Bei der Bearbeitung von Verwaltungsakten ist es den örtlichen Sozialversicherungsbehörden nicht gestattet, von den Bürgern die Vorlage von Haushaltsregisterauszügen, vorübergehenden Aufenthaltsdokumenten oder anderen, über die Vorschriften hinausgehenden Unterlagen zu verlangen.
Die vietnamesische Sozialversicherung hat diese Anforderung in einem Schreiben vom 8. Dezember an die lokalen Behörden für die Abwicklung öffentlicher Dienstleistungen wie Sozialversicherung, Krankenversicherung , Arbeitslosenversicherung, Unfallversicherung und Berufskrankheiten sowie die Ausstellung von Sozialversicherungsausweisen und Krankenversicherungsheften veröffentlicht. Die zentrale Anlaufstelle informiert die Bevölkerung umfassend und ist nicht befugt, über die geltenden Bestimmungen hinaus weitere Dokumente anzufordern.
Menschen beantragen im März 2021 mit Papierausweisen und Melderegistern elektronische Personalausweise mit Chip. Foto: Giang Huy
Die vietnamesische Sozialversicherung hat die Anbindung an die nationale Bevölkerungsdatenbank abgeschlossen, um die Abfrage und Überprüfung von Personendaten zu ermöglichen. Zu authentifizierende Bürgerdaten werden mithilfe der branchenüblichen Software, des VneID (Vietnam National Electronic ID) oder des mit einem Chip versehenen Personalausweises in der nationalen Bevölkerungsdatenbank abgerufen. Sollte die Abfrage mit den genannten drei Methoden fehlschlagen, müssen Betroffene Kopien oder Dokumente einreichen, die ihren Wohnsitz belegen, um den gesetzlichen Bestimmungen zu entsprechen.
Ab Anfang 2023 müssen Bürger bei der Inanspruchnahme von Leistungen wie beispielsweise der Unterstützung bei der Schaffung von Arbeitsplätzen, der Krankenversicherung, der Förderung von Schülern und Schulen in Gemeinden und Dörfern mit besonderen Herausforderungen, der Entwicklung der Vorschulerziehung , der Verwaltung von Studiengebühren an öffentlichen Bildungseinrichtungen, der Befreiung und Ermäßigung von Studiengebühren, der Unterstützung bei Lernkosten, der Preise für Dienstleistungen im Bildungs- und Ausbildungsbereich, der Strom-, Wohnungs-, Grundstücks- und Gesundheitsversorgung nicht mehr ihre Haushaltsregistrierungsbücher vorlegen.
Bei der Durchführung von Verfahren in den oben genannten Bereichen müssen die Personen nur eines der folgenden Dokumente vorlegen: Staatsbürgerausweis, Personalausweis, Dokument zur Bestätigung der Wohnsitzinformationen (Dokument, das die Wohnsitzinformationen von einer zuständigen Behörde aufzeichnet), Mitteilung über die persönliche Identifikationsnummer, Informationen aus der nationalen Bevölkerungsdatenbank.
Hong Chieu
Quellenlink










Kommentar (0)