Wykaz tajemnic państwowych w dziedzinie zasobów naturalnych i środowiska

Premier Pham Minh Chinh właśnie podpisał decyzję nr 562/QD-TTg z dnia 10 marca 2025 r. ogłaszającą listę tajemnic państwowych w dziedzinie zasobów naturalnych i środowiska.

Zatem do ściśle tajnych tajemnic państwowych zalicza się:

1. O zasobach wodnych:

a) Dokument wzywający przywódców Partii i Państwa do przedstawienia polityki dotyczącej negocjacji w sprawie utworzenia, utrzymania i rozwoju międzynarodowych organizacji dorzeczy związanych z Wietnamem; negocjacji mających na celu ochronę interesów narodowych w zakresie eksploatacji, użytkowania i ochrony międzynarodowych zasobów wód rzecznych;

b) Dokumenty dotyczące przekrojów i przepływów rzek służące planowaniu i umiejscowieniu znaków granicznych na rzekach i strumieniach nie zostały upublicznione;

c) Wyniki podstawowych badań zasobów wodnych rzek, strumieni i granicznych źródeł wody, przeprowadzonych na potrzeby obronności i bezpieczeństwa państwa, nie zostały podane do publicznej wiadomości.

2. O środowisku:

a) Dokumenty wzywające przywódców partii i państw do przedstawienia polityk dotyczących działań mających na celu przezwyciężenie skutków użycia toksycznych substancji chemicznych w wojnie w Wietnamie oraz działań mających na celu przezwyciężenie skutków incydentów środowiskowych na morzu, które nie zostały upublicznione;

b) Plan i treść negocjacji dotyczących działań mających na celu przezwyciężenie skutków użycia toksycznych substancji chemicznych w wojnie w Wietnamie, po zatwierdzeniu ich przez przywódców Partii i Państwa.

3. O hydrometeorologii:

a) Dokument wzywający przywódców Partii i Państwa do przedstawienia polityki w zakresie prac hydrometeorologicznych służących ochronie suwerenności terytorialnej i granic państwa;

b) Dokumenty topograficzne (profil poziomy, profil podłużny, profil przekroju rzeki) oraz rzeczywista szybkość przepływu zmierzona na stacjach hydrologicznych w obszarze estuarium w odległości 30 km od morza dla rzek w systemach rzek Red River i Thai Binh ; 50 km od morza dla rzek w systemach rzek Dong Nai i Mekong; 15 km od morza dla innych rzek w systemie rzecznym służących celom obronności i bezpieczeństwa narodowego.

4. O pomiarach i mapowaniu:

a) Dane z krajowej sieci współrzędnych klasy II i wyższej pokrywają w całości obszar jednostki administracyjnej szczebla wojewódzkiego;

b) Mapa wyników śledztwa i przeglądu granic państwowych, służąca do negocjacji w sprawie planowania granic państwowych, nie została upubliczniona.

5. O lądzie:

Uchwały, decyzje dotyczące planowania, plany zagospodarowania przestrzennego, mapy i dane, dokumenty dotyczące planowania, plany zagospodarowania przestrzennego dla ważnych projektów związanych z obronnością narodową, bezpieczeństwem na obszarach przygranicznych, mórz, wysp oraz energetyką narodową, które nie zostały upublicznione.

6. O morzu i wyspach:

a) Dokumenty wzywające przywódców Partii i Państwa do wyrażenia zgody na negocjacje mające na celu ochronę interesów narodowych w zakresie eksploatacji i użytkowania zasobów oraz ochrony środowiska morskiego i wyspiarskiego nie zostały upublicznione;

b) Dane, mapy i diagramy pól dźwiękowych na obszarach morskich Wietnamu;

c) Mapy topografii, geologii, zasobów i środowiska archipelagów, wysp, zatopionych ławic i raf w skali większej niż 1:10 000, przeznaczone na potrzeby obrony narodowej, bezpieczeństwa i spraw zagranicznych, które nie zostały upublicznione;

d) współrzędne, rezerwy i zasoby poziomu 333 lub wyższego nieujawnionych głębinowych kopalni minerałów;

d) Krajowa Mapa Planowania Przestrzennego Obszarów Morskich; Mapa Planu Generalnego dotycząca eksploatacji i zrównoważonego użytkowania zasobów przybrzeżnych związanych z obronnością i bezpieczeństwem narodowym, które nie zostały upublicznione.

