Die Handschrift ist so krakelig und unleserlich, dass Patienten sie nur dem Apotheker überlassen können – ein Ausdruck, der fast schon zum Markenzeichen des Arztberufs geworden ist. Das klingt zwar nach Kritik, birgt aber in Wirklichkeit Mitgefühl. Denn die unleserliche Handschrift des Arztes zeugt nicht von Nachlässigkeit, sondern von der ständigen Dringlichkeit und dem Stress des Berufs. Unter dem Druck, jede Sekunde, jede Minute Leben zu retten, sind Ärzte gezwungen, sehr schnell zu schreiben, um Notizen zu machen, Rezepte auszustellen und Anweisungen zu geben. Schreiben ist in diesem Moment nur Mittel zum Zweck, nicht der Zweck selbst. Der Arzt kann nicht jeden Buchstaben so sorgfältig schreiben wie ein altmodischer Lehrer, sondern muss sich mit ganzem Herzen der Genauigkeit der Diagnose und Behandlung widmen. Hinter dieser unleserlichen Handschrift verbirgt sich die Schönheit eines edlen Berufsstandes: der Beruf, Menschenleben zurückzugeben.

Grundschüler üben das Schreiben. Foto: Vietnam+

Doch das gesellschaftliche Leben ist im ständigen Wandel, und die Technologie schreibt diese kulturelle Geschichte nach und nach neu. Konnte ein Rezept früher Patienten schwindelig machen, weil sie es nicht lesen konnten, so sind elektronische Patientenakten, Rezeptsoftware und gut lesbare Schrift auf Bildschirmen und Dokumenten heute unverzichtbar. Der Spruch „so unleserlich wie die Handschrift eines Arztes“ wird in Zukunft wohl allmählich verschwinden, wenn die digitale Transformation im Gesundheitswesen immer stärker voranschreitet – von der Patientenaktenverwaltung über die Datenspeicherung bis hin zu Online-Rezepten und -Zahlungen.

Aus einer anderen Perspektive betrachtet, spiegelt dieser Wandel auch einen kulturellen Fortschritt wider. Früher war die unleserliche Handschrift von Ärzten unvermeidbar und wurde von der Gesellschaft als charakteristisch für den ärztlichen Beruf akzeptiert. Heute, da Technologie in die medizinische Untersuchung und Behandlung Einzug hält, erkennen wir deutlich den Wert von Transparenz, Genauigkeit und Komfort im Gesundheitswesen. Auch die gesellschaftliche Kultur hat sich gewandelt: von der Akzeptanz einer etwas unbequemen „Gewohnheit“ hin zur Forderung nach höherer Professionalität, Standardisierung und Modernität.

Vielleicht wird die jüngere Generation in Zukunft die Bedeutung des Ausdrucks „so hässlich wie die Handschrift eines Arztes“ nicht mehr vollständig verstehen. Doch die Erinnerung an diese Redewendung bleibt ein interessanter Bestandteil des sprachlichen Lebens und erinnert uns an eine Zeit, als Ärzte noch Rezepte ausstellten und Patienten die „Codes“, die die Ärzte auf den Rezepten hinterließen, gleichermaßen amüsant und verständnisvoll aufnahmen. Gleichzeitig zeigt sie uns aber auch deutlich: Kultur ist ständig im Wandel, passt sich immer den Entwicklungen der Zeit an. Und manchmal verbirgt sich hinter einer scheinbar satirischen Redewendung eine menschliche Geschichte über den Beruf, über den Wandel, über den Weg von der Handschrift zur Tastatur und zu digitalen Daten.

NGOC LAM

    Quelle: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/xau-nhu-chu-bac-si-chi-la-di-vang-849690