Gazeta Cuu Quoc , obok wielu gazet rewolucyjnych, wniosła istotny wkład w propagandę i agitację rewolucyjną, co doprowadziło do powstania powszechnego w sierpniu 1945 r. — Zdjęcie: Dokument
Polityka Partii w sprawie dziennikarstwa rewolucyjnego
W latach 1939–1945 sytuacja wewnętrzna i międzynarodowa uległa wielu zmianom wraz z wybuchem II wojny światowej i dominacją francuskiego kolonializmu w Wietnamie. Pod przywództwem Komunistycznej Partii Indochin (obecnie Komunistycznej Partii Wietnamu ) wewnętrzny ruch rewolucyjny poczynił znaczne postępy. Nasza Partia uznała: „Francja i Japonia są dziś nie tylko wrogami robotników i chłopów, ale także wrogami całego narodu indochińskiego” (1) , dlatego konieczna była zmiana strategii, potwierdzając, że Komunistyczna Partia Indochin jest partią klasy proletariackiej, broniącą praw robotników, chłopów i wszystkich uciskanych, przewodzącą walce o całkowite wyzwolenie wszystkich ludów indochińskich, całkowite wyzwolenie robotników i mas wyzyskiwanych. Partia opowiadała się za postawieniem na pierwszym miejscu zadania wyzwolenia narodowego, pod hasłem: „Antyimperialistyczne, narodowe wyzwolenie”.
Aby zrealizować zadanie wyzwolenia narodowego, Partia opowiadała się za wykorzystaniem prasy jako narzędzia ruchu rewolucyjnego, mając na celu: „wszystkie siły propagandowe muszą koncentrować się na duchu antyimperializmu i dążyć do obalenia imperializmu oraz żądania wyzwolenia narodowego” (2) . „Oficjalne gazety Partii muszą zwracać szczególną uwagę na sytuację wszystkich klas społecznych i uroczyście zajmować się „kwestiami narodowymi”. Dlatego gazety te muszą zawsze powracać do jednolitej polityki Frontu Demokratycznego” (3) . W związku z tym nasza Partia wskazała, że prasa musi rozwijać i wzmacniać ducha narodowego, uświadamiając każdej osobie w klasach przetrwanie narodu i ścisły związek między jego losem a interesami osobistymi; stawianie interesów narodowych ponad innymi interesami, jednoczenie sił narodowych jest niezbędnym warunkiem obalenia imperializmu.
W obliczu nowych wymagań, VII Konferencja Centralnego Komitetu Wykonawczego (listopad 1940 r.) podjęła decyzję o wydaniu tajnej gazety partyjnej, która miała służyć propagandzie. VIII Konferencja Centralnego Komitetu Wykonawczego (maj 1941 r.) zażądała, aby propaganda „stosowała bardzo elastyczną i ujednoliconą taktykę, dostosowaną do polityki Partii w zakresie zbawienia narodu i ściśle dopasowaną do bieżącej sytuacji” (4) .
Odnośnie do sposobu działania prasy rewolucyjnej w tym okresie, nasza Partia stwierdziła: „Książki i gazety propagandowe nie powinny nadmiernie używać nazwy Partii, lecz powinny używać nazwy organizacji ocalenia narodowego i Viet Minhu” (5) . Odnośnie treści propagandowych, prasa „musi budzić silnego ducha patriotycznego, głęboko rozbudzając patriotyzm ludu. Musi podkreślać przykłady poświęcenia i walki Bac Sona, Nam Ky, Do Luonga i poprzedników, którzy poświęcili się dla Ojczyzny…” (6) . Odnośnie formy, gazety i książki Partii, a także Frontu, muszą być pisane w sposób łatwy do zrozumienia, unikając uciążliwych terminów i abstrakcyjnych wyrażeń, aby masy mogły je łatwo przyjąć. Styl pisania musi być poruszający i elokwentny, a nie mechaniczny ani suchy (7) . W procesie propagandy Partia zwracała również uwagę na wykorzystywanie ulotek i oficjalnej prasy partyjnej w celu wyjaśnienia swojej polityki i upowszechnienia jej wśród ogółu społeczeństwa.