Tajemnice państwowe o poziomie poufności obejmują:

1. O środowisku:

a) Wyniki i rozwiązania problemów związanych z zanieczyszczeniem środowiska, transgranicznym zanieczyszczeniem środowiska, zanieczyszczeniem środowiska morskiego spowodowanym wyciekami ropy, toksycznymi chemikaliami i incydentami środowiskowymi na morzu, które mają wpływ na obronność narodową, bezpieczeństwo i gospodarkę społeczną , nie zostały upublicznione;

b) Dokumenty, próbki zebrane w wyniku śledztwa i oficjalne statystyki krajowe dotyczące skutków wojny chemicznej dla ludzi i środowiska w Wietnamie nie zostały ujawnione.

2. O hydrometeorologii:

a) Wyniki podstawowych badań meteorologicznych, hydrologicznych i oceanograficznych realizowanych ze środków budżetu państwa na cele obronności i bezpieczeństwa państwa są opracowywane i nie są upubliczniane;

b) Lokalizacje i wartości wysokości głównych punktów orientacyjnych stacji hydrometeorologicznych, oceanograficznych i zasobów wodnych; dane wysokościowe i zerowe punkty orientacyjne oceanograficzne służące celom obronności i bezpieczeństwa państwa.

3. O pomiarach i mapowaniu:

a) Krajowy system danych pierwotnych geodezji obejmuje dane pierwotne krajowego układu współrzędnych, krajowego układu wysokości, krajowego układu grawitacyjnego i krajowej głębokości;

b) Dane obrazów lotniczych obejmują filmy, cyfrowe zdjęcia lotnicze; dane w postaci chmur punktów i produkty skanowania filmów, zdjęcia lotnicze z danymi określającymi współrzędne środka obrazu, przy czym liczba połączonych arkuszy jest równa powierzchni większej niż 800 ^km2 w terenie;

c) Warstwa danych topograficznych krajowej bazy danych geograficznych, krajowe mapy topograficzne w skalach 1:2000, 1:5000, 1:100000, 1:25000, 1:100000 o powierzchni powiązanej większej niż 200 ^km2 w terenie na obszarach pozamiejskich lub 400 ^km2 na obszarach miejskich; numeryczny model terenu o dokładności do 0,7 m o powierzchni powiązanej większej niż 200 ^km2 w terenie na obszarach pozamiejskich lub 400 ^km2 na obszarach miejskich.

4. O morzu i wyspach:

a) Dokument wzywający przywódców Partii i Państwa do przedstawienia polityki w zakresie eksploatacji i użytkowania zasobów, ochrony środowiska morskiego i wyspiarskiego na obszarach głębokomorskich, nowych zasobów mających znaczenie dla rozwoju społeczno-gospodarczego, zapewnienia obronności i bezpieczeństwa narodowego, które nie zostały upublicznione;

b) Współrzędne, rezerwy i zasoby kopalni metali rzadkich i kamieni szlachetnych na poziomie 333 lub wyższym, znajdujące się na płytkich obszarach morskich i nieujawnione do publicznej wiadomości;

c) Dane i dokumenty zawarte w dokumentacji planistycznej, dostosowaniu krajowego planowania przestrzennego obszarów morskich oraz planie generalnym eksploatacji i zrównoważonego użytkowania zasobów nadbrzeżnych związanych z obronnością i bezpieczeństwem państwa nie zostały upublicznione;

d) Dokumenty dotyczące naukowych podstaw nadawania nazw wyspom nie zostały upublicznione;

d) Wyniki, plany eksploatacji, środki badawcze, podstawowe badania zasobów morskich i wyspiarskich oraz środowiska przy wykorzystaniu budżetu państwa przeznaczonego na obronę narodową i bezpieczeństwo narodowe nie zostały upublicznione.

5. O geologii i minerałach:

a) Oryginalne mapy i dokumenty towarzyszące metodzie grawimetrycznej zawierają informacje zarówno o wartościach pomiarów grawimetrycznych, jak i o lokalizacji punktów pomiaru grawimetrycznego;

b) Oryginalne dokumenty zawierające informacje o współrzędnych, ilości i jakości kopalin w projekcie oceny potencjału mineralnego, które nie zostały zatwierdzone przez właściwe organy;

c) Informacje, dane, liczby w procesie dochodzenia i oceny; wyniki projektów dochodzenia i oceny, projekty eksploracji minerałów radioaktywnych uranu, toru i pierwiastków ziem rzadkich, które nie zostały upublicznione.

Source: https://baotainguyenmoitruong.vn/danh-muc-bi-mat-nha-nuoc-linh-vuc-tai-nguyen-va-moi-truong-387424.html