Der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai unterzeichnete kürzlich den Beschluss Nr. 213/QD-TTg vom 1. März 2024, mit dem das Projekt zur umfassenden Erfassung der öffentlichen Vermögenswerte in Behörden, Organisationen und Einrichtungen sowie der vom Staat investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen genehmigt wurde.
Eine umfassende Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte wird ab dem 1. Januar 2025 durchgeführt.
Gemäß dem genehmigten Plan umfasst der Umfang des umfassenden Inventars der öffentlichen Vermögenswerte von Behörden, Organisationen und Einrichtungen sowie der vom Staat bundesweit investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen Folgendes:
Öffentliche Vermögenswerte von Behörden, Organisationen und Einrichtungen gemäß Artikel 4 Absatz 1 des Gesetzes über die Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte, die die Kriterien für Anlagevermögen gemäß Rundschreiben Nr. 23/2023/TT-BTC des Finanzministers vom 25. April 2023 erfüllen (ausgenommen Sondervermögen von Einheiten der Volksstreitkräfte und Vermögenswerte, die auf der Liste der Staatsgeheimnisse stehen), umfassen: Bürogebäude, Geschäftseinrichtungen (einschließlich der Landnutzungsrechte für den Bau von Bürogebäuden und Geschäftseinrichtungen); Kraftfahrzeuge; spezifisches Anlagevermögen; und sonstiges Anlagevermögen.
- Infrastrukturanlagen, in die der Staat investiert und die er verwaltet (ausgenommen Anlagen, die teilweise vom Staat für den Bau finanziert oder bereitgestellt werden), einschließlich:
+ Verkehrsinfrastrukturanlagen (Eisenbahnen, Straßen, Luftfahrt, Binnenwasserstraßen, Schifffahrt);
+ Vermögenswerte im Zusammenhang mit der Infrastruktur zur Trinkwasserversorgung;
+ Anlagen zur Bewässerungsinfrastruktur;
Zu den Anlagen der kommerziellen Infrastruktur gehören Märkte;
+ Infrastrukturanlagen von Industrieclustern und Industrieparks;
+ Infrastrukturanlagen der Wirtschaftszone ;
+ Infrastrukturanlagen der Hightech-Zone;
+ Infrastrukturanlagen der konzentrierten Informationstechnologiezone;
Zu den Infrastrukturanlagen zur Bekämpfung des Klimawandels gehören Deiche und Dämme;
+ Infrastrukturanlagen von Fischereihäfen;
+ Infrastrukturanlagen, die zu Kultur- und Sporteinrichtungen auf lokaler Ebene (Gemeindeebene, Dorfebene) und Kulturdörfern gehören;
+ Zu den technischen Infrastrukturanlagen zählen städtische unterirdische Bauräume.
Die Stelle, die die Bestandsaufnahme durchführt
Die Entscheidung besagt, dass für öffentliche Vermögenswerte bei Behörden, Organisationen und Einrichtungen gemäß Artikel 4 Absatz 1 des Gesetzes über die Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte folgende Stellen zur Durchführung einer Bestandsaufnahme verpflichtet sind: staatliche Behörden, öffentliche nicht-kommerzielle Einrichtungen, Einheiten der Volksstreitkräfte, Behörden der Kommunistischen Partei Vietnams, der Vaterländischen Front Vietnams, politische und soziale Organisationen, soziale Organisationen, berufsständische soziale Organisationen und andere Organisationen, die gemäß dem Gesetz über Vereinigungen gegründet wurden (im Folgenden als Behörden, Organisationen und Einrichtungen bezeichnet), die öffentliche Vermögenswerte verwalten und nutzen.
Für Infrastrukturanlagen, in die der Staat investiert und die er verwaltet: Die Einrichtungen (Behörden, Organisationen, Einheiten, Unternehmen und andere Einrichtungen), die die vom Staat investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen verwalten.
