Положение об образовательной связи для государственных школ в Ханое

GD&TĐ - Положение об образовательных программах, выдаче дипломов и сертификатов для осуществления образовательных связей и преподавания интегрированных образовательных программ.

Правительство издало Постановление № 202/2025/ND-CP, в котором подробно изложены условия, порядок, процедуры, образовательные программы, выдача дипломов и сертификатов для осуществления образовательных связей и преподавания интегрированных образовательных программ для государственных дошкольных и общеобразовательных учреждений города Ханоя.

В Постановлении определены следующие условия осуществления образовательной связи:

Должна существовать программа интегрированного образования, утвержденная компетентным органом в установленном порядке. Размер классов и материально-техническая база должны соответствовать требованиям программы интегрированного образования и не влиять на общую образовательную деятельность государственных дошкольных и общеобразовательных учреждений города Ханоя , участвующих в образовательном партнерстве.

Вьетнамские преподаватели, преподающие интегрированные образовательные программы, должны соответствовать стандартному уровню подготовки школьного уровня, установленному вьетнамским законодательством. Иностранные преподаватели, преподающие интегрированные образовательные программы, должны иметь высшее образование, соответствующее их педагогическому опыту, и педагогический сертификат или эквивалент;

Преподаватели, преподающие интегрированные образовательные программы на иностранных языках, должны владеть иностранным языком на уровне, соответствующем требованиям интегрированной образовательной программы и не ниже 5-го уровня 6-уровневой Рамки владения иностранным языком для Вьетнама или эквивалентного ей.

Иностранные образовательные учреждения, участвующие в образовательных связях, должны быть созданы и осуществлять свою деятельность за рубежом на законных основаниях, осуществлять свою деятельность за рубежом не менее 5 лет на дату подачи государственным дошкольным и общеобразовательным учреждением города Ханоя заявки на одобрение образовательных связей; не нарушать законодательство принимающей страны в период осуществления деятельности, организовывать непосредственное обучение, иметь действующий сертификат оценки качества образования или быть признанными компетентным зарубежным образовательным агентством или организацией по качеству образования.

Иностранные образовательные организации, реализующие образовательные программы, участвующие в образовательных партнерствах, должны быть созданы и легально осуществлять свою деятельность за рубежом и осуществлять деятельность по предоставлению программ дошкольного или общего образования не менее 5 лет на дату подачи государственным дошкольным или общеобразовательным учреждением города Ханоя заявки на одобрение образовательных партнерств.

Срок утверждения образовательного объединения составляет 20 рабочих дней. Срок действия образовательного объединения составляет не более 5 лет и может быть продлен.

Студенты, завершившие интегрированную образовательную программу на каждом уровне и соответствующие установленным требованиям, получат подтверждение или сертификат об окончании образовательной программы и получат диплом в соответствии с положениями вьетнамского законодательства, а также диплом или сертификат, выданный зарубежным образовательным учреждением или организацией.

Иностранные дипломы и сертификаты, выданные студентам по интегрированным образовательным программам, признаются для использования во Вьетнаме без необходимости прохождения процедур признания дипломов и сертификатов.

Настоящий Указ вступает в силу с 27 августа 2025 года.

Source: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-lien-ket-giao-duc-doi-voi-truong-cong-lap-tai-ha-noi-post740294.html