlijnen, stroomlijnen, efficiënt, effectief en efficiënt apparaat is succesvol geïmplementeerd; de strategische infrastructuur heeft doorbraken bereikt; de nationale defensie en veiligheid zijn gehandhaafd; de internationale positie en het prestige van het land zijn naar nieuwe hoogten getild.

"Deze omvangrijke prestaties hebben het vertrouwen van de bevolking stevig verstevigd en het land een impuls en kracht gegeven om zich snel en duurzaam te ontwikkelen en een nieuw tijdperk in te gaan", benadrukte de vicepremier.

Focus op het perfectioneren van instellingen en het mobiliseren van alle middelen voor ontwikkeling

De verwachting is dat de wereldwijde en regionale situatie zich de komende tijd op een complexe en onvoorspelbare manier zal blijven ontwikkelen. Vicepremier Nguyen Hoa Binh heeft daarom 12 kernpunten benadrukt die moeten bijdragen aan de realisatie van twee strategische doelen (tegen 2030 een ontwikkelingsland worden met een moderne industrie en een hoog gemiddeld inkomen, en tegen 2045 een ontwikkeld land met een hoog inkomen, met een socialistische oriëntatie).

*Afgevaardigden die de vergadering bijwonen. Foto: Quang Khanh*

Ten eerste moeten we de organisatie blijven verbeteren, het apparaat stroomlijnen en een lokaal bestuur met twee niveaus instellen.

Ten tweede moet de nadruk liggen op het perfectioneren van instellingen en wetten, het mobiliseren van alle beschikbare middelen, het creëren van een nieuw momentum voor ontwikkeling, het bevorderen van bestuurlijke hervormingen, het controleren, verminderen en vereenvoudigen van administratieve procedures en het verbeteren van de kwaliteit van de online publieke dienstverlening aan burgers en bedrijven.

Ten derde moet er een hoge groei worden bevorderd, die gepaard gaat met het handhaven van de macro-economische stabiliteit, het beheersen van de inflatie en het waarborgen van een evenwicht in de economie.

Ten vierde moeten we industrialisatie, modernisering, economische herstructurering, doorbraken in wetenschap en technologische ontwikkeling, innovatie en digitale transformatie bevorderen.

Ten vijfde moeten we een synchrone en moderne infrastructuur ontwikkelen, nieuwe ontwikkelingsruimten effectief benutten, stedelijke gebieden als drijvende kracht voor regionale ontwikkeling beschouwen en nieuwe bouwprojecten op het platteland bevorderen.

Ten zesde moeten we een modern nationaal onderwijssysteem opbouwen dat gelijkwaardig is aan dat van de regio en de rest van de wereld, en dat zich richt op de ontwikkeling van hooggekwalificeerde menselijke hulpbronnen.

Ten zevende moeten we ons richten op de ontwikkeling van culturele en sociale gebieden, het waarborgen van sociale zekerheid en het voortdurend verbeteren van het materiële en spirituele leven en de gezondheid van de mensen.

Ten achtste moeten we hulpbronnen effectief beheren en gebruiken; het milieu beschermen, proactief reageren op klimaatverandering en natuurrampen voorkomen en beperken.

Ten negende moeten we het nationale defensiepotentieel consolideren en versterken, de nationale veiligheid waarborgen, de maatschappelijke orde en veiligheid handhaven en een vreedzame en stabiele omgeving voor nationale ontwikkeling creëren.

Ten tiende moeten we de effectiviteit van buitenlandse zaken en internationale integratie verbeteren, met de nadruk op economische diplomatie. We moeten de rol, positie en het aanzien van Vietnam bevorderen om het land op te bouwen en te ontwikkelen.

Ten elfde, vecht vastberaden en volhardend tegen corruptie en negativiteit, wees zuinig en bestrijd verspilling; bevorder de publieke acceptatie en de afhandeling van klachten en aangiften.

Ten twaalfde, bevorder het informatie- en communicatiewerk, creëer motivatie, inspiratie en maatschappelijke consensus; bestrijd foutieve en vijandige standpunten en desinformatie.

Bron: https://daibieunhandan.vn/chinh-phu-hanh-dong-quyet-liet-de-lai-nhieu-dau-an-noi-bat-10391069.html