Утром 8 декабря премьер-министр Камбоджи Фам Минь Чинь и премьер-министр Камбоджи Самдеч Типадей Хун Манет совместно председательствовали на церемонии открытия двух международных пограничных пунктов: Тан Нам (провинция Тайнинь ) – Меун Чей (провинция Прейвенг, Камбоджа).
На церемонии открытия присутствовали член Политбюро , директор Главного управления политики Народной армии Вьетнама генерал Нгуен Чонг Нгиа; секретарь Центрального комитета партии, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг; заместитель премьер-министра Буй Тхань Сон; руководители министерств, центральных и местных органов власти Вьетнама и Камбоджи, а также большое количество представителей обеих стран.
Отношения между Вьетнамом и Камбоджей, основанные на «добрососедстве, традиционной дружбе, всестороннем сотрудничестве и долгосрочной устойчивости», продолжают активно, существенно и эффективно развиваться во всех областях.
В частности, впечатляюще развилось экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество, в котором особое место занимает приграничная торговля, при этом двусторонний товарооборот в среднем составляет около 10 миллиардов долларов США в год.
Тайнинь — приграничная провинция в юго-восточном регионе, расположенная на восточно-западном экономическом коридоре, являющемся воротами, соединяющими южный экономический регион с Королевством Камбоджа и странами АСЕАН; имеет границу протяженностью более 368 км, граничит с 3 провинциями Королевства Камбоджа, имеет 4 международных пограничных пункта, 13 второстепенных пограничных пунктов и 3 пограничные экономические зоны.
Пограничные пункты Тан Нам-Меун Чей расположены примерно в 150 км от Хошимина и примерно в 120 км от столицы Камбоджи Пномпеня. Открытие пограничных пунктов Тан Нам-Меун Чей имеет большое значение, способствуя укреплению добрососедских отношений, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочного устойчивого развития отношений между Вьетнамом и Камбоджей.
В частности, это способствует дальнейшему построению мирных, дружественных, основанных на сотрудничестве и развитых приграничных отношений; укреплению и развитию инфраструктурной взаимосвязи и обмену между людьми, что позволит в скором времени достичь целевого показателя товарооборота двух стран в 20 миллиардов долларов США.
Ранее, в 2019 году, правительство приняло решение о модернизации пограничного пункта Тан Нам до международного пограничного пункта. В соответствии с постановлением правительства, провинция Тайнинь оперативно завершила необходимые процедуры и 25 октября 2024 года начала строительство объекта на площади 24 гектара.
На сегодняшний день проект завершен и соответствует международным стандартам пограничных пунктов, включая следующие элементы: национальные ворота, объединенный контрольный пункт, площадь и церемониальный двор, пограничный контрольный пункт, главная дорога и система технической инфраструктуры.
На камбоджийской стороне на территории площадью 9 гектаров реализуется проект строительства международного пограничного пункта Меун Чей.
Выступая на церемонии открытия, премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Камбоджи подчеркнули, что это важное событие, наглядно демонстрирующее дух доверия, солидарности, тесного и эффективного сотрудничества, открывающее новые возможности для торговли и укрепляющее мост дружбы между двумя странами; в то же время они высоко оценили усилия соответствующих министерств, местных органов власти и ведомств по сотрудничеству в процессе строительства и модернизации пограничных переходов.
Премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что Вьетнам и Камбоджа — два близких соседа, граничащие с ними по горам и рекам, оба расположены в нижнем течении реки Меконг; у обоих народов много общего, оба происходят из рисоводческой цивилизации с долгой историей в Юго-Восточной Азии.
Премьер-министр отметил, что за почти шесть десятилетий с момента официального установления дипломатических отношений, преодолев исторические взлеты и падения, отношения «добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости» между Вьетнамом и Камбоджей неуклонно преодолевали многочисленные трудности и постоянно укреплялись, развивались, а народы двух стран «разделяли радости и печали», помогая друг другу в трудные времена прошлого.
Премьер-министр повторил слова Самдеча Течо Хун Сена: «Сколько вьетнамских женщин пожертвовали своим личным счастьем, чтобы их мужья и дети могли отправиться в Камбоджу бороться за право камбоджийского народа на жизнь, право на свободу и стремление к счастью…»
Среди них много людей, принесших себя в жертву, но их останки так и не были найдены и доставлены на родину.
