Quang Ninh ma duży potencjał rozwoju przemysłu filmowego.

Artysta, profesor nadzwyczajny, dr Do Lenh Hung Tu, przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Filmowego, były wykładowca Wietnamskiej Szkoły Filmowej w Ho Chi Minh , jest ekspertem w dziedzinie scenografii i pisania scenariuszy. Opublikował książkę „Sztuka pisania scenariuszy telewizyjnych” (Wydawnictwo Stowarzyszenia Scenarzystów – 2022), która jest uważana za przydatny podręcznik zarówno dla osób z wykształceniem kierunkowym, jak i dla czytelników kształcących się w tym zawodzie. Z okazji wizyty profesora nadzwyczajnego, dr. Do Lenh Hung Tu, w Quang Ninh, w celu wzięcia udziału w zaawansowanym kursie poświęconym filmom dokumentalnym, reporter z Prowincjonalnego Centrum Mediów przeprowadził z nim wywiad.

Docent, dr Do Lenh Hung Tu.

- Panie, jako scenograf, jak ocenia Pan mocne strony Quang Ninh w budowaniu scenografii do filmów?

+ Jak wiemy, każdy film lub historia potrzebuje tła. Tło to przestrzeń życiowa, w której rozgrywa się akcja i postacie. Może to być naturalna sceneria, sceny inscenizowane, wnętrze, ulica, plaża, brzeg rzeki… Mówiąc o Quang Ninh, myślimy o Ha Long z jego wspaniałym tłem. Mieszkańcy Quang Ninh są łagodni i gościnni. Nie ma powodu, dla którego kino nie miałoby się rozwijać.

Quang Ninh ma światowe dziedzictwo naturalne – zatokę Ha Long, morze, ląd stały i wiele znanych filmów, które powstały w Quang Ninh. Wiemy, że francuski film „Indochiny” sprawił, że obraz Quang Ninh stał się znany wielu ludziom na całym świecie dzięki scenom z niego. Później powstało wiele wietnamskich filmów o krajobrazach zatoki Ha Long, jaskiniach, łodziach na nabrzeżu… Wierzymy, że Quang Ninh na zawsze pozostanie jednym z miejsc, które krajowe i zagraniczne ekipy filmowe muszą odwiedzić.

Scena w zatoce Ha Long w filmie Indochiny.

- A zatem, z perspektywy eksperta od scenariuszy, jak ocenia Pan źródło tematu w filmach Quang Ninh?

+ Quang Ninh oferuje bogate źródło tematów do filmów dokumentalnych, w tym wiele interesujących postaci, programów i wydarzeń. Ludzie z Quang Ninh są zawsze wytrwali, optymistyczni, kochają życie, pokonują trudności i los. Wszystko to będzie bardzo żywe w filmach dokumentalnych. Jak wspomniałem powyżej, Quang Ninh oferuje również wiele scenografii, które można wykorzystać w filmach fabularnych. Można powiedzieć, że są one niezwykle atrakcyjne.

– A jeszcze jedno: Quang Ninh ma silną pozycję w turystyce. Jak więc współpraca między kinem a turystyką wpłynie korzystnie na rozwój przemysłu filmowego w Quang Ninh, proszę pana?

+ Oczywiście, jak wiemy, w branży kulturalnej przemysł filmowy jest jednym z liderów. W rzeczywistości kino przyczynia się do stymulowania turystyki poprzez wiele znanych filmów. Na przykład, widzieliśmy, że film „King Kong – Wyspa Czaszki” został nakręcony w Ha Long, Ninh Binh i Phong Nha Ke Bang. Film rozsławił krajobraz tych miejsc i sprawił, że wielu ludzi zaczęło je odwiedzać, a następnie zaczęły tu przybywać rzesze turystów.

Włoski film został nakręcony na brzegu zatoki Ha Long.

W Quang Ninh, po premierze filmu „Indochiny”, wielu turystów przybyło do Quang Ninh, a zatoka Ha Long jest jednym z miejsc o międzynarodowej sławie. Dlatego myślę, że kino przyczyni się do rozwoju turystyki. Ponieważ filmy, zarówno sceneria, jak i opowiadane historie, przyciągają uwagę widzów, a także skupiają się na tle postaci, ich działaniach i ekspresji. Widzimy, że chodzi o przestrzeń, scenerię. Bez scenerii nie ma filmu. A sceneria Quang Ninh, jeśli zostanie pokazana w filmach, w kinie, ludzie dowiedzą się więcej i poczują potrzebę odwiedzenia Quang Ninh.

Można powiedzieć, że kino przyczynia się do rozwoju turystyki, a turystyka dodatkowo wzmacnia kino. Ponieważ znane filmy są kojarzone ze scenami. Na przykład, po obejrzeniu filmu „Widzę żółte kwiaty na zielonej trawie” wiele osób przyjeżdża do Phu Yen.

