Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dong Thap stawia na sprawne funkcjonowanie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego

Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Dong Thap Pham Thanh Ngai wydał oficjalny komunikat, w którym zwrócił się do departamentów, oddziałów, sektorów i Ludowych Komitetów Gmin i Okręgów z prośbą o realizację kluczowych zadań, które pozwolą najlepiej wypełnić cele rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2025.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức08/12/2025

Podpis pod zdjęciem
Ludzie przychodzą do Centrum Obsługi Administracji Publicznej w okręgu My Ngai (prowincja Dong Thap ), aby załatwić formalności administracyjne. Zdjęcie: Nhut An/VNA

W związku z tym, aby zapewnić jak najwyższą realizację celów i zadań planu rozwoju społeczno -gospodarczego na rok 2025, Ludowy Komitet prowincji Dong Thap zwraca się do kierowników departamentów, agencji i przewodniczących Ludowych Komitetów gmin i okręgów o dokładne zrozumienie i priorytetowe potraktowanie sprawnego, skutecznego i wydajnego funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

Departamenty, agencje i miejscowości powinny wzmocnić dyscyplinę i porządek, wspierać rolę i odpowiedzialność liderów w kierowaniu i zarządzaniu zadaniami rozwoju społeczno-gospodarczego, skupić się na kierowaniu zsynchronizowaną, zdecydowaną i skuteczną realizacją celów, zadań i rozwiązań wyznaczonych przez Prowincjonalny Komitet Ludowy; oraz dążyć do osiągnięcia i przekroczenia celów rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2025.

Ponadto departamenty, agencje i samorządy powinny wykorzystać wiodącą rolę strategicznych „czterech filarów” zgodnie z duchem ważnych rezolucji Biura Politycznego w celu przekształcenia modelu wzrostu, poprawy produktywności, jakości, wartości dodanej i konkurencyjności produktów, przedsiębiorstw i gospodarki.

W szczególności Ministerstwo Finansów będzie monitorować i doradzać w zakresie kompleksowych rozwiązań w zakresie zarządzania i realizacji zadań oraz rozwiązań na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego w roku 2025, koncentrując się na wskaźnikach o niskim postępie (wzrost gospodarczy, mobilizacja kapitału inwestycyjnego, wydatki budżetu państwa), dążąc do osiągnięcia jak najwyższych wyników w realizacji celów.

Jednocześnie doradzanie w sprawie całościowych rozwiązań dotyczących zarządzania wypłatą środków z planu kapitału inwestycyjnego publicznego na rok 2025 przydzielonego i zarządzanego przez prowincję, przy jednoczesnym zapewnieniu, że cel wypłaty osiągnie 100%; organizowanie spotkań z miejscowościami, które wciąż mają trudności z zatwierdzeniem całościowego planu budowy; regularne przeglądanie i rozwiązywanie trudności, przeszkód, niedociągnięć, ograniczeń i wąskich gardeł, aby doradzać Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w zakresie ostatecznego kierowania i rozwiązywania przypadków w ramach jego uprawnień.

Departament koncentruje się na wdrażaniu zmian w Planie Prowincjonalnym Dong Thap na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050, zgodnie z wytycznymi Premiera zawartymi w Obwieszczeniu nr 412/TB-VPCP z dnia 11 sierpnia 2025 r. oraz zgodnie z duchem Uchwały Rządowej nr 66.2/2025/NQCP z dnia 28 sierpnia 2025 r., która ma zostać ukończona przed 31 grudnia 2025 r. Stworzy to nową przestrzeń rozwojową i dynamikę dla prowincji, stanowiąc podstawę restrukturyzacji gospodarki, restrukturyzacji przemysłów i sektorów; inwestowania w infrastrukturę społeczno-gospodarczą; oraz promowania szybkiego i zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego.

Departament Rolnictwa i Środowiska skoncentruje się na kompleksowym i skutecznym wdrożeniu planu zapobiegania i zwalczania chorób roślin i zwierząt w ostatnich miesiącach 2025 roku, zwłaszcza ptasiej grypy i afrykańskiego pomoru świń. Jednocześnie będzie realizować projekty i prace w zakresie zapobiegania klęskom żywiołowym i ich zwalczania, zapobiegania osuwiskom, utrzymania wałów przeciwpowodziowych, modernizacji systemów nawadniających, zapewnienia odwodnienia powodziowego i zapobiegania suszy, a także zapewnienia bezpieczeństwa ludzi, infrastruktury i produkcji w porze deszczowej i burzowej.

