Afrykański student studiujący na Uniwersytecie Nauki i Technologii w Hanoi, pasjonuje się historią Wietnamu

Znając Wietnam z książek historycznych Mozambiku, Oraiden Manuel Sabonete był pod wrażeniem odwagi i wytrwałości Wietnamczyków w każdej bitwie z obcymi najeźdźcami. Dlatego zawsze marzył o tym, by kiedyś postawić stopę w tym kraju.

Oraiden Manuel Sabonete, urodzony w 2000 roku, jest obecnie studentem elektrotechniki na Uniwersytecie Nauki i Technologii w Hanoi . Zanim przyjechał do Wietnamu, studiował informatykę na jednym z czołowych uniwersytetów w Mozambiku.

„Wszyscy byli zaskoczeni, kiedy zdecydowałem się pojechać do Wietnamu. Moi rodzice nawet próbowali mnie powstrzymać, bo myśleli, że Wietnam wciąż jest w stanie wojny” – wspominał Oraiden, gdy opuszczał szkołę w Mozambiku. Uczeń przyznał jednak, że powody jego decyzji były liczne.

Oraiden Manuel Sabonete urodził się w 2000 roku. Obecnie studiuje elektrotechnikę na Uniwersytecie Nauki i Technologii w Hanoi.

Mając dużą rodzinę, dla Oraidena możliwość chodzenia do szkoły była już błogosławieństwem. Wielu jego przyjaciół w podobnej sytuacji musiało iść do pracy zaraz po ukończeniu szkoły średniej.

„Moi rodzice nie mają wystarczająco dużo pieniędzy, żeby mnie utrzymać. Dlatego kiedy usłyszałem o stypendium rządowym , które pokrywa wszystkie czesne i koszty utrzymania, pomyślałem, że to dla mnie szansa”.

Innym powodem, według Oraidena, jest jego zamiłowanie do historii i geografii. W ósmej klasie, ucząc się historii obcej, Oraiden był pod wrażeniem odwagi i wytrwałości Wietnamczyków w każdej bitwie z obcymi najeźdźcami.

W szczególności Wietnam i Mozambik są członkami Ruchu Państw Niezaangażowanych, mają wiele podobieństw i nawiązały stosunki dyplomatyczne od 1975 roku, zaraz po uzyskaniu przez oba kraje niepodległości. Dlatego też Mozambijczyk zawsze marzył o tym, by kiedyś postawić stopę w tym kraju.

Mając dobre wyniki w nauce od czasów liceum, 19-letni chłopak postanowił złożyć podanie, będąc w drugiej klasie. Został jednym z 10 studentów wybranych do wyjazdu na wymianę studencką do Wietnamu.

Po raz pierwszy zetknął się z językiem wietnamskim, gdy studiował na Uniwersytecie Edukacyjnym Thai Nguyen. Oraiden był zszokowany, bo nie sądził, że wietnamski jest taki trudny.

„W moim kraju ludzie zazwyczaj mówią po portugalsku, ale w całym regionie mówi się po angielsku, więc mogę się swobodnie komunikować. Wietnamski to naprawdę trudny język, a gramatyka różni się od angielskiej. Nawet po roku nadal źle rozumiem akcenty poważne i ostre”.

Jednak Oraiden uważa się za szczęściarza, ponieważ Wietnamczycy lubią komunikować się z obcokrajowcami i nie sprawia im to kłopotu.

„Na przykład, kiedy uczę się lekcji: »Co robisz?«, często idę do kawiarni albo na ulicę, żeby znaleźć kogoś, z kim mógłbym porozmawiać. Jest wielu dobrych ludzi, którzy chętnie mi pomogą i nauczą mnie poprawnej wymowy. Bardzo lubię rozmawiać z dziećmi – ludźmi, którzy potrafią rozmawiać o wszystkim – i ze starszymi – ludźmi, którzy lubią rozmawiać o historii, kulturze i społeczeństwie” – powiedziała Oraiden.

Poza tym, za każdym razem, gdy wracają ze szkoły, Oraiden i jej współlokatorki często rzucają sobie wyzwania. Na przykład, gdy uczą się o strojach wietnamskich, cała klasa pyta się: „Co to jest Ao Dai?”, „Kiedy nosi się Ao Dai?”.

Chociaż opanował gramatykę i stopniowo nabył bogate słownictwo, według Oraidena, nadal bardzo trudno jest mu płynnie komunikować się po wietnamsku w ciągu roku. „Po prostu staram się jak mogę, nie boję się mówić i stale ćwiczę swoje ulubione tematy, aby czerpać więcej inspiracji” – powiedział Oraiden.