Scena nakręcona pod piecem spółki akcyjnej Ha Lam Coal w filmie „Wschodzący świt” wyprodukowanym przez Quang Ninh Provincial Media Center w 2023 roku.

- W Planie Generalnym Miasta Ha Long do 2040 roku, z wizją do 2050 roku zatwierdzoną przez Premiera i uwzględnioną w życzeniach wielu artystów, Ha Long zostanie przekształcone w centrum kinowe. Co sądzisz o tym pomyśle?

+ To dobry pomysł. Myślę, że w kraju jest wiele miejsc, które zasługują na to, by stać się centrami rozwoju filmu. Obecnie Ha Long, Quang Ninh, Hanoi, Nha Trang, Hue, Ho Chi Minh, Ca Mau... wszędzie mamy piękne krajobrazy. Wietnam ma ponad 3000 km linii brzegowej i wiele naturalnych atutów, które są rzadkością w wielu miejscach. Jesteśmy jak dom z fasadą, ale pełen słońca. Wielu Europejczyków marzy o przyjeździe do Wietnamu, ponieważ tutaj słońce i wiatr są sprzyjające, a ludzie czują ciepło, tęskniąc za tropikalnym słońcem.

Przyroda Wietnamu jest przepiękna. Problem polega na tym, jak ją chronić, aby nie była zanieczyszczona, abyśmy mogli przyciągnąć więcej turystów w ramach tzw. zielonej turystyki. To znaczy, że przyjeżdżają i cieszą się powietrzem, krajobrazem, korzystają z walorów środowiska, ale jednocześnie muszą wiedzieć, jak upiększać środowisko i dbać o jego czystość, aby zapewnić zrównoważony rozwój.

Scena z filmu „Kong: Wyspa Czaszki” została nakręcona w Ha Long.

- Oprócz wykorzystania istniejących atutów, które przeanalizowaliśmy powyżej, co powinien zrobić Quang Ninh, aby rozwijać kino, proszę pana?

+ Aby przyciągnąć więcej ekip filmowych do Quang Ninh, potrzebny jest otwarty mechanizm i preferencyjna polityka. Przede wszystkim potrzebne są decyzje władz prowincji o wsparciu ekip filmowych. Na przykład obniżki podatków, redukcja kosztów dla ekip filmowych, wsparcie dla zatrudniania lokalnych pracowników. Możliwe jest nawet zwolnienie z podatków prywatnych ekip filmowych. Bardzo się cieszę, że wietnamska publiczność wciąż nie jest obojętna na wietnamskie filmy. Wierzę, że wietnamskie filmy, wietnamskie historie kręcone w Quang Ninh będą atrakcyjne. Ale żeby nakręcić film, potrzebny jest kapitał, trzeba go zainwestować. Inwestowanie kapitału nie gwarantuje dobrego filmu. Jednak inwestowanie kapitału jest niezwykle ważne, można powiedzieć, że ma decydujące znaczenie, ponieważ bez inwestycji nic nie będzie.

- Czy Wietnamskie Stowarzyszenie Kina powinno w najbliższym czasie otworzyć więcej kursów szkoleniowych z zakresu kinematografii w miejscowościach podobnych do tych, które powstały w Quang Ninh?

+ Dużo myślimy o szkoleniach, koncentrując się na treściach cyfrowych. Ponieważ według najnowszych informacji, kiedy jedziemy do Hollywood w USA, do centrum Google, mówi się, że średnio 5 miliardów ludzi miesięcznie ogląda filmy na platformie cyfrowej Google i YouTube. Co więcej, około 150 miliardów ludzi na świecie korzysta z YouTube każdego roku. Dlatego w erze cyfrowej tworzenie treści cyfrowych o długości około 2,5-3 minut jest potrzebą czasów. Wietnamskie Stowarzyszenie Kina otwiera zaawansowane kursy szkoleniowe w nadchodzącym programie, które będą omawiać zarówno udostępnianie, jak i tworzenie treści cyfrowych.

Drugą cechą treści cyfrowych jest to, że jeśli chcemy tworzyć, słuchać, widzieć dźwięki i obrazy, potrzebujemy scenariusza. Dlatego w najbliższej przyszłości Stowarzyszenie Kina Wietnamskiego uruchomi kursy szkoleniowe z praktycznych metod pisania scenariuszy filmowych, telewizyjnych oraz treści scenariuszowych do programów cyfrowych.

- Dziękuję za wywiad!

Źródło: https://baoquangninh.vn/quang-ninh-co-nhieu-tiem-nang-de-phat-trien-cong-nghiep-dien-anh-3333202.html