Komitet Ludowy prowincji Dong Thap zwrócił się do Departamentu Przemysłu i Handlu o wdrożenie kompleksowych rozwiązań promujących rozwój przemysłu, handlu i usług, realizując roczny plan ze stopami wzrostu odpowiednio 11,5% i 9,2%; oraz obrotami eksportowymi przekraczającymi 9,2 mld USD. Departament Przemysłu i Handlu ma monitorować postęp inwestycji infrastrukturalnych w Parku Przemysłowym Tan Kieu, Parku Przemysłowym Usług Naftowych i Gazowych Soai Rap; klastrach przemysłowych Quang Khanh, An Hoa i Dinh An; klastrach przemysłowych My Phuoc Tay i Thanh Tan; oraz niezwłocznie koordynować działania z odpowiednimi departamentami i samorządami w celu wspierania szybkiego rozwiązywania procedur prawnych i dokumentów, a także doradzać i rekomendować właściwym organom zatwierdzenie sprawy, jeśli wykracza ona poza jego uprawnienia.

Departament Budownictwa koncentruje się na wdrażaniu kompleksowego zestawu rozwiązań wspierających rozwój branży budowlanej, zapewniając jednocześnie stabilność dostaw materiałów budowlanych, zwiększając moce przerobowe wykonawców i realizując roczny plan ze wskaźnikiem wzrostu w branży budowlanej na poziomie 14,2% lub wyższym. Jednocześnie będzie nadal monitorować i zachęcać inwestorów do przyspieszenia postępów w realizacji trwających projektów budownictwa socjalnego; będzie niezwłocznie rozwiązywać trudności i przeszkody napotykane przez inwestorów oraz zgłaszać wszelkie problemy wykraczające poza jego kompetencje Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu…

Według Ludowego Komitetu prowincji Dong Thap, w ciągu pierwszych 11 miesięcy 2025 roku produkcja rolna w prowincji pozostała zasadniczo stabilna i wykazywała pozytywne zmiany. Przemysł przetwórczy i wytwórczy nadal odgrywał wiodącą rolę, a przedsiębiorstwa nadal zwiększały produkcję, aby sprostać potrzebom rynku krajowego i eksportowego. Całkowita sprzedaż detaliczna towarów i usług konsumenckich w ciągu pierwszych 11 miesięcy 2025 roku osiągnęła 227 920 mld VND, co stanowi wzrost o 9,58% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku i stanowi 89,42% planu na 2025 rok. Co istotne, eksport prowincji nadal utrzymywał się na stabilnym poziomie. Całkowite obroty eksportowe w ciągu pierwszych 11 miesięcy szacuje się na 8,6 mld USD, co stanowi 93,82% planu.

Według stanu na listopad 2025 r. dochody budżetu państwa w prowincji wyniosły ponad 20 966 mld VND, co stanowi 101,36% rocznego celu. Od początku roku do chwili obecnej prowincja pozyskała 51 nowych projektów inwestycyjnych (w tym 13 projektów z udziałem kapitału zagranicznego), z zarejestrowanym kapitałem wynoszącym 21 294,52 mld VND (wzrost o 26 projektów i ponad 15 160 mld VND w porównaniu z analogicznym okresem 2024 r.); jednocześnie powstało 2435 nowych przedsiębiorstw, co stanowi wzrost o 170,4% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

W szczególności prowincja Dong Thap skupia się na zdecydowanym i skutecznym wdrożeniu szeregu kluczowych rozwiązań mających na celu promowanie wypłat publicznych planów inwestycyjnych w ostatnich miesiącach roku, aby zagwarantować tempo wypłat publicznego kapitału inwestycyjnego w 2025 r. i dążyć do osiągnięcia celu 100% planu wyznaczonego przez Premiera, przyczyniając się do promowania wzrostu PKB prowincji przez cały rok, aby osiągnąć 8% lub więcej.

Przewodniczący Ludowego Komitetu prowincji Dong Thap, Pham Thanh Ngai, zaapelował, aby jednostki skupiły się na usuwaniu trudności i przyspieszeniu wypłaty kapitału inwestycji publicznych, wypełniając zobowiązania dotyczące wypłaty kapitału inwestycji publicznych w 2025 r. Departamenty, sektory, samorządy i inwestorzy powinni sprawnie oczyszczać tereny, dokonywać przeglądu projektów i skupić się na szybkim rozwiązywaniu trudności i przeszkód w celu przyspieszenia postępu.

Według raportu Departamentu Finansów Dong Thap, w 2025 roku całkowity kapitał inwestycyjny prowincji przekroczy 16 300 miliardów VND, z czego ponad 10 600 miliardów VND stanowić będzie kapitał budżetu lokalnego, a ponad 5 700 miliardów VND – budżet rządu centralnego. Do tej pory prowincja wydała ponad 9 600 miliardów VND, co stanowi 59,2% skorygowanego planu kapitałowego i ponad 72,8% planu wyznaczonego przez premiera.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/dong-thap-uu-tien-van-hanh-thong-suot-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-20251208141310740.htm


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie
Co takiego dzieje się w 100-metrowej alejce, że wzbudza poruszenie w okresie Bożego Narodzenia?
Zachwycony wspaniałym weselem, które odbyło się przez 7 dni i nocy w Phu Quoc
Parada starożytnych kostiumów: Sto kwiatów radości

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Don Den – nowy „balkon nieba” Thai Nguyena przyciąga młodych łowców chmur

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC