مدينة دا نانغ تتحدث عن حادثة "إجبار" طلاب المدارس الابتدائية على تعلم اللغة الإنجليزية مع معلمين أجانب.

في أعقاب التقارير الإعلامية والاستفسارات العامة بشأن قيام بعض المدارس الابتدائية في دا نانغ بتنظيم دروس اللغة الإنجليزية مع مدرسين أجانب برسوم دراسية مرتفعة، أصدرت إدارة التعليم والتدريب بيانًا صحفيًا لوكالات الإعلام والمدارس في 28 سبتمبر.

وبحسب إدارة التعليم والتدريب في دا نانغ ، فقد أصدرت الإدارة، استعداداً للعام الدراسي 2023-2024، توجيهات تتعلق بتنظيم تدريس اللغة الإنجليزية مع المعلمين الأجانب.

على وجه التحديد، تُنظّم معظم المدارس الابتدائية في المدينة حاليًا حصتين دراسيتين يوميًا (لم تُطبّق بعض المدارس هذا النظام بعدُ على طلاب الصف الخامس بسبب محدودية البنية التحتية). لذا، يجب على المدارس تنظيم التدريس وفقًا للجدول الزمني الرسمي، بما يضمن الحد الأدنى من الدروس أسبوعيًا لكل مُعلّم، والحد الأدنى من الحصص أسبوعيًا لكل فصل، والحد الأقصى من الدروس يوميًا لكل فصل.

تؤكد إدارة التعليم والتدريب في دا نانغ أن تنظيم المدارس الابتدائية لفصول اللغة الإنجليزية مع معلمين أجانب هو أمر طوعي ولا تجبر أولياء الأمور على التسجيل.

تؤكد إدارة التعليم والتدريب في دا نانغ أن تدريس اللغة الإنجليزية مع المعلمين الأجانب، بالإضافة إلى التدريب على مهارات الحياة، هي مواد اختيارية، يسجلها الطلاب وأولياء أمورهم (ليس كل الطلاب بحاجة إلى ذلك)، وبالتالي يجب تنظيمها فقط خارج ساعات الدوام المدرسي العادية وعدم إدراجها في الجدول الزمني العادي.

في الوقت نفسه، ينبغي للمدارس أن تُنفّذ وتُنظّم أنشطة تعليمية للطلاب الذين سجّلهم أولياء أمورهم طواعيةً فقط. ويُحظر منعاً باتاً اقتراح أو إجبار الطلاب على المشاركة. ويجب أن تضمن عملية التنظيم حقوق التعلّم والسلامة وملاءمة الأنشطة لنمو الطلاب النفسي والجسدي.

بالإضافة إلى ذلك، يجب على المدارس التي تختار التعاون مع المعلمين الأجانب في تنظيم فصول اللغة الإنجليزية (وكذلك الأمور المتعلقة بشراء السلع والخدمات) الامتثال للوائح قانون المناقصات والوثائق الإرشادية ذات الصلة.

أكدت وزارة التعليم والتدريب أنه "لا يُسمح للمدارس بتنفيذ هذه الأنشطة إلا بعد وضع خطة متكاملة وفقًا لتوجيهات الوزارة والحصول على موافقة من وزارة التعليم والتدريب في المنطقة/المحافظة. وأي مدرسة تنظم هذه الأنشطة دون موافقة مسبقة أو تنفذها بشكل غير صحيح وفقًا للخطة المعتمدة تُعتبر مخالفة ".

وفي الوقت نفسه، تشترط الوزارة أيضاً على إدارات التعليم والتدريب ضمان أن تكون عملية الموافقة على الخطة متوافقة مع اللوائح وأن تكون مسؤولة عن التحقق من تنفيذها ومراقبته.

وأكد البيان: " تقوم وزارة التعليم والتدريب حاليًا بتفتيش تنفيذ المهام في بداية العام الدراسي في إدارات التعليم بالمقاطعات والأقاليم، وتجري زيارات ميدانية لبعض المدارس الابتدائية للكشف الفوري عن أي انتهاكات ومعالجتها...".

إذا لم تقم المدارس بتصحيح المخالفات، فستواصل وزارة التعليم والتدريب إجراء عمليات التفتيش، وفرض العقوبات، والتوصية بأن تقوم اللجان الشعبية في المناطق والمقاطعات بالتنسيق في التعامل مع المخالفات وفقًا للوائح .

في السابق، اشتكى بعض أولياء الأمور في دا نانغ ممن لديهم أطفال في الصفين الأول والثاني من أن تنظيم المدارس لفصول اللغة الإنجليزية مع مدرسين أجانب أمر غير مناسب.

بحسب تحقيقنا، فإنّ الرسوم الدراسية التي يفرضها مركز لتعليم اللغة الإنجليزية على المدارس الابتدائية في دا نانغ مرتفعة للغاية. تحديداً، تبلغ الرسوم 140,000 دونغ فيتنامي للطالب الواحد مقابل درس واحد أسبوعياً (أربعة دروس شهرياً). أما مقابل درسين أسبوعياً (ثمانية دروس شهرياً)، فتبلغ الرسوم 270,000 دونغ فيتنامي للطالب الواحد.

بحسب أولياء الأمور، تُعتبر اللغة الإنجليزية مادة اختيارية لطلاب الصفين الأول والثاني، وأن الأطفال ما زالوا في مرحلة التعرف عليها. لذا، فإن عدد معلمي اللغة الإنجليزية كافٍ، ولا حاجة لتعليمهم مع متحدث أصلي للغة الإنجليزية.

وعلى وجه الخصوص، فإن الرسوم الدراسية التي تفرضها المدارس لتوظيف معلمين أجانب مرتفعة للغاية، مما يجعلها غير ميسورة التكلفة بالنسبة للعديد من العائلات.

تشاو ثو

مصدر