Zdawszy egzamin językowy z 10 punktami z mówienia, Oraiden, decydując się na kierunek studiów, wybrał elektrotechnikę na Uniwersytecie Nauki i Technologii w Hanoi, ponieważ zdobyta tam wiedza była niezbędna do rozwoju przemysłu energetycznego w Mozambiku. Jednak pierwsze zajęcia były dla Oraiden stresujące.

„Bariera językowa, która ograniczała mnie jedynie do komunikacji, uniemożliwiała mi zrozumienie czegokolwiek. Chociaż studiowałem rachunek różniczkowy i całkowy w Mozambiku, po przyjeździe do Wietnamu nadal sprawiał mi on duże trudności. Musiałem nawet powtarzać niektóre przedmioty ogólne”.

W przypadku specjalistycznych przedmiotów, w których pojawiało się wiele trudnych słów, Oraiden często musiał prosić nauczycieli lub kolegów z klasy o pomoc w wyjaśnianiu. Często uczył się też sam przez 3-4 godziny dziennie, aby nadążać za kolegami. Oraiden przyznał, że nauka na politechnice była dość „trudna”. Jeden z jego dwóch przyjaciół z Mozambiku musiał nawet wrócić do domu, ponieważ czuł się zestresowany i nie nadążał.

Pokonawszy barierę językową, Oraiden uzyskał również maksymalne wyniki z niektórych przedmiotów, np. z marksistowsko-leninowskiej ekonomii politycznej.

Chłopiec pasjonuje się historią i kulturą Wietnamu

Według Oraidena, jeśli chodzi o historię kraju, bardzo lubi zgłębiać jego gospodarkę i finanse. Dlatego Oraiden często poznaje historię, kulturę i gospodarkę Wietnamu z książek, gazet i YouTube’a.

Będąc pod wrażeniem zagranicznego studenta, który pasjonował się historią Wietnamu, nauczyciele Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi zachęcili Oraiden do udziału w licznych konkursach i badaniach naukowych. W 2021 roku Oraiden zdobył pierwszą nagrodę w uniwersyteckim konkursie dla studentów nauk ścisłych na temat „Stosunki gospodarcze Wietnamu i Mozambiku z perspektywy polityki międzynarodowej integracji gospodarczej Wietnamu”.

Oraiden i wykładowcy biorą udział w politycznym konkursie mającym na celu obronę ideologicznych podstaw Partii.

Ponadto on i jego wykładowcy wzięli udział w konkursie politycznym mającym na celu ochronę ideologicznych podstaw Partii, zdobywając krajową nagrodę prospektywną – pierwszą nagrodę w kategorii czasopism i drugą nagrodę w kategorii filmów wideo – przyznawaną przez Komitet Partii Hanoi.

Pod koniec października tego roku Oraiden i dwaj przyjaciele z Laosu i Kambodży wzięli udział w konkursie języka wietnamskiego dla zagranicznych studentów studiujących w Wietnamie. Tematem konkursu Oraiden i jego przyjaciele wybrali „Wielkie zwycięstwa rewolucji wietnamskiej od 1930 roku do chwili obecnej”.

Według Oraidena, mimo że zdobył jedynie Nagrodę Zachęty, dzięki konkursom dowiedział się więcej o historii, geografii, kulturze i ludziach Wietnamu.

„Historia Wietnamu nie jest trudna, wręcz bardzo ją lubię, ponieważ znałem Wietnam już wcześniej z podręczników do historii Mozambiku”.

Według Oraidena, Wietnam słynął w historii z zaciętych walk i nieustępliwości wobec obcych najeźdźców. Poza tym Wietnamczycy są bardzo życzliwi, zapewniając dostęp do internetu na terenach wiejskich w jego rodzinnym mieście.

„Wcześniej, kiedy rodzice wiedzieli, że jadę do Wietnamu, próbowali mnie powstrzymać, mówiąc, że Wietnam jest w stanie wojny. Ale ja twierdziłem, że to już przeszłość i że Wietnam jest obecnie jednym z najbezpieczniejszych krajów”.

Oraiden i dwaj przyjaciele z Laosu i Kambodży wzięli udział w konkursie języka wietnamskiego dla zagranicznych studentów uczących się w Wietnamie.

Po 3 latach studiów na Uniwersytecie Nauki i Technologii w Hanoi, Oraiden zauważył, że jego wietnamski znacznie się poprawił i mógł swobodnie rozmawiać z przyjaciółmi i nauczycielami. Uwielbiał Wietnam i imię, które nadali mu nauczyciele – Duc.

Studenci z Mozambiku pragną w czasie pozostałego pobytu w Wietnamie poznać bliżej kulturę, kuchnię i geografię kraju przed powrotem do domu, do czego zobowiązuje ich program stypendialny.

Vietnamnet.vn