Напротив, во время войны сопротивления колониализму и империализму, направленной на объединение страны, Камбоджа передала Вьетнаму землю и дороги, чтобы тот мог использовать их в качестве укрытия и плацдарма для нападения на врага.
Эти благородные жертвы навсегда останутся великими живыми памятниками двум нациям, двум странам и двум народам. «Мы уважаем, восхищаемся, гордимся этим и придаем еще больше красоты этому великому памятнику отношениям между двумя странами», — подчеркнул премьер-министр Фам Минь Чинь.
По словам премьер-министра Фам Минь Чиня, в процессе строительства и развития страны сегодня две страны стояли бок о бок, чтобы заложить фундамент, сохранить независимость и свободу, принести процветание и счастье народу, и вместе сражались в одних окопах, чтобы свергнуть геноцидный режим Пол Пота сразу после того, как Вьетнам освободил Юг и воссоединил страну.
На основе крепкой дружбы между двумя странами на протяжении многих лет международные пограничные пункты вдоль вьетнамско-камбоджийской границы играли важную роль в соединении экономик двух стран, создавая благоприятные условия для товарооборота, торговли, расширения сотрудничества, а также для посещения родственниками, работы и учебы гражданами обеих стран.
Премьер-министр подчеркнул, что вьетнамско-камбоджийская граница — это не только территориальная демаркационная линия, но и мост обмена, дружбы, сотрудничества, духа добрососедства и глубокой, тесной привязанности между двумя странами и народами.
Открытие нового пограничного пункта открыло новые возможности, особенно способствующие быстрому и устойчивому росту, принося счастье и процветание людям в приграничных районах и общее процветание двум странам.
От имени правительства и народа Вьетнама премьер-министр Фам Минь выразил глубокую благодарность Самдечу Типадею, премьер-министру Хун Манету, правительству, министерствам, ведомствам, властям и народу Камбоджи, включая провинцию Прейвенг, за их единодушие, поддержку и тесную координацию с Вьетнамом в завершении модернизации двух пограничных пунктов.
В ближайшее время, чтобы обеспечить бесперебойную и эффективную работу пограничного пункта Тан Нам-Меун Чей, премьер-министр поручил соответствующим министерствам, ведомствам, агентствам и местным органам власти двух стран продолжать тесную координацию, сосредоточив внимание на «5 улучшениях».
Это означает укрепление более тесной координации в управлении границами, обеспечение безопасности и порядка, решительную борьбу с трансграничными преступлениями и их предотвращение; периодическую организацию совместных патрулирований, оперативный обмен информацией и реагирование на возникающие инциденты; содействие дружественным моделям обмена и побратимству между пограничными силами двух стран.
Следующим шагом является дальнейшее упрощение процедур, цифровизация таможенного оформления и строительство «умных» пограничных переходов для минимизации времени и затрат для предприятий и людей; в то же время необходимо улучшить управленческий потенциал и прозрачно и эффективно контролировать потоки товаров и людей.
Наряду с этим необходимо усилить взаимосвязь инфраструктуры и экономического пространства на границе, оперативно завершить планирование развития транспортной инфраструктуры, цифровой инфраструктуры и инфраструктуры электроснабжения, соединяющей пограничные пункты пропуска; создать условия для инвестирования бизнеса двух стран в развитие логистики, складов и приграничных торговых центров; изучить преференциальную политику по стимулированию импорта и экспорта через новые пограничные пункты пропуска.
В-четвертых, это направлено на укрепление региональных связей и местного сотрудничества, особенно между провинцией Тайнинь и провинцией Прейвенг, в разработке планов социально-экономического развития, связанных с потенциалом пограничных пунктов; содействие сотрудничеству в области здравоохранения, культуры, образования, торговли и туризма; развитие обменов между людьми; и оказание поддержки населению приграничных районов в улучшении их материальной и духовной жизни.
