En nærmere titt på området «primært land» som Statstilsynet har anbefalt for undersøkelse.

Nylig kunngjorde Statens tilsyn offentlig konklusjonene fra sin inspeksjon angående konvertering av arealbruksformål fra produksjon og næringsvirksomhet til tomter for boligbygging i perioden 2011–2019 av statseide foretak og privateide foretak.

Inspeksjoner av ni prosjekttomter i Hanoi, Ho Chi Minh-byen og Binh Duong avdekket mangler, mangler og brudd i implementeringen av arealkonvertering, arealerverv, arealtildeling og bygging av boliger, kommersielle sentre, kontorer og tjenesteprosjekter av relevante etater og bedrifter.

Derfor foreslo generalinspektøren for regjeringen at departementet for offentlig sikkerhet mottar filene og dokumentene for vurdering, etterforskning og håndtering i samsvar med loven angående lovbrudd ved flere prosjekter i Hanoi. Dette inkluderer prosjektet på den 2291 m2 store tomten på adressen 120 Hoang Quoc Viet Street, Cau Giay-distriktet, Hanoi.

Tomten på 2291 m2 på adressen Hoang Quoc Viet Street 120 i Cau Giay-distriktet i Hanoi, som ligger langs den travle Hoang Quoc Viet-veien, er for tiden omgitt av et bølgeblikkgjerde.

Ifølge regjeringsinspektoratet godkjente Hanoi bys folkekomité arealbrukskonverteringsavgiften for høyblokkprosjektet for boliger, kontorer og service, angående tomten på adressen 120 Hoang Quoc Viet, på en måte som ikke var i samsvar med likestillingsplanen til Vietnam Steel Corporation, godkjent av statsministeren. Dette resulterte i at den totale arealbruksavgiften som skulle betales til statsbudsjettet for område A (932 m2), ble 57,595 milliarder VND lavere enn det godkjente beløpet.

Regjeringsinspektøren uttalte at fra 21. mai 2012 og frem til i dag har ikke høyblokkprosjektet for boliger, kontorer og service på 120 Hoang Quoc Viet Street blitt implementert. Følgelig har arealforvaltningsorganene brutt jordloven, men Vietnam Steel Corporation - JSC, Hanoi People's Committee og andre relevante etater har ennå ikke endelig løst problemet i samsvar med loven, noe som utgjør en risiko for tap av bruksrettigheter til land.

Inspeksjonsrapporten konkluderte med at ansvaret for manglene og bruddene ligger hos Hanoi bys folkekomité og relevante avdelinger, inkludert finansavdelingen, naturressurs- og miljøavdelingen, skatteavdelingen og VNSteel.

Ifølge reporterens observasjoner har tomten som er avsatt til prosjektet stått ubebygd i mange år. For tiden brukes den som parkeringsplass. Dusinvis av biler står parkert inne.

Flere kiosker ble bygget på forsiden av tomten, med skilt som annonserte salg av drikkevarer.

Tomten var delt inn i to områder; det ene området ble brukt som parkeringsplass, og det andre ble brukt som garasje for bilreparasjoner.

Basert på inspeksjonsfunnene foreslo regjeringens generalinspektør at departementet for offentlig sikkerhet mottar filene og dokumentene for vurdering, etterforskning og håndtering i samsvar med loven angående lovbrudd ved flere prosjekter i Hanoi. Dette inkluderer prosjektet på den 2291 m2 store tomten på adressen 120 Hoang Quoc Viet Street i Cau Giay-distriktet.

Kilde: https://www.nguoiduatin.vn/ha-noi-can-canh-khu-dat-vang-bi-thanh-tra-chinh-phu-de-nghi-dieu-tra-204241015150118813.htm