Oprócz utworzenia wspólnej agencji propagandowej, Partia opowiada się za rozwojem tajnej sieci prasowej w miejscowościach. Rezolucja VIII Konferencji Centralnej wyraźnie stwierdza: „Aby zapewnić terminową i nieprzerwaną propagandę, w przypadku utraty kontaktu między komitetami partyjnymi, każdy lokalny komitet partyjny musi znaleźć sposób na publikację gazet propagandowych. Przynajmniej komitet prowincjonalny powinien posiadać wyspecjalizowany dział propagandy, który będzie wydawał własną gazetę w prowincji i będzie ją szybko rozpowszechniał” (8) . Jeśli chodzi o zespół prasowy, prowincje muszą mieć reporterów dla gazety partyjnej i gazety Frontu. Jednocześnie nasza Partia koncentruje się na budowaniu zespołów propagandowych na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne, sugerując, że „konieczne jest utworzenie wyspecjalizowanych zespołów propagandowych dla grup etnicznych, nauczenie się języków tych grup etnicznych, znalezienie książek i gazet w ich językach w celu ich szybkiej promocji i wspierania” (9) .
Jako narzędzie propagandy, mobilizacji, edukacji w zakresie teorii politycznej , jednoczenia mas i zachęcania do walki rewolucyjnej, wietnamska prasa rewolucyjna w okresie 1939–1945 wniosła istotny wkład w ujednolicenie ideologii, woli i działania całej Partii, mobilizując siłę wielkiej jedności narodowej, aby przyczynić się do wielkiego zwycięstwa rewolucji sierpniowej w 1945 r.
Każdy artykuł jest rewolucyjnym proklamacją.
W obliczu silnego wpływu prasy rewolucyjnej, francuski rząd kolonialny nakazał nalot na legalne komunistyczne placówki prasowe w Indochinach. Wiele gazet zamknięto, a one stopniowo przeszły na działalność tajną i nielegalną. Liczba gazet publicznych w tym okresie znacznie spadła, ze 136 do 57 (10) . Po VIII Centralnej Konferencji (maj 1941) Partia nakazała systemowi prasowemu działać półtajnie i półpublicznie, nasilając propagandę wytycznych i polityki budowy Frontu Viet Minhu, gromadząc siły, aby zmierzać ku powszechnemu powstaniu w celu przejęcia władzy. Pod przywództwem Partii i towarzysza Nguyena Ai Quoca wietnamska prasa rewolucyjna silnie się rozwinęła, każdy artykuł był niczym rewolucyjna proklamacja, wzywająca masy do zjednoczenia się w walce.
Sekretarz generalnyTo Lam , przywódcy partii i państwa oraz delegaci odwiedzili przestrzeń wystawową czasopisma Communist Magazine (dawniej Red Magazine, wydanego po raz pierwszy 5 sierpnia 1930 r.) podczas Narodowego Festiwalu Prasy 2025 _Zdjęcie: Dokument
Począwszy od „Czerwonego Magazynu” , opublikowanego w pierwszym numerze w 1930 roku, zgodnie z decyzją Komitetu Centralnego Partii, do września 1941 roku Partia kontynuowała rozwój działalności w zakresie teorii politycznej, publikując „Komunistyczny Magazyn” – organ teoretyczno-polityczny Partii – bezpośrednio zarządzany przez towarzysza Truonga Chinha, którego numer 1 zawierał ważne artykuły, takie jak: „VIII Konferencja Komitetu Centralnego Partii” i „Nowa Polityka Partii”. Artykuły przekazywały członkom Partii i masom nowe wytyczne i strategie Partii, podnosząc nowe hasła: obalenie francuskiego i japońskiego imperializmu, obalenie wietnamskich zdrajców; wzywały do zorganizowania frontu przeciwko Francuzom i Japończykom, rozpoczęcia ruchu ocalenia narodowego, budowy sił zbrojnych, „wszystko dla wyzwolenia kraju”.
