Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dzielenie się doświadczeniami na temat tego, jak Chuyen My zostało członkiem światowych miast rzemiosła kreatywnego.

Aby sfinalizować dokumentację składaną do Światowej Rady Rzemiosła w celu uznania wiosek Chuyen My, w których wytwarzane są wyroby z masy perłowej i lakierowane, za przynależność do Światowej Sieci Miast Kreatywnych w 2025 r., 12 września Departament Rolnictwa i Środowiska Hanoi oraz gmina Chuyen My zorganizowały wizytę, aby zapoznać się z doświadczeniami wioski garncarskiej Bat Trang oraz wioski lakowej i rzeźbiarskiej Son Dong.

Hà Nội MớiHà Nội Mới12/09/2025

battrang-5.jpeg
Muzeum Ceramiki Bat Trang – miejsce, w którym można eksponować, prezentować, promować i zapraszać zwiedzających do zapoznania się z rzemiosłem ceramicznym gminy Bat Trang. Zdjęcie: Nguyen Mai

Rozszerzanie przestrzeni kreatywnej dla wiosek zajmujących się tradycyjnym rzemiosłem.

Dzieląc się informacjami o wiosce garncarskiej Bat Trang, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Bat Trang, Do Thanh Thuan, powiedział, że po wdrożeniu dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego (od 1 lipca 2025 r.), gmina Bat Trang ma trzy wioski garncarskie: Bat Trang, Giang Cao i Kim Lan, w których ponad 6000 gospodarstw domowych rozwija rzemiosło. W gminie działa 173 rzemieślników w dziedzinie ceramiki artystycznej, którym przyznano tytuły państwowe. Bat Trang ma obecnie 49 produktów z ważnym certyfikatem OCOP, z których wiele uzyskało 5 gwiazdek lub potencjalnie 5 gwiazdek. Rozwój rzemiosła garncarskiego pomógł średniemu dochodowi na mieszkańca w gminie osiągnąć ponad 87 milionów VND/osobę/rok. Oczekuje się, że w 2025 roku Bat Trang będzie kontynuować ocenę i klasyfikację kolejnych 16 produktów OCOP oraz zaproponuje miastu wycenę i wyróżnienie 15 rzemieślników. Gmina będzie również kontynuować udoskonalanie i wdrażanie projektu rozwoju wioski rzemieślniczej w powiązaniu z turystyką empiryczną.

nietoperz-trans-3.jpeg
Delegacja z Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi oraz gminy Chuyen My odwiedziła Muzeum Ceramiki Bat Trang. Zdjęcie: Nguyen Mai

Pani Ha Thi Vinh, wiceprezes Stowarzyszenia Wioski Rzemiosła Wietnamskiego, prezes Stowarzyszenia Wioski Rzemiosła i Rzemiosła Hanoi , a także doświadczona rzemieślniczka i przedsiębiorca w rozwoju ceramiki Bat Trang, stwierdziła, że ​​dzięki swojej długiej historii i unikalnym cechom Bat Trang stał się symbolem wietnamskiej ceramiki i atrakcyjnym miejscem turystycznym. Zakłady produkcji ceramiki w Bat Trang zostały odnowione i zmodernizowane, tworząc przestrzenie, które odwiedzający mogą zwiedzać i doświadczać. Tutaj odwiedzający mogą uczestniczyć w procesie produkcji ceramiki, aby tworzyć rękodzieło. W szczególności w Centrum Kwintesencji Wietnamskich Wiosek Rzemieślniczych (Muzeum Ceramiki Bat Trang) odwiedzający mogą podziwiać unikalną architekturę, piękne dzieła sztuki i dowiedzieć się o historii i rozwoju wioski garncarskiej Bat Trang, a także o konwergencji wielu innych form sztuki, takich jak rzeźba świetlna, wytwarzanie stożkowych kapeluszy, tkanie rattanu i bambusa itp., w połączeniu z rzemieślnikami ze wszystkich regionów.

bat-trans-2.jpeg
Delegacja z Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi oraz gminy Chuyen My odwiedziła Muzeum Ceramiki Bat Trang. Zdjęcie: Nguyen Mai

