Atrakcyjność twórczości pisarek

Niektóre dzieła pisarek z prowincji Thanh Hoa.

Thy Lan jest jedną z niewielu pisarek z prowincji Thanh Hoa, która odcisnęła swoje piętno i ugruntowała swój styl w dziedzinie krytyki literackiej. Dla niej „pisanie i krytyka literacka są jak nogi odzwierciedlające kształt literackiego 'ciała'. Rozwijająca się scena literacka potrzebuje 'nóg' pisania i krytyki literackiej, które rozwijają się w zrównoważony, zdrowy i harmonijny sposób, służąc jako wsparcie dla postępu, spoglądania wstecz, w prawo i w lewo, ku ostatecznemu celowi, jakim jest wartość estetyczna”.

Uważa, że pisanie krytyki literackiej nie polega na ocenianiu ani klasyfikowaniu w konkursach, lecz raczej na „szczerości i otwartości w duchu konstruktywnym; unikaniu nadmiernej surowości, faworyzowania i pochlebstw… Tekst dzieła powinien stanowić podstawę wszelkich ocen. Jeśli zamierzasz napisać krytykę konkretnego dzieła, musisz je bardzo uważnie przeczytać, aby zidentyfikować jego mocne strony i wskazać słabe strony. Musisz szanować każde osiągnięcie, nawet najmniejsze, w pracy twórczej; i dzielić trudności twórcy”.

Dlatego większość jej esejów i recenzji zaczyna się od ogólnego zarysu życia, kariery i formy dzieła, by następnie stopniowo zagłębić się w szczegóły, język, obrazowanie i emocje... aby odkryć błyszczący „złoty pył”, który pisarka starannie zasiała w swoim dziele.

Jako jedna z niewielu młodych aktywnych pisarek zajmujących się krytyką literacką, dr Kieu Thu Huyen ma tę przewagę, że urodziła się i wychowała w rodzinie o literackim i artystycznym zacięciu, otrzymała formalne wykształcenie i żyje w tętniącej życiem atmosferze zarówno literackiego, jak i dziennikarskiego życia w prowincji Thanh Hoa .

Niedawno autor Kieu Huyen wydał książkę z portretami literackimi pod sugestywnym tytułem „Przebudzenie z ogniem i lampą” (2025, Literature Publishing House), zawierającą 33 szkice portretów typowych mieszkańców prowincji Thanh Hoa z różnych dziedzin. Autor poświęcił znaczną część książki portretom znanych artystów i pisarzy, którzy wnieśli znaczący wkład w rozwój literatury i sztuki w tej prowincji.

Literackie portrety autorstwa Kieu Thu Huyena uwypuklają wiele interesujących aspektów. Atrakcyjność literackiego stylu portretowania dr. Kieu Thu Huyena tkwi w jego elastyczności i świeżości w podejściu do zagadnień i ich rozwijaniu, a także w przeplatających się i uzupełniających elementach literatury i dziennikarstwa. Dziennikarstwo pozwala autorowi zgłębić temat z wielu perspektyw i perspektyw, dostarczając czytelnikom cennych informacji o ich życiu i karierze. Jednocześnie element literacki jest widoczny w języku, skojarzeniach i ekspresji emocjonalnej. Szczególnie imponujące jest przeplatanie się bogatej wiedzy z emocjami, refleksjami i przemyśleniami. Intymny, a zarazem głęboki, prosty, a zarazem szczery, kompleksowy, a zarazem nie powierzchowny ani chaotyczny, autor Kieu Thu Huyen zawsze oferuje trafne, zwięzłe i subtelne spostrzeżenia, uchwycając istotę każdej osoby pośród warstw słów, dźwięków, tańców i pieśni…

Nguyen Thi Thom (pseudonim Quynh Thom), redaktorka magazynu „Thanh Hoa Literature and Arts Magazine”, zachwyca wszystkich swoją delikatnością, kobiecością i łagodnym stylem bycia. Po ukończeniu Akademii Dziennikarstwa i Komunikacji, Quynh Thom rozpoczęła pracę w magazynie „Thanh Hoa Literature and Arts Magazine”, a następnie rozwinęła w sobie pasję do pisania esejów, opowiadań i innych dzieł literackich. Magazyn jest również jej domem, łącznikiem między Quynh Thom a regionem przygranicznym prowincji Thanh Hoa. Każda wyprawa w teren, poświęcona twórczemu pisaniu, każde zadanie ze strażą graniczną Thanh Hoa, a nawet nieplanowane wyprawy do regionu leśnego, pozostawiają Quynh Thom mieszankę czułości i niekończących się refleksji.

Zbiór esejów „Gdzie pogranicza pozostają głęboko wypełnione ludzką życzliwością” (2025, Wydawnictwo Armii Ludowej) to jej najnowsze dzieło, składające się z 13 artykułów. W nim autorka poświęca znaczną część opisowi pięknej, naturalnej scenerii wyżyn; wizerunkowi żołnierzy w zielonych mundurach na szlakach patrolowych i ich cichemu poświęceniu; ciepłej, głębokiej i lojalnej relacji między wojskiem a mieszkańcami pogranicza prowincji Thanh Hoa; oraz prostym, lecz szlachetnym przykładom wiosek i przysiółków... Czytelnicy uwielbiają naturalną scenerię i rytm życia na wyżynach dzięki esejom Quynh Thom: „To mgliste pogranicze pojawia się w mojej pamięci z jego bezkresnymi górami i wzgórzami, małymi wioskami, małymi domami ukrytymi pośród gór i chmur oraz tarasowymi polami ryżowymi rozciągającymi się aż po horyzont”. Spokój wioski jest subtelnie uchwycony w każdym słowie Quynh Thom: „Spokój w blasku zielonych mundurów w mglistej porannej mgle na szlakach patrolowych. Spokój w świetle słonecznym odbijającym się od granitowych znaków granicznych, dzięki dłoniom dozorców. Spokój w zmierzchu, dym z czyjejś kuchni unoszący się i mieszający z zapadającym wieczornym światłem na fioletowym pograniczu…”

Czytelnicy doceniają sposób, w jaki Quynh Thom delikatnie siada obok i uważnie słucha historii oraz osobistych uczuć bohaterów swoich esejów, niczym ciepła i szczera córka, wnuczka, młodsze rodzeństwo lub starsza siostra. Następnie umiejętnie przekazuje wszystko, co widzi, słyszy i czuje, poprzez emocjonalnie bogatą narrację: „Płomienie, które nigdy nie gasną”, „Człowiek, który niesie dwa ramiona wzdłuż granicy”, „Twierdza na granicy”, „Człowiek, który inspiruje Tajlandczyków”, „Latarnie morskie morza”…

Thy Lan, Kieu Thu Huyen, Quynh Thom i wiele innych pisarek swobodnie wyraża swoje emocje i myśli, łącząc je w jedną całość, co skutkuje powstaniem wartościowych dzieł, które wywierają trwałe wrażenie na czytelnikach i przyczyniają się do podniesienia poziomu literackiego i artystycznego prowincji Thanh Hoa.

Artykuł i zdjęcia: Nguyen Linh

Source: https://baothanhhoa.vn/suc-hut-tu-trang-van-cua-nhung-cay-viet-nu-260751.htm