Blijf innoveren in ons denken en versterk de alomvattende digitale transformatie in de activiteiten van de Nationale Assemblee.

De 15e Nationale Vergadering beveelt aan dat de 16e Nationale Vergadering en daaropvolgende zittingsperiodes hun denken blijven vernieuwen, de drie belangrijkste functies van wetgeving, toezicht en besluitvorming over belangrijke nationale kwesties goed blijven uitvoeren; de manier waarop de Nationale Vergadering en haar agentschappen opereren, onderzoeken, verbeteren en innoveren; de rol en verantwoordelijkheid van afgevaardigden van de Nationale Vergadering bevorderen en de algehele digitale transformatie versterken.

Wetgevende activiteiten zijn sterk vernieuwend in denken

Bij de presentatie van het conceptrapport over de werkzaamheden van de 15e Nationale Vergadering vanochtend tijdens de openingszitting benadrukte de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, dat de 15e Nationale Vergadering een bijzondere zittingsperiode is, die zich afspeelt in de context van vele uitdagingen, zoals complexe wereldwijde pandemieën, natuurrampen, ernstige klimaatverandering en onvoorspelbare schommelingen in de wereldwijde politieke en economische situatie. De werklast is vele malen groter dan in voorgaande zittingsperiodes, met veel belangrijke kwesties en veel nieuwe, complexe en ongekende inhoud.

Voorzitter van de Nationale Vergadering , Tran Thanh Man, hield de openingstoespraak tijdens de sessie.

In deze situatie heeft de Nationale Assemblee haar rol als hoogste staatsmacht en hoogste vertegenwoordigende instantie van het volk bevestigd. Ze heeft blijk gegeven van haar moed, intelligentie, innovatie, professionaliteit, publiciteit, transparantie, democratie en efficiëntie. Ze heeft de functies van grondwettelijk opstellen, wetgeving, opperste toezicht en besluitvorming over belangrijke landszaken, evenals parlementaire diplomatieke activiteiten goed uitgevoerd en daarbij veel opmerkelijke resultaten geboekt.

Ten eerste heeft de Nationale Assemblee haar rol bij het perfectioneren van instellingen en wetten sterk benadrukt; de wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Grondwet van 2013 heeft de belangrijkste beleidslijnen van de Partij snel geïnstitutionaliseerd, met name wat betreft de inrichting van het staatsapparaat in de richting van "stroomlijning, effectiviteit, efficiëntie, nabijheid tot het volk, nabijheid tot het volk, nabijheid tot de realiteit".

Ten tweede zijn wetgevende activiteiten sterk innovatief in denken, constructieprocessen, proactief, creatief, actief, vroege voorbereiding op afstand; beleid stelt mensen en bedrijven altijd centraal, verwijdert actief moeilijkheden en obstakels om bij te dragen aan het vrijmaken van de productiecapaciteit, mobiliseert en gebruikt effectief alle hulpbronnen ten behoeve van de nationale ontwikkeling.

Voor het eerst diende de Nationale Vergadering de oriëntatie op het wetgevingsprogramma voor de gehele zittingsperiode ter overweging en goedkeuring in bij het Politbureau. De herziening van juridische documenten werd actief uitgevoerd, waardoor de eenheid, synchronisatie en haalbaarheid van het rechtssysteem werden gewaarborgd.

Ten derde worden de monitoringactiviteiten versterkt, gerichter, substantieel en kennen ze veel praktische vernieuwingen. Ze richten zich op gebieden en kwesties die actueel van belang zijn en een grote impact hebben op de sociaaleconomische ontwikkeling en het leven van mensen.

Voor het eerst werd het Toezichthoudend Forum van de Nationale Assemblee gehouden; tegelijk met de discussie in de aula over het Rapport over de resultaten van het toezicht op de afhandeling van petities van kiezers; de resultaten van het ontvangen van burgers, het behandelen van petities en het toezicht op de afhandeling van klachten en aangiften die aan de Nationale Assemblee zijn gestuurd,... wat aanzienlijk heeft bijgedragen aan het werk om de wetgeving te perfectioneren, belangrijke kwesties in het land te beslissen, de effectiviteit en efficiëntie van de controle van de staatsmacht te verbeteren, het functioneren van het staatsapparaat en de verantwoordelijkheid voor het uitvoeren van publieke taken, wat door kiezers en bevolking zeer werd gewaardeerd en waarover overeenstemming bestond.

Voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, houdt de openingstoespraak. Foto: Quang Khanh

Ten vierde is de besluitvorming over belangrijke nationale kwesties fundamenteel hervormd. De Nationale Assemblee heeft de regering en relevante instanties begeleid en nauw met hen samengewerkt om beslissingen te nemen over veel belangrijke en strategische kwesties. Zo heeft ze snel gereageerd op de realiteit en bijgedragen aan een snelle en duurzame sociaal-economische ontwikkeling. Ze heeft gezorgd voor praktische zorg voor sociale zekerheid, gezondheidszorg en onderwijs voor de bevolking. Tegelijkertijd heeft ze beslissingen genomen over revolutionaire kwesties met betrekking tot de organisatie van het staatsapparaat.

