Relatório sobre os resultados da elaboração de documentos que detalham a implementação da Lei de Terras, da Lei de Habitação e da Lei de Negócios Imobiliários.

Na tarde de 15 de outubro, o Comitê Popular Provincial realizou uma conferência para apresentar os resultados da elaboração de regulamentos detalhados para a implementação da Lei de Terras, da Lei de Habitação e da Lei de Negócios Imobiliários sob a autoridade provincial.

Relatório sobre os resultados da elaboração de regulamentos detalhados para a implementação da Lei de Terras, da Lei de Habitação e da Lei de Negócios Imobiliários.

Os delegados presentes na conferência.

O camarada Pham Quang Ngoc, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial, participou e presidiu a reunião. Também estiveram presentes o camarada Nguyen Cao Son, membro do Comitê Provincial do Partido e Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial; líderes de departamentos e agências relevantes; e chefes de divisões especializadas.

Na conferência, os delegados ouviram um relatório dos líderes do Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente sobre o progresso da elaboração de documentos legais sob a autoridade do Conselho Popular Provincial e do Comitê Popular Provincial, detalhando a implementação de alguns artigos da Lei de Terras; e um relatório dos líderes do Departamento de Construção sobre o progresso da elaboração de documentos sob a autoridade provincial emitidos sob a Lei de Habitação e a Lei de Negócios Imobiliários.

Os delegados trocaram informações e discutiram as dificuldades e os obstáculos encontrados na elaboração de documentos regulatórios; relataram o progresso da implementação até o momento; e delinearam o cronograma previsto para a publicação dos documentos. Eles também propuseram soluções e recomendações para superar essas dificuldades e obstáculos no processo de elaboração dos documentos.

Ao concluir a conferência, o Presidente do Comitê Popular Provincial, Pham Quang Ngoc, enfatizou: Quando a Lei de Terras, a Lei de Habitação e a Lei de Negócios Imobiliários foram promulgadas, muitos decretos e circulares exigiram a descentralização e a delegação de autoridade aos Conselhos Populares Provinciais e Comitês Populares para decidirem sobre regulamentos dentro de sua jurisdição. No entanto, no processo de promulgação de documentos legais sob a autoridade provincial, ainda surgem dificuldades em termos de base legal, base científica e fundamento prático.

O camarada Pham Quang Ngoc, presidente do Comitê Popular Provincial, proferiu as palavras finais na conferência.

Nos últimos tempos, seguindo a diretriz do Governo de se concentrar no desenvolvimento de regulamentos e diretrizes detalhadas para a implementação da Lei de Terras, da Lei de Habitação e da Lei de Negócios Imobiliários, a província de Ninh Binh tem se concentrado em pesquisar, desenvolver e promulgar documentos legais dentro de sua jurisdição.

Durante o processo de implementação, os departamentos e agências designados prestaram consultoria proativa e ativa na elaboração de documentos, garantindo que os requisitos práticos, os procedimentos e os regulamentos para a redação de documentos legais fossem atendidos, cumprindo, em grande parte, os prazos e requisitos estabelecidos. Até o momento, diversas decisões de competência do Comitê Popular Provincial foram emitidas para solucionar prontamente questões práticas. No que diz respeito aos projetos de resolução de competência do Conselho Popular Provincial, os procedimentos foram em grande parte concluídos para submissão ao Conselho Popular Provincial para aprovação na sessão especial de outubro de 2024.

As resoluções restantes, baseadas em regulamentos legais e diretrizes de ministérios e agências centrais, serão basicamente finalizadas e submetidas à sessão regular do Conselho Popular provincial no final de 2024.

Os documentos legais sob a jurisdição do Comitê Popular Provincial que concluíram o processo de avaliação serão submetidos aos comentários dos membros do Comitê Popular Provincial para aprovação e promulgação até 21 de outubro de 2024. Os documentos que atenderem aos demais requisitos processuais serão considerados concluídos em outubro de 2024.

Com base na situação real, serão implementadas normas legais e orientações de órgãos especializados de nível superior para garantir o cumprimento da lei.

O Comitê Popular Provincial solicita que todos os departamentos e agências concentrem seus esforços na conclusão dos documentos necessários e os submetam prontamente ao Comitê Popular Provincial e ao Conselho Popular Provincial para promulgação, de acordo com sua autoridade, a fim de atender às diretrizes do Governo, do Primeiro-Ministro e às disposições da lei, e para resolver prontamente as questões práticas.

Texto e fotos: Thai Hoc