Стороны будут укреплять роль предприятий и отраслевых ассоциаций двух стран в активном поиске возможностей сотрудничества и расширении инвестиций, соблюдении местного законодательства, обеспечении качества продукции и социальной ответственности, максимальном использовании преимуществ в сельскохозяйственной продукции, переработке, логистических услугах, а также увеличении инвестиций в производство, бизнес и экспорт в каждой стране.
Премьер-министр заявил, что открытие международного пограничного перехода Тан Нам-Меун Чей станет мощным стимулом для скорейшего завершения демаркации и установки пометок на 16% незавершенных участков границы между двумя странами; одновременно будут продолжены исследования и дальнейшее развитие других пар международных пограничных переходов на сухопутной границе Вьетнама и Камбоджи, что позволит в скором времени довести двусторонний товарооборот до 20 миллиардов долларов США, как было согласовано высшим руководством двух стран, и будет способствовать укреплению и устойчивому развитию добрососедских отношений, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости между Вьетнамом и Камбоджей.
Вспоминая вьетнамскую пословицу «Торговля открывает путь, процветание открывает путь», премьер-министр выразил уверенность в том, что пограничный пункт Тан Нам-Меун Чей станет образцовым международным пограничным пунктом, лидирующим в цифровой трансформации, умным, цивилизованным, современным, приносящим процветание, тепло и счастье людям в приграничном районе, способствующим превращению вьетнамско-камбоджийской границы в настоящий «пояс безопасности – мост дружбы – двигатель роста – народную опору» двух стран и укреплению атмосферы мира, стабильности, сотрудничества и быстрого, устойчивого развития в регионе.
Выступая на мероприятии, премьер-министр Камбоджи Самдек Типадей Хун Манет также заявил, что официальное открытие этих двух международных пограничных ворот является ярким проявлением доброй воли, единства в подходе и решимости сотрудничать между Камбоджей и Вьетнамом, объединяя усилия для строительства границы мира, дружбы, сотрудничества и развития, границы торговли, обмена товарами и услугами, границы развития, служащей жизни людей.
Премьер-министр Камбоджи подчеркнул, что официальная эксплуатация обоих пограничных пунктов и другой сопутствующей инфраструктуры будет способствовать социально-экономическому развитию и социальному благополучию населения обеих стран в целом и двух регионов в частности.
Это также еще одно историческое достижение в развитии отношений и сотрудничества между Камбоджей и Вьетнамом в различных областях, направленное на превращение приграничной зоны в зону возможностей для народов обеих стран.
В предстоящий период будут модернизированы или созданы новые международные пограничные пункты, а также будут проводиться работы по улучшению существующей и действующей инфраструктуры, что будет активно способствовать развитию производственной деятельности, сотрудничества, инвестиций, туризма, товарооборота и сельскохозяйственной продукции, а также перемещению людей.
Премьер-министр Камбоджи обратился к соответствующим министерствам, ведомствам, правительству провинции Прейвэнг в Камбодже и правительству провинции Тэйнинь во Вьетнаме с просьбой продолжать тесное сотрудничество, разрабатывать соответствующие стратегии и конкретные планы по содействию потоку товаров, услуг и предпринимательской деятельности, особенно в таких перспективных областях, как сельское хозяйство, агропромышленность и перерабатывающая промышленность на экспорт; и в то же время предотвращать и бороться с трансграничной преступностью.
Премьер-министр Хун Манет выразил глубокую благодарность правительству, премьер-министру и народу Вьетнама за постоянное сохранение и укрепление добрых отношений и сотрудничества в духе «добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества, долгосрочной устойчивости» на благо двух стран и народов; он выразил уверенность в том, что обе стороны продолжат поддерживать добрую традиционную дружбу и тесное сотрудничество на протяжении многих поколений.
По этому случаю премьер-министр Камбоджи Фам Минь Чинь и премьер-министр Камбоджи Хун Манет перерезали ленту, торжественно открыв мост дружбы Тан Нам-Меун Чей между двумя странами.
Источник: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-va-thu-tuong-campuchia-du-khai-truong-cap-cua-khau-post1081678.vnp
![[Фото] Осмотрите военный корабль ВМС США USS Robert Smalls.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F10%2F1765341533272_11212121-8303-jpg.webp&w=3840&q=75)
Комментарий (0)