Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Węgier uczestniczy w otwarciu wystawy fotografii miejskiej Sajgon

Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Konsulat Generalny Węgier w Ho Chi Minh City wspólnie otworzyli wystawę fotograficzną „Zdjęcia Dezső Bozóky'ego – lekarza marynarki wojennej Węgier z początku XX wieku w Wietnamie”.

W ceremonii otwarcia uczestniczyli towarzysze: Kover Laszlo, przewodniczący Węgierskiego Zgromadzenia Narodowego ; Pham Thanh Kien, członek Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii, wiceprzewodniczący Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh; Tibor Baloghdi, ambasador Węgier w Wietnamie; Lehőcz Gábor, konsul generalny Węgier w Ho Chi Minh; Don Tuan Phong, wiceprzewodniczący Komisji Obrony Narodowej, Bezpieczeństwa i Spraw Zagranicznych; Thai Quynh Mai Dung, członkini, pełnoetatowa delegatka Zgromadzenia Narodowego w Komisji Obrony Narodowej, Bezpieczeństwa i Spraw Zagranicznych Zgromadzenia Narodowego;...

Na wystawie prezentowanych jest ponad 20 czarno-białych zdjęć, sfotografowanych okiem węgierskiego lekarza i fotografa. Dzięki nim widzowie mają okazję cofnąć się w czasie i przenieść się do starożytnego Sajgonu – tętniącego życiem, eleganckiego i czarującego – niczym do barwnego rozdziału historii, łączącego przeszłość z teraźniejszością, Wietnam z międzynarodowymi przyjaciółmi.

Liderzy, delegaci i goście odwiedzający wystawę

Widzowie mogą rozpoznać na tych pracach wiele znanych struktur, które nadal można zobaczyć, takich jak: ulica Catinat (obecnie ulica Dong Khoi), ogród botaniczny (obecnie zoo i ogród botaniczny w Sajgonie), teatr miejski, ratusz w Sajgonie (obecnie Komitet Ludowy Ho Chi Minh City)... Oprócz robienia zdjęć, Bozóky starannie prowadził swój dziennik podróży, opisując okoliczności wykonania każdego zdjęcia, aby Węgrzy mogli lepiej zrozumieć Wietnam – kraj, który uważał za piękny, spokojny i imponujący.

Prezentowane na wystawie fotografie są kopiami cyfrowymi pochodzącymi ze zbiorów Muzeum Sztuk Pięknych w Budapeszcie – Muzeum Sztuki Azjatyckiej im. Ferenca Hoppa.

Urodzony w 1871 roku w Nagyvárad (obecnie Rumunia), a zmarły w 1957 roku w Budapeszcie (Węgry), Bozóky był lekarzem w austro-węgierskiej marynarce wojennej, a także podróżnikiem i fotografem, którego pasją było uwiecznianie piękna Orientu. Podczas swojej 26-miesięcznej podróży w latach 1907-1909 odwiedził wiele krajów azjatyckich, takich jak Chiny, Korea, Japonia i Wietnam – przystanki, które pozostawiły po sobie wiele głębokich wrażeń.

Po opuszczeniu Hongkongu austro-węgierska załoga popłynęła w górę rzeki Sajgon i dotarła do najprężniej rozwijającego się ośrodka gospodarczego i kulturalnego ówczesnych Indochin – Sajgonu. Bozóky uwiecznił tu obiektywem wiele barwnych i autentycznych momentów życia, architektury i ludzi w ówczesnym mieście kolonialnym.

LIBRA

Źródło: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-du-khai-mac-trien-lam-anh-do-thi-sai-gon-tphcm-dau-the-ky-20-post818834.html