Ten vijfde zijn de buitenlandse activiteiten van de Nationale Assemblee op zowel bilateraal als multilateraal niveau diepgaand gepromoot en op vele niveaus uitgevoerd. Er zijn veel goede resultaten geboekt en een sterke indruk achtergelaten. Dit heeft bijgedragen aan het verhogen van het niveau van de buitenlandse activiteiten van Vietnam, samen met de algemene successen van de buitenlandse zaken en de staatsdiplomatie van de Partij.

Ten zesde kent de manier waarop de zittingen van de Nationale Assemblee worden georganiseerd vele verbeteringen, innovaties en flexibiliteit om zich aan te passen aan de realiteit. De vijftiende zittingsperiode kent het grootste aantal zittingen ooit en is de eerste zittingsperiode in de geschiedenis van de Nationale Assemblee dat zij 19 zittingen heeft georganiseerd, waaronder 9 buitengewone zittingen om belangrijke en urgente kwesties te bespreken en te beslissen, waarmee aan de eisen van de realiteit wordt voldaan.

In de zevende plaats is de Nationale Assemblee voorbeeldig geweest in het organiseren van het apparaat en tegelijkertijd het proactief uitvoeren van toegewezen taken om samen met het gehele politieke systeem het model van de regering met twee niveaus resoluut in werking te stellen vanaf 1 juli 2025, wat is erkend en zeer gewaardeerd door het Centraal Comité van de Partij, het Politbureau, het Secretariaat en Secretaris-Generaal van Lam.

Voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, houdt openingstoespraak

Ten achtste moeten we actief de toepassing van wetenschap, technologie, innovatie en nationale digitale transformatie inzetten; de toepassing van kunstmatige intelligentie en digitale transformatie bevorderen, digitale infrastructuur opbouwen en gespecialiseerde platformen en systemen ontwikkelen, en in eerste instantie bijdragen aan de modernisering en verbetering van de efficiëntie van de werkzaamheden van de Nationale Assemblee.

Ten negende werd de organisatie van de 80e verjaardag van de eerste algemene verkiezingen voor de Vietnamese Nationale Assemblee al vroeg voorbereid, waarbij veel zinvolle en praktische activiteiten werden uitgevoerd. Voor het eerst werd de ontmoeting tussen secretaris-generaal Lam en generaties afgevaardigden van de Nationale Assemblee succesvol georganiseerd, plechtig, betekenisvol en ontroerend.

Blijf onderzoek doen naar de manier waarop de Nationale Assemblee functioneert en verbeter deze.

Naast de behaalde resultaten wees de voorzitter van de Nationale Vergadering ook op de beperkingen die overwonnen moeten worden. Zo voldoet de voltooiing van de instellingen nog niet volledig aan de eisen van de ontwikkelingspraktijk en is deze niet verenigbaar met de context van diepgaande internationale integratie en nieuwe binnenlandse sociaal-economische vraagstukken. Het wetgevingsprogramma moet aanzienlijk worden aangepast en aangevuld. Sommige wettelijke regelingen zijn nog steeds beperkt, onvoldoende afgestemd, uitvoerbaar en weinig voorspelbaar.

Afgevaardigden van de Nationale Assemblee wonen de openingszitting bij. Foto: Quang Khanh

Er zijn nog steeds beperkingen in het toezicht op en de besluitvorming over belangrijke nationale kwesties; het aandringen op en monitoren van aanbevelingen na het toezicht is in sommige gevallen nog niet drastisch. Het toezicht op de uitvoering van overeenkomsten en de resultaten van buitenlandse activiteiten is niet erg effectief. De advisering en organisatie ten behoeve van de activiteiten van de Nationale Assemblee is soms passief. Hoewel investeringen in informatietechnologie-infrastructuur, digitale transformatie en faciliteiten aandacht hebben gekregen, zijn er nog steeds problemen...

De zittingsperiode van de 16e Nationale Vergadering is een belangrijke mijlpaal in de nieuwe ontwikkelingskoers van het land, met als doel de toekomst te oriënteren en een nieuw tijdperk voor de Vietnamese natie in te gaan. Bovenstaande situatie stelt hoge eisen en taken aan het werk van de Nationale Vergadering, met name de taak om instellingen te perfectioneren met als doel "Institutionele hervormingen om te zetten in een concurrentievoordeel, in een drijvende kracht voor ontwikkeling".

De 15e Nationale Vergadering stelde een aantal kwesties voor aan de 16e Nationale Vergadering en daaropvolgende zittingsperioden.

Ten eerste moeten we blijven innoveren in ons denken en de drie belangrijkste functies goed uitvoeren: wetgeving, toezicht en besluitvorming over belangrijke kwesties in het land.