W 1943 roku „Communist Review” nadal ukazywał się w dwóch numerach: numer 1, opublikowany 28 lutego 1943 roku, opublikował całą treść rezolucji Konferencji Centralnego Komitetu Stałego (odbytej w lutym 1943 roku); numer 2, opublikowany 24 września 1943 roku, zawierał artykuł „The Uprising Issue – Commemorating the Nghe An Soviet” autorstwa towarzysza Truonga Chinha z okazji 13. rocznicy powstania Nghe An Soviet. W artykule, na podstawie doświadczeń zdobytych przez Nghe An Soviet, przeanalizowano kwestie przygotowań do powstania przeciwko japońskim i francuskim faszystom oraz wskazano podstawowe metody, aby zachęcić masy do udziału w powstaniu, przekształcić wojnę partyzancką w lokalne powstanie, nadać powstaniu charakter masowy, w prawdziwym znaczeniu rewolucji narodowo-wyzwoleńczej...” (11) .
10 października 1942 roku gazeta „Liberation Flag” – centralna agencja propagandowa i agitacyjna Komunistycznej Partii Indochin – opublikowała numer 1, na którego czele stał sekretarz generalny Truong Chinh. Odegrał on ważną rolę w przekazywaniu polityki, wytycznych i zadań Partii w zakresie wyzwolenia narodowego wszystkim szczeblom komitetów partyjnych, członkom Partii i masom. W numerze 2, z 26 sierpnia 1943 roku, ukazał się artykuł sekretarza generalnego Truong Chinha pt. „Kwestie polityki Partii”, w którym poruszano kwestie życia i śmierci narodu: Rewolucja indochińska w tym okresie musi być rewolucją wyzwolenia narodowego. Aby ją dokończyć, Partia musi zmobilizować wszystkie warstwy społeczne do utworzenia zjednoczonego frontu narodowego przeciwko Japonii i Francji. W artykule stwierdzono, że Konferencja Stałego Komitetu Centralnego (luty 1943 r.) dodała nowe treści do rewolucyjnej linii Partii dotyczącej wyzwolenia narodowego, stwierdzając, że „istotnym zadaniem proletariatu indochińskiego i naszej Partii w tym czasie jest nie tylko mobilizacja całego narodu indochińskiego do przeprowadzenia rewolucji w celu zerwania kajdan japońskiego i francuskiego faszyzmu, ale także przeprowadzenie rewolucji w celu ataku na bastiony międzynarodowego faszyzmu, wsparcia oporu Związku Radzieckiego i wniesienia wkładu do międzynarodowego frontu demokratycznego przeciwko agresji faszystowskiej” (12) .
9 marca 1945 roku japońscy faszyści dokonali zamachu stanu przeciwko Francuzom, monopolizując Indochiny. 12 marca 1945 roku Komitet Centralny Partii zebrał się i wydał dyrektywę: „Japonia i Francja walczą ze sobą i z naszymi działaniami”, zapoczątkowując falę oporu przeciwko Japonii, mającą na celu ratowanie kraju i przygotowanie gruntu pod Powstanie Powszechne. Pod pseudonimem CGP sekretarz generalny Truong Chinh napisał artykuł „Japoński zamach stanu w Indochinach”, opublikowany w gazecie „ Liberation Flag” nr 11 z 25 marca 1945 roku, w którym przeanalizował przyczyny zamachu stanu i nieuchronną klęskę japońskich faszystów. W artykule zwrócono uwagę: „Rząd francuski upadł. Rząd japoński nie jest jeszcze stabilny. Japońscy i francuscy poplecznicy są w stanie dezorientacji. Sytuacja jest bardzo korzystna. Rewolucyjni żołnierze Indochin muszą w pełni wykorzystać trwający kryzys polityczny, aby osiągnąć punkt kulminacyjny… Cała działalność Partii musi być ukierunkowana na szybkie przystąpienie do powstania, w gotowości do odpowiedzi siłom sojuszniczym” (13) .
