Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Book licensing, a win-win situation for all parties

Việt NamViệt Nam05/11/2024


FOCUS ON A “MIDWIFE”

In August 2024, after publishing more than 10 works by scholar Vuong Hong Sen that were very popular with readers, Tre Publishing House decided to sign a contract with the scholar's family representative to purchase the copyrights of a series of his works. Some of the titles in the contract are being promoted for printing and will be released soon, including: Saigon in the past, Saigon ta pin lu, Ancient jokes, More than half a life of failure, On the margins of old books, New and old elegance, Research on Hue blue-glazed porcelain, Ho con co am, Ho chien chien tuc tuc, Tu vi dien dien mien nam nam nam nam,...

Nhượng quyền tác giả sách, nhiều bên cùng có lợi- Ảnh 1.

Representative of Tre Publishing House signed a lifetime copyright contract with researcher Nguyen Dinh Dau while he was still alive.

According to a representative of Tre Publishing House, most of the works of the late scholar Vuong Hong Sen are documents that he painstakingly collected and recorded. This is a valuable source of historical and cultural documents for those who want to learn about culture and life in the South through the eyes of a witness to the times.

Deputy Director and Editor-in-Chief of Tre Publishing House Nguyen Thanh Nam emphasized: “We pay special attention to and prioritize research books. For researcher Nguyen Van Hau, we chose to sign a copyright transfer with his family for 5 years to have the conditions and time to collect his works that were published sporadically and bring them to a “source” for the “midwife” to easily take care of and invest in.”

Previously, Tre Publishing House was also a pioneer in purchasing lifetime copyrights of works by many famous writers and researchers: Son Nam, Nguyen Dinh Dau, Trang The Hy, Tran Kim Trac... Thanks to the dedication of the leaders of Tre Publishing House, many good books by writer Son Nam: The Western Grass Sea, Buffalo Wool Season and other stories, Homeland Scent, Textbook of Love and Other Stories, Ca Mau Forest Scent and Other Stories, Front House and Other Novels, Drawing a Horizon, Cuckoo Birds Falling to the Ground, Bau Lang Hamlet... , or some books by the late historian Nguyen Dinh Dau: A Brief History of Saigon from the 17th Century to the French Invasion in 1859, The Public Land Regime in the History of Land Reclamation and Settlement in the Six Southern Provinces, 100 Questions and Answers about Gia Dinh - Saigon, Ho Chi Minh City... were invested in thoroughly, "put on a new coat" very beautifully and sold very well.

Nhượng quyền tác giả sách, nhiều bên cùng có lợi- Ảnh 2.

Works of writer Ho Bieu Chanh are "dressed in new clothes" by Ho Chi Minh City General Publishing House

Writer and journalist Tu Ke Tuong has also signed a 5-year plan with Hanoi Books to republish 100 of his works for young adults and children, starting with the release of his "once-famous" works: Huyen Xua and Nhu Mua Ngot Thot .

Recently, Ho Chi Minh City General Publishing House signed a contract with the family of writer Ho Bieu Chanh to republish the writer's works with a new interface with cover covers, UV-coated cover art 1: Rich children; Poor children; Cold and warm love; Forced laughter; Eating according to the times, living according to the times, and some other titles: Tu hon, Tien bac, bac tien, Cu Kinh... In the coming time, this publishing house will continue to publish other works of Ho Bieu Chanh: Y va tinh, Day oan, Long da dan ba, Chua tau Kim Quy...

OLD AND YOUNG AUTHORS BOTH LIKE IT

According to critic Le Thieu Nhon, Head of the Young Literature Department, Ho Chi Minh City Writers Association, signing a lifetime or limited-term copyright agreement is extremely good between publishers and authors or legal representatives. This cooperation helps prevent counterfeit books, respects copyright to ensure that authors' income is not lost. "Obviously, all parties benefit. Because when a publisher chooses someone to cooperate with, they all have a strategy to develop communication for that author and work, and know when the most appropriate time to publish a book is to bring the work to the public, helping readers to access it easily," said Mr. Le Thieu Nhon.

Nhượng quyền tác giả sách, nhiều bên cùng có lợi- Ảnh 3.

Scholar Vuong Hong Sen - author of many books whose copyrights have been purchased for life by Tre Publishing House

Photo: QUYNH TRAN taken from family documents

Mr. Nguyen Thanh Nam affirmed: “Once the copyright transfer contract is signed, the publishing house will be more proactive in publishing and focus on one source, so it is easier to “take care” of the work. Older authors are very happy because they know that after they pass away, there will be a unit to “nurture” their books forever. Not to mention that the one-time royalty payment is quite good, providing more conditions to cover living expenses, and having a small amount of royalties, everyone is really… happy”.

Highly appreciating the benefits of franchising, poet Nguyen Phong Viet, a best-selling author, believes that this is the right direction. “Publishers are business entities, they have a lot of experience in the market, and have available capital, so they can easily find directions and investment roadmaps for authors. Not only older authors but also young writers hope that this model will be developed and replicated,” Nguyen Phong Viet shared.

Source: https://thanhnien.vn/nhuong-quyen-tac-gia-sach-nhieu-ben-cung-co-loi-185241104215434217.htm


Comment (0)

No data
No data

Same category

Enjoy the top fireworks at the opening night of the 2025 Da Nang International Fireworks Festival
View Ha Long Bay from above
Explore Phu Quoc primeval forest
Watch the red Dragonfly Lagoon at dawn

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

No videos available

News

Political System

Destination

Product