Не спите всю ночь с «Storm Memories!»

После часа ночи наступил новый день. Я всё ещё не сплю под книгу «Воспоминания о бурях!», сборник мемуаров журналиста Лыонг Дуй Куонга. Всё потому, что меня захватывают ситуации, эмоции и экстремальные испытания Центрального региона во время каждого сезона штормов.

Báo Thanh niên•19/07/2025

Мне нравится концовка первого эссе книги, которую автор использовал в качестве общего названия для всей книги: «Воспоминания о буре»! Сатира и юмор двух старых крестьян, господина Ку Ная и господина Мет Хима, каждый раз, когда набегала буря, вселяли в сердца жителей Туенхоа (бывший Куангбинь , ныне Куангчи) в частности и Центрального региона в целом новую мотивацию к жизни и оптимизм, подобно песне «Пока есть кожа, растут волосы, прорастают почки» , вдохновляя друг друга восстать из руин и краха.

- Ảnh 2. — Обложка 1 и обложка 4 книги *«Воспоминания о шторме!»*

«История штормов и наводнений стала кошмаром, который преследует меня всю жизнь. Некоторые в шутку называют штормы и наводнения чем-то особенным, чем-то, о чём страшно даже думать, но что-то, словно не дающее покоя, заставляющее рыдать любого, кто находится вдали от дома. Без этой шутки я бы не смог остаться в этой стране», — написал Лыонг Зуй Кыонг в конце, проникновенно исповедуясь. Возможно, он поведал о реальности штормов, о которой все знают, но порой не могут представить себе всей её свирепости, если не живёшь в ней, не видя, насколько хрупка человеческая судьба перед лицом стихийных бедствий.

В мемуарах «Белая ночь в зоне наводнения » картина штормов и наводнений в Центральном регионе словно пронзает глубокие борозды, вонзаясь в читателя ножом, выкованным из идеального сплава. Нож термодинамики, циркуляция атмосферы, облака и ветер… собираясь с земли и неба, формируют шторм, затем ущерб, причинённый человеком, и одно за другим наводнения, вызванные потоками воды, пришедшими сверху, погружая всё в картину опустошения.

Я думаю, что обе книги воспоминаний Куонга о штормах и наводнениях полны ярости природы и непреходящей стойкости людей, и не только в его родном городе.

Поэтому он страстно любил природу и яростно объявлял войну вырубке лесов, например, в мемуарах «Встреча с Бать Ма Сон» о горном хребте Бать Ма, « На Северо-Западной дуге» о перевале Пха Дин, реке Нам Ром... Река Зянь прошла через мою жизнь не только с прекрасными воспоминаниями о детстве, которые не давали мне покоя всю жизнь, но автор также выразил вечную, глубокую любовь к далекому подземному ручью, берущему начало в величественном горном хребте Чыонг Сон.

В книге представлены два мемуара, которые, по-видимому, можно было бы перекрыть, если разделить их на четыре части: «Боевые искусства Мастера» и «Встреча с горой Бать Ма» . Автор пишет об Учителе, используя заглавную букву в прямом смысле этого слова, упоминая мастера чёрного пояса 7-го дана Судзучо Нгуен Ван Зунга из города Хюэ (владельца школы каратэ-до «Нгиа Дунг»), который за эти годы воспитал многие поколения учеников, включая Лыонг Зуй Кыонга.

В обеих этих записках он

Дунг выступает в обеих ролях: обучает боевым искусствам и учит человечности. Очень трогательное чтение!

Но есть и другая, особенная вещь – буря сердца, разражающаяся на странице. Я читал, любил, страдал и восхищался мемуарами Нам Чу «Красный феникс» . Я люблю прекрасную и невинную студенческую пору в бурном холоде его родины, словно видел в ней себя, друга того времени. Я чувствую боль голода, нищеты и траура, когда несколько одноклассников, к сожалению, скончались в ранней юности из-за трудностей, были вынуждены «дезертировать с корабля», а затем попали в аварию. Я восхищаюсь поколением студентов, которые покидали свои школьные стулья, несли рюкзаки на поле боя, забывались на границе: «В день военного перевода все были одеты в новую форму, их лица были горды и горды перед теми, кого отпустили позже, и перед слезящимися глазами студенток. Вокруг военных машин было множество цветов гибискуса и батата, наспех сорванных в их садах, спешно скрывая смутные студенческие любовные интриги». Затем: «Вскоре после отъезда друзей пришла весть об их смерти. Затем Дунг, Бинь, Тан… «гангстеры» Нам Чу из прошлого сообщали об их смерти одну за другой…». И вот, 33 года спустя, автор возвращается с волнением: «Нам Чу теперь покрыт зелёными фруктовыми садами, всё ещё мрачными, словно бессмертный свидетель. У подножия Нам Чу открылась новая средняя школа». Звучит как новая страница жизни, продолжение любви в мемуарах «Пурпурный, когда ты возвращаешься»: «Каждый год, когда наступает лето , он так взволнован, что… не хочет закрывать книгу!»

Неудивительно, что поэт Ван Конг Хунг, однокурсник автора по Университету Хюэ, написал во введении: «Лыонг Дуй Кыонг водил меня в каждое из своих воспоминаний, чтобы насладиться ими, поделиться ими и наполниться эмоциями. Каждая история – это период жизни, страна, у меня было такое интересное „мировое путешествие “!». Ван Конг Хунг также с воодушевлением отметил: «Есть одна особенность журналистов из бедных провинций: когда они уезжают далеко и взрослеют, они все испытывают боль и терзания по родине. Их рассказы о родине, о своих воспоминаниях, о тех тяжёлых днях – самые трогательные, трепетные строки… и потому самые завораживающие».

Я знаю, почему меня так тревожат и преследуют родина и народ Куонга!

Что касается меня, то мой родной город находится в Куангчи, какая разница, тем более, что мы теперь в одной провинции?

«Воспоминания о буре!» — сборник мемуаров журналиста Лыонга Дуй Кыонга, опубликованный издательством Writers' Association в конце июня 2025 года. В настоящее время он является редактором газеты Lao Dong и опубликовал множество книг, таких как: «Южно-центральное побережье . Иди и пиши» (репортаж — мемуары, 1996 г.); «Таинственный истинный дух» (репортаж — мемуары, 2015 г.); «Расследовательское письмо» (исследование, 2015 г.); «Дать народу кусок пирога» (пресс-комментарий, 2019 г.).