25 stycznia 1942 roku Departament Generalny Viet Minhu uruchomił w tajnych warunkach Gazetę Ocalenia Narodowego , początkowo pod kierownictwem Komitetu Centralnego Partii, następnie przydzieloną Północnemu Regionalnemu Komitetowi Partii, a od 1944 roku przydzieloną towarzyszowi Xuan Thuyowi. Dzięki artykułom, błyskotliwym komentarzom politycznym, poezji, reportażom i esejom… Gazeta Ocalenia Narodowego wniosła istotny wkład w propagowanie wytycznych Partii i Frontu Viet Minhu, mobilizując i organizując ludzi do powstania i walki z imperializmem, faszyzmem i ich poplecznikami, aby uzyskać niepodległość i wolność dla narodu.
Oprócz centralnej gazety, oddziały Viet Minhu również publikowały wiele gazet, aby zachęcić do ruchu rewolucyjnego. Na poziomie regionalnym, region centralny miał Nation , Południe miało Liberation , południowa część Północy miała Independence . Na poziomie prowincjonalnym, gazeta Independent Vietnam Komitetów Prowincjonalnych Viet Minhu Cao Bang, Cao Bang - Bac Can, Cao - Bac - Lang była rewolucyjną gazetą, która opublikowała najwięcej numerów (126 numerów) w okresie tajnym. Inne prowincje, takie jak Hung Yen miały Bai Say , Quang Ngai miało Chon Doc Lap , Thanh Hoa miało Duoi Giac Nuoc , Bac Ninh miało Hiep Luc , Ninh Binh miało Hoa Lu , Phuc Yen miało Me Linh , Bac Giang miało Quyet Thang . Strefa wojny Hoa – Ninh – Thanh (Hoa Binh – Ninh Binh – Thanh Hoa) miała Khoi Nghia , strefa Bac Son miała Bac Son …
Organizacje zbawienia narodowego również wydawały własne gazety, takie jak „ Walka Wietnamskiej Armii Zbawienia Narodowego”, później przemianowanej na „Wietnamską Armię Wyzwolenia”, „Awangarda Stowarzyszenia Kultury Zbawienia Narodowego”, „Wietnam Stowarzyszenia Zbawienia Narodowego”... Do organizacji zbawienia narodowego w prowincji należały „ Walka Wietnamskich Pracowników Zbawienia Narodowego” z Thanh Hoa, „Dusza Narodu Młodzieży dla Zbawienia Narodowego” z Hoang Dieu (Hanoi)... W szczególności, dzięki gazecie „Gai Rai Chien” Stowarzyszenia Kobiet Zbawienia Narodowego z Thanh Hoa, po raz pierwszy pojawiła się osobna gazeta propagująca i mobilizująca kobiety. Również po raz pierwszy w ruchu patriotycznym na obszarach mniejszości etnicznych pojawiła się osobna gazeta w językach etnicznych, gazeta „Lac Muong” – agencja propagandowa i agitacyjna Tajskiego Stowarzyszenia Zbawienia Narodowego.