Według pani Ha Thi Vinh, uznanie przez Światową Radę Rzemiosła (World Craft Council) za członka Sieci Miast Kreatywnych (World Creative Cities Network) wymaga gruntownego przygotowania. Departament Rolnictwa i Środowiska Hanoi zapewnił znaczące wsparcie w „pielęgnowaniu” rzemiosła i przedsiębiorstw w wioskach rzemieślniczych, pomagając im pewnie wkroczyć w świat. Ponadto, kluczowe znaczenie ma zbiorowy wysiłek całej społeczności wioski. Każda rodzina i klan w Bat Trang jest właścicielem „muzeum ceramiki”, opowiadającego turystom historię swojej wioski. Model produkcji i turystyki w Bat Trang został wysoko oceniony przez Światową Radę Rzemiosła.

Jeśli chodzi o wioskę Son Dong, w której wytwarza się wyroby z laki i rzeźby, obecnie dąży ona do członkostwa w Światowej Sieci Miast Kreatywnych do 2025 roku. Według pana Cao Van Tama, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego Gminy Son Dong, wioska słynie z tradycyjnych technik rzeźbiarskich i rzeźbiarskich, wytwarzania artefaktów religijnych oraz wykwintnych technik lakierowania i złocenia, które cieszą się uznaniem klientów zarówno w kraju, jak i za granicą. Zręczne ręce rzemieślników z Son Dong pozostawiły ślad w wielu zabytkach kultury Hanoi, takich jak: Świątynia Literatury – Uniwersytet Narodowy, Khue Van Cac, Świątynia Ngoc Son, Most Huc, Pagoda Jednej Kolumny itp.

syn-dong-3.jpeg
Przywódcy gminy Son Dong prezentują lokalne tradycyjne rzemiosło w centrum projektowania, prezentacji i promocji produktów Son Dong OCOP. Zdjęcie: Nguyen Mai

W ostatnich latach wielu młodych ludzi z wioski rzemieślniczej otworzyło warsztaty i sklepy prezentujące swoje rzeźby i rękodzieło w dużych miastach. Aby spełnić kryteria uznania w 2025 roku, Son Dong realizuje wiele inicjatyw, w tym przeznaczenie terenu pod budowę Centrum Projektowania Kreatywnego, które będzie prezentować i promować produkty OCOP oraz lokalne rękodzieło.

Przyspieszenie realizacji kryteriów.

syn-dong-2.jpeg
Wyjątkowe rzeźby z laki z wioski rzemieślniczej Son Dong. Zdjęcie: Nguyen Mai

Podczas wizyty terenowej, pan Nguyen Huu Chi, przewodniczący Komitetu Ludowego gminy Chuyen My, oświadczył, że aby spełnić kryteria uznania wioski Chuyen My, z intarsjami z masy perłowej i laką, za członka Światowej Sieci Miast Kreatywnych w 2025 roku, Komitet Ludowy gminy skupił się na wdrażaniu wytycznych wyspecjalizowanych agencji na szczeblu miejskim i centralnym. W ramach budowy tradycyjnej sali wystawowej, gmina zebrała artefakty i fotografie rzemieślników z poszczególnych etapów rozwoju wioski; królewskie dekrety uznające tradycyjne rzemiosło; rysunki wzorów intarsji autorstwa rzemieślników i gospodarstw domowych zajmujących się rzemiosłem; oraz przygotowała stoły wystawowe do przechowywania surowców i produktów.

syn-dong-1.jpeg
Przedstawiciele Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi oraz gminy Chuyen My wymienili się doświadczeniami w rozwoju tradycyjnych wiosek rzemieślniczych z liderami gminy Son Dong. Zdjęcie: Nguyen Mai

Gmina Chuyen My ukończyła również tworzenie albumu fotograficznego prezentującego tradycyjne wyroby rzemieślnicze z różnych okresów; zaprojektowała wielojęzyczną stronę internetową, filmy promocyjne promujące produkty i historię wioski rzemieślniczej; oraz wydrukowała ulotki prezentujące tradycyjne wyroby z inkrustacją z masy perłowej i laki. Gmina ozdobiła i wyeksponowała Certyfikat Uznania dla wioski rzemieślniczej, dekret królewski oraz Medal Trzeciej Klasy Spółdzielni Lakierniczej; a także zorganizowała wystawę artefaktów, obrazów i surowców do inkrustacji z masy perłowej i laki z różnych etapów. Ponadto gmina współpracowała przy tworzeniu filmu przedstawiającego historię wioski rzemieślniczej z inkrustacją z masy perłowej.

