Schöne Küstendörfer: Nam O, Fluss dahinter, Meer davor, Berge auf der einen Seite

„Die Landschaft ist unvergleichlich…“

In dieser Saison können Besucher, die auf dem feinen Sand des Dorfes Nam O (ehemals Stadtteil Hoa Hiep Nam, heute Stadtteil Hai Van, Stadt Da Nang) stehen und in alle Richtungen blicken, das lebendige Naturbild frei erkunden .

Im Vordergrund die blauen Wellen des Ozeans, die die moosbewachsenen Felsen umspülen. In der Ferne erstreckt sich die Halbinsel Son Tra bis in die Wolken, und im Westen erhebt sich im Hintergrund das majestätische Hai-Van-Gebirge, umhüllt von Wolken. Obwohl das Dorf städtisch anmutet, ist der einfache Lebensstil der Fischer noch immer erhalten, und so bewahrt man den berühmten Geschmack der Fischsauce, der dieses 500 Jahre alte Dorf berühmt gemacht hat.

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 1. — Das wunderschöne Nam O-Riff ist die Seele eines 500 Jahre alten Fischerdorfes.

In seinen Aufzeichnungen bestätigte der Forscher Dang Dung, ein Einwohner von Nam O, der als „derjenige, dem das Dorf zu sehr am Herzen liegt“ bekannt ist, dass Nam O neben der „unvergleichlichen“ Landschaft auch Produkte zu bieten habe, die im Norden und Süden berühmt seien.

Laut Herrn Dung liegt Nam O genau an der „zentralen Verkehrsader“ des Landes. Früher war der Transport schwierig; Menschen, die von Süd nach Nord reisten, und Armeen, die im Süden kämpften, mussten zwangsläufig hier durchziehen.

Es ist ein kleines Dorf mit bezaubernder Landschaft, vorne das Meer und hinten der Fluss, im Norden befindet sich die historische Cu De-Mündung mit felsigen Bergen, Wäldern und Felswänden, die im Volksmund Hon Quy, Hon Phung und Moc Hac genannt werden.

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 2. — Der Wald in den Nam O Stromschnellen wird seit Generationen streng geschützt und von den Einheimischen als verbotener Wald verehrt.

Das Dorf beherbergt Cham-Turm-Relikte und Cham-Brunnen in der Mitte des Dorfes, hat Seefahrerberufe, die für reichlich Meeresfrüchte sorgen, und den Beruf der Herstellung köstlicher Fischsauce, die als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt ist (Oktober 2019).

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 3. — Die idyllische Schönheit des Küstendorfes Nam O scheint vom „Tornado“ der Urbanisierung in Da Nang nie beeinträchtigt worden zu sein.

„Unsere Dorfbewohner sind auch stolz auf unseren Fischsalat, ein köstliches und schmackhaftes Gericht, das von Gästen im ganzen Land genossen wird. Dank der ganzjährigen Verfügbarkeit von frischem Hering und früh geerntetem Wildgemüse aus dem Hai-Van-Gebirge hat sich der Fischsalat längst zu einer kulinarischen Spezialität entwickelt, die ihresgleichen sucht“, sagte Herr Dang Dung.

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 4. — Die Moosblüte in Nam O lockt jedes Jahr Tausende von Besuchern an.

Früher verdiente Nam O seinen Lebensunterhalt mit der Herstellung von Feuerwerkskörpern, die das Tet-Fest in ein buntes Treiben verwandelten. Auch das Geräusch der Holzschuhe, das einst auf den Landstraßen und in den verlassenen Gassen zu hören war, zeugte von der harten Arbeit und Kreativität mehrerer Generationen von Handwerkern in diesem kleinen Dorf.

Nam O bündelt die Stärken des Tourismus

Auf der touristischen Landkarte gilt Nam O seit langem als Küstendorf mit bezaubernder Landschaft, einer langen historischen Tradition und einem einzigartigen System von Reliquien: Prinzessinnentempel Huyen Tran, Waltempel, Gemeindehaus, Ahnengräber...