W tym okresie rząd kolonialny zwiększył liczbę więźniów politycznych. W trudnych, trudnych i niebezpiecznych warunkach żołnierze rewolucji w więzieniach i obozach detencyjnych wykorzystywali wszelkie formy, aby utrzymać działalność prasową, przyczyniając się do budowania sił, organizowania Partii i szkolenia kadr w więzieniach. Liczba gazet nie była duża, ale istniały typowe gazety, które wniosły znaczący wkład w propagandę, walcząc w obronie Partii i zachęcając więźniów do wytrwałości i niezłomności w walce, takie jak „Świt nad rzeką Da” w więzieniu Hoa Binh, rzeka Cong w obozie koncentracyjnym Ba Van, droga Nghia w obozie koncentracyjnym Nghia Lo, strumień Reo w więzieniu Son La, strumień Reo w więzieniu Cho Chu, Tien Len w więzieniu Quang Tri (14) …
Prasa rewolucyjna odegrała ważną rolę w oświecaniu mas, gromadząc masy z wielu klas i warstw społecznych do udziału w ruchu wyzwolenia narodowego. Gazeta „Independent Vietnam” nr 2 (nr 102), opublikowana 1 sierpnia 1941 roku, pisała: „Nasz naród chce żyć, jest tylko jedna droga: zjednoczyć się w walce z Francuzami i Japończykami. Zjednoczcie się, moi rodacy! Zanim nastanie czas zbawienia narodowego, po czasie poświęceń” (15) . Gazeta „The Liberation Flag” nr 3, opublikowana 15 lutego 1944 roku, pisała: „Obecnie w Indochinach katastrofa japońska jest wspólną katastrofą dla wszystkich ludzi o liberalnych i postępowych poglądach, niezależnie od rasy, religii czy klasy. Każdy, kto jest obcokrajowcem mieszkającym w Indochinach i chce uciec z krwawych rąk japońskich najeźdźców, niech dołączy do narodu Indochin w tworzeniu zjednoczonego, demokratycznego frontu przeciwko Japonii”. W gazecie Dan Toc , organie prasowym Viet Minhu w środkowym Wietnamie, naród został wezwany do zjednoczenia się przeciwko wrogowi: „Drodzy rodacy! Jedność to niezwyciężona siła narodu, który stracił swój kraj. Jedność w walce z wrogiem to jedyny sposób na uratowanie siebie i kraju” (16) .
Kwestia przygotowań do Powstania Powszechnego została poruszona na wczesnym etapie przez wiele gazet, co jasno pokazało stanowisko naszej Partii w kwestii wszechstronnego przygotowania do Rewolucji Sierpniowej. Gazeta „Independent Vietnam” nr 125 z 11 maja 1942 roku w artykule „Kiedy powstanie” jasno wyraziła stanowisko Partii, nakłaniając organizacje ocalenia narodowego do zintensyfikowania działań na rzecz mobilizacji ludu: „Siła rewolucyjna z pewnością będzie coraz silniejsza… Jeśli organizacje będą miały właściwą politykę, umiejętne plany, jeśli kadry będą wiedziały, jak działać, propagować i organizować, cały naród z pewnością się zjednoczy” (17) . W 1943 roku, w obliczu licznych zmian w ruchu rewolucyjnym, aby zintensyfikować przygotowania do zbrojnego powstania w Cao Bang i Bac Can, „ Niezależny Wietnamski Dziennik ” nr 168, opublikowany 11 lipca 1943 roku, opublikował artykuł „Dwa kolejne hasła”, w którym stwierdzono: „Od dawna przygotowujemy się do powstania. Przygotowujemy się poprzez rozwój i konsolidację stowarzyszeń ocalenia narodowego i Viet Minhu. Teraz musimy pójść o krok dalej w naszych przygotowaniach. Przygotować wszystko, co niezbędne do zbrojnego powstania” (18) .
Od połowy 1944 roku Armia Czerwona i alianci nasilili ataki na niemiecką armię faszystowską na europejskim polu bitwy, a armia amerykańska zorganizowała kontratak na armię japońską na froncie Pacyfiku. W obliczu gwałtownych zmian sytuacji światowej, Departament Generalny Viet Minhu wydał dyrektywę „Przygotować się do Powstania Powszechnego” (7 maja 1944 r.) i wezwał społeczeństwo do „zakupu broni, aby odeprzeć wspólnego wroga” (10 sierpnia 1944 r.). W odpowiedzi na dyrektywę i apel Partii, artykuł „Aby przygotować się do reakcji na okazję, musimy pilnie wyszkolić kadry! Musimy pilnie zmobilizować naród”, opublikowany w gazecie „ Independent Vietnam Newspaper” nr 194 z 20 sierpnia 1944 r., brzmiał: „Nasza okazja jest bliska. Musimy w pełni przygotować się do jej wykorzystania. Wszystkie kadry muszą odpowiedzieć na wezwanie organizacji do pilnego przygotowania…, muszą zmobilizować naród, to znaczy uświadomić narodowi, że sytuacja jest bardzo pilna, że muszą wykorzystać wszystkie swoje siły i zasoby, aby uratować siebie i kraj” (19) .
