Das Finanzministerium konzentriert sich darauf, die Leistungen gemäß Dekret 178 vor dem 15. Oktober auszuzahlen.

Bildunterschrift — Dank der leistungsstarken Anwendung von Online-Diensten der öffentlichen Hand werden die meisten regulären Ausgabenbelege innerhalb eines Arbeitstages verarbeitet, wodurch Genauigkeit, Aktualität und Haushaltssicherheit gewährleistet werden. Foto: Staatskasse

Dementsprechend wurden die Zahlungen gesetzeskonform und innerhalb der vorgegebenen Frist an die richtigen Empfänger geleistet, was die Verantwortungsbereitschaft, die proaktive Arbeitsweise und die Serviceorientierung des staatlichen Finanzsystems unterstreicht; 100 % der kommunalen Haushaltseinheiten im ganzen Land haben Konten bei der Staatskasse eröffnet, um die Auszahlung von Sozialleistungen zu erleichtern; 99,5 % der Zahlungsdossiers wurden über Online-Dienste der Öffentlichkeit abgewickelt, was Schnelligkeit und Transparenz gewährleistet.

Als Rechnungsführer des Staatshaushalts ist die Staatskasse die letzte Instanz im Zahlungs- und Auszahlungsprozess. Gemäß dem Staatshaushaltsgesetz erfolgt eine Zahlung nur, wenn drei Bedingungen erfüllt sind: Es liegt ein von einer zuständigen Behörde zugewiesener Haushalt vor; die Zahlungsdokumente und Belege sind gültig und rechtmäßig; die budgetverwendende Stelle hat ein Konto bei der Staatskasse für Buchhaltung und Zahlungen eingerichtet.

Sind die oben genannten Bedingungen erfüllt, prüft und verarbeitet das System der Staatskasse die Dokumente gemäß den Bestimmungen des Dekrets Nr. 11/2020/ND-CP und des Rundschreibens Nr. 17/2024/TT-BTC. Bislang haben 100 % der Haushaltsausgabenstellen (mit Ausnahme des Sicherheits- und Verteidigungssektors) ihre Transaktionen über das DVCTT-System abgewickelt, was 99,5 % aller Zahlungsvorgänge entspricht. Die teilnehmenden Stellen schätzen die Servicequalität und den Service des Systems der Staatskasse sehr.

Laut Staatskasse haben bis zum 7. Oktober alle kommunalen Haushaltsstellen landesweit Konten bei der Staatskasse eröffnet, um Gehälter und Sozialleistungen an die Beschäftigten, einschließlich derjenigen, die unter Dekret 178 fallen, auszahlen zu können. Die Staatskasse arbeitet weiterhin an der Optimierung des institutionellen Rahmens und legt den zuständigen Behörden ein Dekret zur Ersetzung des Dekrets 11/2020/ND-CP zur Verkündung vor. Ziel ist es, die Zahlungsfrist für laufende Ausgaben auf maximal einen Werktag zu verkürzen und gleichzeitig den Dokumentationsaufwand um 84 % zu reduzieren.

Hinsichtlich der Investitionsausgaben wurden die Verwaltungsverfahren um 70 % reduziert, was zu einer Vereinfachung des Prozesses und einer Verbesserung der Effizienz der Auszahlung von Haushaltskapital beiträgt. Dies ist auf die Umsetzung des Dekrets Nr. 254/2025/ND-CP vom 26. September zurückzuführen.

Die Staatskasse ist für die abschließende Zahlungsabwicklung zuständig. Die oben genannten Zahlungs- und Auszahlungsvorgänge können erst durchgeführt werden, nachdem die vollständige Liste der Begünstigten und der Haushaltsplan in das TABMIS-System eingegeben wurden. Die Mitarbeiter der Staatskasse arbeiten auch an Feiertagen und stehen den budgetverwendenden Stellen umgehend zur Seite – von der Eingabe und Zuordnung des Haushaltsplans im TABMIS-System über die Prüfung der Datensätze bis hin zur Auszahlung an die Begünstigten, sobald die Stellen die Daten an die Staatskasse übermittelt haben.

„Die Staatskasse hat dem Finanzministerium umgehend einen Bericht über die Situation vorgelegt und wird weiterhin die Anweisungen der Regierung und des Finanzministeriums genau befolgen, um sicherzustellen, dass die Zahlungen gemäß Regime 178 zu 100 % an die richtigen Empfänger, vorschriftsgemäß und fristgerecht erfolgen“, sagte ein Vertreter der Staatskasse.

Laut Bericht des Innenministeriums gab es am 9. Oktober um 12:00 Uhr noch 14.496 Personen, die gemäß Dekret 178 in den Ruhestand getreten waren, aber noch keine Auszahlung erhalten hatten. Darunter befanden sich auch einige Einheiten, die von den zuständigen Behörden gerade erst mit zusätzlichen Haushaltsmitteln aufgestockt worden waren.

Quelle: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/kho-bac-don-luc-chi-tra-che-do-theo-nghi-dinh-178-truoc-ngay-1510-20251013151658740.htm