Herr Vo Thanh Dung, ein Reiseleiter, bemerkte, dass Nam O mit diesen Stärken ein attraktives Reiseziel aufbauen könne, das mit Ökotourismus und Erlebnistourismus verbunden sei...

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 5. — Der berühmte Steinstrand im Dorf Nam O ist ein günstiger Standort für die touristische Entwicklung.

„Nach Tet fragen meine Freunde oft, ob sie am grünen, moosbewachsenen Felsenstrand einchecken können. Sie suchen auch nach Ausflugszielen und möchten die lokale Küche entdecken, zum Beispiel Fischsalat, Brei usw. Da die Nam-O-Fischsauce durch geografische Angaben geschützt ist, bietet sich den Dorfbewohnern die Chance, den Gemeindetourismus auszubauen und die Marke weiter bekannt zu machen“, sagte Herr Dung.

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 6. — Touristen kommen, um das Dorf Nam O zu besuchen und zu erleben.

Herr Tran Ngoc Vinh, Vorsitzender des Vereins der traditionellen Fischsaucen-Hersteller von Nam O, erklärte, dass das Dorf ein Team gut ausgebildeter Fremdenführer benötige, um Touristen über seine Geschichte, historischen Stätten und einzigartigen Produkte zu informieren. Darüber hinaus sei es notwendig, die Zusammenarbeit mit den Tourismusregionen an der Küste zu fördern, um die Marke Nam O-Fischsauce bekannter zu machen.

„Das Kunsthandwerkerdorf plant einen Ausstellungsbereich, um den Mitgliedern direkt im Dorf ihre Produkte vorzustellen. Dieser Bereich soll auch für Touristen zum Besuchen und Einkaufen einladen und so zur Erhaltung und Förderung dieses wertvollen Erbes beitragen“, sagte Herr Vinh.

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 7. — Die Herstellung von Nam O Fischsauce ist seit Jahrhunderten berühmt.

Gemäß dem Projekt „Erhaltung des Nam O Fischsaucen-Handwerksdorfes im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung in Da Nang City“ wird Da Nang City in der kommenden Zeit die Entwicklung von touristischen Attraktionen und Homestay-Tourismusmodellen fördern, um Touristen zu einem Besuch und Reisen in das Nam O Fischsaucen-Handwerksdorf zu bewegen.

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 8. — Einfaches Leben im Fischerdorf Nam O

Seit 2023 hat das Volkskomitee der Stadt Da Nang ein Projekt zur Entwicklung des Tourismus in der Gemeinde Nam O mit einem Gesamtbudget von 46 Milliarden VND aufgelegt, um die Vorteile und das Potenzial der lokalen Tourismusressourcen zu nutzen, neue Tourismusprodukte zu schaffen, die Arten von Dienstleistungen und Einrichtungen im öffentlichen Interesse zu diversifizieren und so dazu beizutragen, Besucher anzulocken, die den Tourismus besuchen, sich unterhalten lassen und ihn erleben möchten...

Những ngôi làng tuyệt đẹp ven biển: Nam Ô sông sau biển trước, núi kề một bên- Ảnh 9. — Das Dorf Nam O blickt auf eine 500-jährige Geschichte zurück und besitzt zahlreiche Relikte, die touristisch genutzt werden können.

Besonders hervorzuheben ist, dass das Felsenriff Nam O und mehr als 3,2 Hektar Naturwald zu einem Ökopark umgestaltet wurden, der Wanderwege, Aussichtsplattformen, Rasthütten und einen südlichen Platz von fast 0,25 Hektar umfasst.

Mit einem Konzept, das Meereslandschaften, Riffe, kulinarische Spezialitäten sowie kulturelle und historische Werte vereint, ist Nam O ein Land mit großem Potenzial, sich zu einem einzigartigen und nachhaltigen Reiseziel für Gemeinschaftstourismus zu entwickeln.