Wietnamska prasa rewolucyjna w tym okresie odegrała również ważną rolę w polityce zagranicznej, propagując międzynarodową solidarność naszego narodu z uciskanymi narodami świata, sojusz naszego narodu z siłami demokratycznymi przeciwko faszyzmowi, wspierając wielką patriotyczną wojnę oporu Związku Radzieckiego i wojnę oporu narodu chińskiego przeciwko Japonii. Za pośrednictwem prasy nasza Partia wskazywała na rolę, pozycję i siłę Związku Radzieckiego w walce z faszyzmem. Prasa rewolucyjna publikowała wiele artykułów wyjaśniających politykę Partii w kwestii „wkroczenia wojsk chińskich do Wietnamu”, pomagając w ten sposób komitetom partyjnym wszystkich szczebli i Viet Minhu jasno zrozumieć istotę sprawy, zrozumieć strategię oraz zająć właściwe stanowisko i podjąć działania wobec armii Czang Kaj-szeka.
Prasa rewolucyjna w latach 1939-1945, niosąc ze sobą praktyczną treść propagandową, wypełniła swoją misję, stała się ważnym pomostem między Partią a masami, rozbudziła patriotyzm naszego narodu, rozpaliła płomień walki i zbudowała czystego proletariackiego ducha internacjonalistycznego. Prasa rewolucyjna odegrała również ważną rolę w działalności politycznej i ideologicznej, przyczyniając się do jedności Partii w myśleniu i działaniu, tworząc zjednoczoną siłę, która doprowadziła do wielkiego zwycięstwa rewolucji sierpniowej w 1945 roku.
-------------------------
(1), (7) Kompletne dokumenty partyjne , Wydawnictwo Polityczne Narodowe, Hanoi, 2000, tom 7, s. 112, 295
(2), (3), (9) Kompletne dokumenty partyjne , dz. cyt ., t. 6, s. 545 - 546, 476, 548 - 549
(4), (5), (6), (8) Zobacz: Kompletne dokumenty partyjne , dz. cyt ., t. 7, s. 126 - 127
(10), (14) Profesor nadzwyczajny, dr Dao Duy Quat, Profesor, dr Do Quang Hung, Profesor nadzwyczajny, dr Vu Duy Thong (redaktor naczelny) : Przegląd historii dziennikarstwa rewolucyjnego , National Political Publishing House, Hanoi, 2010, s. 96, s. 101 - 102
(11) Zobacz: „Czasopismo komunistyczne: etapy rozwoju”, Elektroniczny magazyn komunistyczny, https://tapchicongsan.org.vn/nhung-chang-duong-phat-trien/-/2018/35141/chuong-i--tap-chi-dang-tu-1930-den-1945.aspx
(12), (13) Flaga wyzwolenia , Wydawnictwo Truth, Hanoi, 1974, s. 15, 69 - 70
(15), (17), (18), (19) Muzeum Rewolucji Wietnamskiej: Niezależna Gazeta Wietnamska 1941 - 1945 , Wydawnictwo Pracy, Hanoi, 2000, s. 13, 95, 267, 402 - 403.
(16) Zachowane w Muzeum Rewolucji Wietnamskiej, 1942, Symbol Gy 4973
Źródło: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/1114702/bao-chi-cach-mang-viet-nam-thap-lua%2C-soi-duong-cho-thang-loi-cua-cach-mang-thang-tam.aspx
Komentarz (0)