Wetgevende activiteiten moeten worden aangemerkt als de "doorbraak der doorbraken", moeten doorgaan, de weg vrijmaken en de ontwikkeling van het land leiden. Focus op nieuwe gebieden zoals de digitale economie, digitale activa, data, hernieuwbare energie, groene groei, circulaire economie, milieu, klimaatverandering, niet-traditionele defensie en veiligheid...

Afgevaardigden van de Nationale Assemblee wonen de openingszitting bij. Foto: Quang Khanh

Monitoringactiviteiten moeten zich richten op kwesties als landbeheer, hulpbronnen, milieu, corruptiebestrijding, afvalpreventie, bescherming van mensenrechten, burgerrechten... Nauw verbonden met de realiteit en de feedback van burgers; nauwkeurig de knelpunten en knelpunten in de sociaal-economische situatie identificeren, zodat er flexibel en tijdig op beleidsniveau kan worden gereageerd en realistische voorstellen kunnen worden gedaan.

Bij het nemen van beslissingen over belangrijke kwesties in het land moet objectiviteit en onpartijdigheid worden gewaarborgd. Bij alle beslissingen moeten de nationale belangen en de belangen van het volk werkelijk voorop staan.

Ten tweede , blijf de rol en verantwoordelijkheid van afgevaardigden in de Nationale Assemblee promoten. Elk afgevaardigde in de Nationale Assemblee moet de wil tonen om bij te dragen, te durven denken, te durven doen, te durven innoveren, verantwoordelijkheid te nemen en werkelijk een loyale vertegenwoordiger te zijn van de wil en aspiraties van het volk.

Ten derde , blijf de manier waarop de Nationale Assemblee en haar agentschappen functioneren bestuderen en verbeteren, door efficiëntie te waarborgen, formaliteiten te verminderen en de inhoud te vergroten. De focus ligt op het verder verbeteren van de samenstelling van agenda's, discussiemethoden, debatten, het stellen van vragen en het beantwoorden van vragen, het verificatieproces, het organiseren van toezicht en het contacteren van kiezers; de centrale rol van voltijdse afgevaardigden van de Nationale Assemblee; en de manier waarop de agentschappen van de Nationale Assemblee functioneren.

Uitzicht op de bijeenkomst. Foto: Ho Long

Ten vierde , versterk de alomvattende digitale transformatie binnen de activiteiten van de Nationale Vergadering, creëer een "digitale Nationale Vergadering", pas AI toe en beschouw innovatie en digitale transformatie als een doorbraak in de organisatie van de uitvoering van functies en taken van de Nationale Vergadering, de agentschappen en de afgevaardigden van de Nationale Vergadering. De beweging voor "digitaal onderwijs voor de massa" moet regelmatig worden ingezet binnen de agentschappen en individuen van de Nationale Vergadering.

Ten vijfde moeten de coördinatie tussen de instanties van de Nationale Assemblee, de regering, het Vietnamees Vaderlandfront, het Hooggerechtshof , het Openbaar Ministerie, de Staatscontrole en de functionele instanties worden versterkt bij het voorbereiden van de inhoud die aan de Nationale Assemblee moet worden voorgelegd. Hierbij moeten de striktheid, kwaliteit en efficiëntie worden gewaarborgd.

Blijf de organisatie van het adviserende en ondersteunende apparaat op een gestroomlijnde, professionele en efficiënte manier verbeteren. Evalueer functies en taken om overlapping te voorkomen en definieer de adviserende en ondersteunende rollen duidelijk.

Bij deze gelegenheid wil het Permanent Comité van de 15e Nationale Vergadering op eerbiedige wijze dank betuigen aan het nauwe en tijdige leiderschap en de richting van het Centraal Comité van de Partij, het Politbureau en het Secretariaat onder leiding van secretaris-generaal To Lam. Ook wil het Comité oprecht dank betuigen voor de nauwe, tijdige en effectieve coördinatie tussen de staatsorganen, de partijopbouwcomités, met name de regering, het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront, het Hooggerechtshof, het Openbaar Ministerie, de Staatscontrole, het Centraal Organisatiecomité, het Centraal Inspectiecomité, het Centraal Bureau van de Partij en de relevante instanties.

Tegelijkertijd wil ik graag de afgevaardigden, deskundigen en wetenschappers van de Nationale Vergadering bedanken die met al hun genegenheid, enthousiasme en oprechte verantwoordelijkheidsgevoel voor het land en de bevolking een bijdrage aan de Nationale Vergadering hebben geleverd.

De Nationale Vergadering dankt tevens op eervolle wijze de persbureaus, de pers, de ministeries, departementen en afdelingen op centraal en lokaal niveau voor hun proactieve coördinatie van het werk, zodat de 15e Nationale Vergadering haar verantwoordelijkheden kan nakomen.

Bron: https://daibieunhandan.vn/tiep-tuc-doi-moi-tu-duy-tang-cuong-chuyen-doi-so-toan-dien-trong-hoat-dong-cua-quoc-hoi-10391021.html