จีนยินดีที่จะส่งเสริมและขยายการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือกับรัฐสภาเวียดนามต่อไป

วันที่ 27 มิถุนายน ณ มหาศาลาประชาชน ปักกิ่ง ประเทศจีน นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้พบกับ Zhao Leji สมาชิกคณะกรรมการประจำ โปลิตบูโร พรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติจีน

ในการประชุม ทั้งสองฝ่ายแสดงความยินดีกับการพัฒนาเชิงบวกในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองภาคีและประเทศต่างๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่าง สมัชชาแห่งชาติ เวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน ทั้งสองฝ่ายได้มีการหารือกันอย่างเจาะลึกและได้บรรลุความคิดเห็นร่วมกันหลายประการเกี่ยวกับมาตรการในการส่งเสริมและกระชับความสัมพันธ์ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-จีนโดยทั่วไป และระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติทั้งสองโดยเฉพาะในอนาคตอันใกล้นี้

Thủ tướng hội kiến Uỷ viên trưởng Nhân đại toàn quốc Triệu Lạc Tế

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh พบกับ Zhao Leji สมาชิกคณะกรรมการประจำกรมโปลิตบูโรแห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติจีน (ภาพ: ดวงซาง)

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh หวังว่าทั้งสองฝ่ายจะยังคงกระชับความสัมพันธ์ให้เป็นรูปธรรมและปฏิบัติตามแนวคิดร่วมระดับสูงระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและประเทศต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิผล โดยเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเพิ่มการแลกเปลี่ยนและการมอบหมายงานในทุกระดับ ส่งเสริมและขยายความร่วมมือที่เป็นเนื้อหาสาระและเป็นประโยชน์ร่วมกันในทุกสาขา เพิ่มการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการสร้างพรรคและการบริหารในระดับชาติ การแลกเปลี่ยนฉันมิตรระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ ประสานงานกันอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิผลในฟอรัมพหุภาคี และในเวลาเดียวกันก็จัดการความแตกต่างอย่างน่าพอใจด้วยจิตวิญญาณแห่งมิตรภาพ โดยสอดคล้องกับแนวคิดร่วมระดับสูงและกฎหมายระหว่างประเทศ

นายกรัฐมนตรีหวังว่าสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีนจะสร้างฐานทางกฎหมายที่เอื้ออำนวย ส่งเสริมบทบาทในการกำกับดูแล และเร่งรัดให้กระทรวง สาขา และหน่วยงานในพื้นที่ของทั้งสองฝ่ายปฏิบัติตามแนวปฏิบัติร่วมกันในระดับสูง และเอกสารและข้อตกลงที่ลงนามอย่างแข็งขัน ส่งเสริมความร่วมมือในทุกสาขา และส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและจีนให้พัฒนาแข็งแกร่งยิ่งขึ้นในอนาคต

สหายจ้าว เล่ยจี ยืนยันว่าสภานิติบัญญัติประชาชนแห่งชาติจีนยินดีที่จะส่งเสริมและขยายการแลกเปลี่ยนมิตรภาพและความร่วมมือเชิงปฏิบัติกับสภานิติบัญญัติแห่งชาติของเวียดนามให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น (ภาพ: ดวงซาง)

โดยเน้นย้ำว่าความร่วมมือในทางปฏิบัติระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศเป็นส่วนสำคัญของความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างทั้งสองพรรคและประเทศ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แนะนำว่าสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีนควรรักษาการแลกเปลี่ยนและการมอบหมายระหว่างคณะกรรมการเฉพาะทางและสภาประชาชนในทุกระดับอย่างสม่ำเสมอ และส่งเสริมบทบาทของกลุ่มมิตรภาพรัฐสภาเวียดนาม-จีนทั้งสองกลุ่มในฐานะสะพานแห่งมิตรภาพ การเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการเพิ่มประสิทธิภาพขององค์กรนิติบัญญัติและการสร้างรัฐสังคมนิยมนิติธรรม

นายกรัฐมนตรีได้ส่งคำเชิญของรัฐสภาเวียดนามไปยังคณะผู้แทนสมาชิกรัฐสภาเยาวชนจากสภาประชาชนแห่งชาติจีนที่เยือนเวียดนามเพื่อเข้าร่วมการประชุมระดับโลกครั้งที่ 9 ของสมาชิกรัฐสภาเยาวชน ซึ่งจัดโดยรัฐสภาเวียดนามระหว่างวันที่ 14-18 กันยายน 2566 ณ กรุงฮานอย

ประธาน Trieu Lac Te ยืนยันว่าจีนและเวียดนามเป็นสองประเทศที่มีภูมิศาสตร์ใกล้ชิดกัน มีอุดมคติและเส้นทางการพัฒนาที่คล้ายคลึงกัน การเสริมสร้างการเรียนรู้และการแบ่งปันประสบการณ์ในการสร้างพรรคและการบริหารประเทศ การเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันเพื่อนบ้านที่เป็นมิตร และความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างจีนและเวียดนาม สอดคล้องกับความปรารถนาของประชาชนของทั้งสองประเทศ

สหาย Trieu Lac Te ชื่นชมและเห็นด้วยอย่างยิ่งกับข้อเสนอของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เกี่ยวกับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศ เน้นย้ำว่าจีนและเวียดนามเป็นประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรและเป็นสังคมนิยม โดยทั้งสองประเทศต่างมีภารกิจทางประวัติศาสตร์ในการนำความสุขมาสู่ประชาชนและพัฒนาประเทศ

สหายตรีเยอ ลัก เต๋อ กล่าวว่า การรักษาความสามัคคีและมิตรภาพระหว่างจีนและเวียดนามเป็นความจำเป็นในทางปฏิบัติที่จะก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงบนเส้นทางของลัทธิสังคมนิยมและตระหนักในการพัฒนาที่เจริญรุ่งเรืองสำหรับแต่ละประเทศ จีนให้ความสำคัญต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือกับเวียดนาม และพร้อมที่จะทำงานร่วมกับเวียดนามเพื่อปฏิบัติตามข้อตกลงระดับสูงและการรับรู้ร่วมกันอย่างมีประสิทธิผล ส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์รอบด้านระหว่างจีนและเวียดนามสู่ระดับใหม่

สหายจ้าว เล่ยจี ยืนยันว่าสภานิติบัญญัติประชาชนแห่งชาติจีนมีความเต็มใจที่จะส่งเสริมและขยายการแลกเปลี่ยนมิตรภาพและความร่วมมือเชิงปฏิบัติกับสภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์อย่างรอบด้านระหว่างจีนและเวียดนามให้พัฒนาอย่างต่อเนื่องในอนาคต

แหล่งที่มา