Zeitpunkt der Inventur (Datum der endgültigen Zählung): 00:00 Uhr am 1. Januar 2025.
Inventurprinzipien
Die Entscheidung legt die Grundsätze für die Inventarisierung von Vermögenswerten klar dar.
Im Einzelnen müssen alle Vermögenswerte, die unter die Inventarisierung fallen und von den vorgenannten inventarisierenden Stellen direkt/vorübergehend verwaltet werden, inventarisiert werden, mit Ausnahme der folgenden Vermögenswerte:
- Vermögenswerte, die sich zum Zeitpunkt der Inventur im Investitions-, Bau- oder Beschaffungsprozess befinden und noch nicht fertiggestellt und in Betrieb genommen wurden; Vermögenswerte, die nach dem Inventurzeitpunkt entstanden sind.
- Vermögenswerte, die derzeit zur Beteiligung an Investitionsprojekten im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft verwendet werden; Vermögenswerte, die derzeit für Joint Ventures oder Partnerschaften in Form der Gründung neuer juristischer Personen verwendet werden (außer in Fällen, in denen es sich bei der neuen juristischen Person um eine öffentliche Dienstleistungseinheit handelt).
Vermögenswerte, die dem Unternehmen zur Verwaltung übertragen wurden und zum Anlagevermögen des Unternehmens gehören. Handelt es sich bei dem Vermögenswert um ein System, dessen Teil zur Verwaltung dem Unternehmen übertragen wurde und zum Anlagevermögen gehört, und lässt sich dieser Teil nicht abtrennen, so ist eine Inventur des gesamten Systems durchzuführen.
Die Entscheidung, eine Inventur durchzuführen, basiert auf einer physischen Zählung der Vermögenswerte zum Zeitpunkt der Inventur und einem Vergleich mit den in den Buchhaltungsunterlagen erfassten Daten.
Für Vermögenswerte, die in der Buchhaltung erfasst und verbucht werden, sich aber zum Zeitpunkt der Inventur nicht mehr in der Behörde, Organisation, Einheit oder dem Unternehmen befinden, ist die für die Erfassung und Verbuchung der Vermögenswerte zuständige Behörde, Organisation, Einheit oder das Unternehmen für deren Behandlung im Rahmen ihrer Befugnisse verantwortlich oder muss die zuständige Behörde oder Person informieren, damit diese die fehlenden Vermögenswerte gemäß den geltenden Gesetzen behandelt; der Wert dieser Vermögenswerte darf nicht in den Gesamtwert der inventarisierten Vermögenswerte einbezogen werden.
Die allgemeine Inventur wird bis zum 31. März 2025 abgeschlossen sein.
Das übergeordnete Ziel des Projekts ist es, den aktuellen Zustand der öffentlichen Vermögenswerte in Behörden, Organisationen und Einrichtungen, einschließlich der vom Staat investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen, hinsichtlich Menge, Wert, Struktur, aktueller Nutzung usw. zu erfassen, um als Grundlage für die Verbesserung von Richtlinien und Gesetzen zur Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte zu dienen; die Entwicklung sozioökonomischer Entwicklungsstrategien und -pläne zu unterstützen; die Berichterstattung über die Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte zu fördern und Informationen für die Erstellung staatlicher Finanzberichte und Berichte über die Praxis der Abfallvermeidung und -einsparung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen bereitzustellen.
Ziel ist es, die Vorbereitungen für die allgemeine Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte bei Behörden, Organisationen und Einrichtungen sowie der vom Staat investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen bis zum 31. Dezember 2024 abzuschließen.
Die vollständige Inventur wird bis zum 31. März 2025 abgeschlossen sein.
Bis zum 1. Juli 2025 ist die Zusammenstellung der Inventurergebnisse abzuschließen und ein umfassender Bericht über die öffentlichen Vermögenswerte von Behörden, Organisationen und Einheiten sowie über die vom Staat bundesweit investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen zu erstellen.
Laut VGP News
Quelle
Kommentar (0)