„Dzięki wizytom i praktycznym doświadczeniom w Bat Trang i Son Dong, gmina Chuyen My ma nadzieję rozwinąć lokalną wioskę rzemieślniczą i wkrótce stać się członkiem Światowej Sieci Miast Kreatywnych” – wyraził swoje pragnienie pan Nguyen Huu Chi.

Delegacja Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi oraz gminy Chuyen My wymieniła się doświadczeniami z liderami gminy Bat Trang i rzemieślnikiem Ha Thi Vinh na temat budowy wioski rzemieślniczej, która ma zostać członkiem Światowej Sieci Miast Kreatywnych. Zdjęcie: Nguyen Mai
Przedstawiciele Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi oraz gminy Chuyen My wymienili się doświadczeniami z liderami gminy Bat Trang i rzemieślniczką Ha Thi Vinh na temat budowy wioski rzemieślniczej, która ma zostać członkiem Światowej Sieci Miast Kreatywnych. Zdjęcie: Nguyen Mai

Według Hoang Thi Hoa, Kierownika Departamentu Rozwoju Obszarów Wiejskich (Departament Rolnictwa i Środowiska Hanoi), Hanoi planuje odbudować co najmniej 5 tradycyjnych wiosek rzemieślniczych zagrożonych zniknięciem lub utratą w latach 2025–2030; dążyć do uznania co najmniej 10 nowych rzemiosł i 25 wiosek rzemieślniczych oraz tradycyjnych wiosek rzemieślniczych; oraz przekształcić 10 istniejących wiosek rzemieślniczych w tradycyjne wioski rzemieślnicze. Hanoi planuje również inwestować w synchroniczny rozwój infrastruktury oraz zachowanie i odbudowę przestrzeni kulturowej wiosek rzemieślniczych, dążąc do rozwoju co najmniej 3 wiosek rzemieślniczych związanych z turystyką; oraz stworzyć 10 wycieczek turystycznych i tras rozrywkowych dla wiosek rzemieślniczych, aby przyciągnąć turystów.

Przedstawiciel Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi
Przedstawiciele Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi oraz rzemieślniczka Ha Thi Vinh omawiają rozwój tradycyjnych wiosek rzemieślniczych w Hanoi. Zdjęcie: Nguyen Mai

Według pani Hoang Thi Hoa, czerpanie z doświadczeń innych miejscowości w rozwijaniu wiosek rzemieślniczych w połączeniu z turystyką jest niezbędne. Ma ona również nadzieję, że dzięki doświadczeniu zdobytemu dzięki uznaniu przez Światową Radę Rzemiosła za członka Sieci Miast Kreatywnych pod koniec 2024 roku, wioska rzemieślnicza i rzemieślnik Ha Thi Vinh z Bat Trang będą nadal wspierać inne wioski rzemieślnicze w mieście, aby spełnić kryteria członkostwa w Sieci Miast Kreatywnych, podnosząc rangę wietnamskich wiosek rzemieślniczych na mapie świata.

Source: https://hanoimoi.vn/chia-se-kinh-nghiem-dua-chuyen-my-tro-thanh-vien-cac-thanh-pho-thu-cong-sang-tao-the-gioi-715894.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Rolnicy w wiosce kwiatowej Sa Dec zajmują się pielęgnacją kwiatów, przygotowując się na Święto Tet (Księżycowy Nowy Rok) 2026.
Niezapomniane piękno strzelającej „gorącej dziewczyny” Phi Thanh Thao na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej 33
Kościoły w Hanoi są pięknie oświetlone, a ulice wypełnia atmosfera Bożego Narodzenia.
Młodzi ludzie chętnie robią zdjęcia i meldują się w miejscach w Ho Chi Minh City, gdzie „pada śnieg”.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt